Seitron DCW01B Guia De Inicio Rapido

CRONOTERMOSTATO DIGITAL SEMANAL A BATERÍAS
VÍA RADIO
GENERALIDADES
Este dispositivo es un cronotermostato semanal vía radio alimentado
a baterías para el control de la temperatura ambiente en tres niveles:
Confort, Reducido y Off/Antihielo. Su principal característica es no
tiene conexiones eléctricas, en efecto las señales de apagado y de
encendido se transmiten a la unidad receptora vía radio, haciendo
la instalación de este dispositivo fácil y económica, especialmente
donde no hay una instalación eléctrica.
El cronotermostato puede emplearse en instalaciones de calefacción
como en la de refrigeración y cuenta de un amplio display
retroiluminado para la visualización de todas las indicaciones
funcionales, el programa horario ajustado, la temperatura ambiente
detectada o, a elección, de la hora corriente. Ofrece la posibilidad
de ajustar hasta 7 programas diferentes, uno para cada día de la
semana, con el tiempo de intervención mínimo de 1/2 hora en el arco
de las 24 horas.
PUESTA EN FUNCIÓN
A la primera puesta en función abrir el compartimiento baterías O de
Fig. 1 e inserir las pilas respetando la polaridad indicada. Las pilas
deben ser de tipo AA 1.5V alcalinas.
Si es necesario realizar la operación de reset actuando con un
objeto a punta a través del orificio pertinente (N di Fig. 1); NO
USAR UNA AGUJA O INSTRUMENTOS QUE PUEDAN DAÑAR
IRREPARABLEMENTE EL CRONOTERMOSTATO.
Los botones presentes debajo de portilla inferior son 3:
'OK': Programación hora e día de la semana corriente (I de Fig. 1);
' ': Adelante (G de Fig. 1);
' ': Atrás (L de Fig. 1);
Regulación hora día corriente
Para regular el reloj del cronotermostato realizar las siguientes
operaciones:
1. Abrir la tapa de acceso al compartimiento pilas.
2. Tener presionado por al menos 2 segundos el botón ' OK ', las cifras
de la hora parpadean.
3. Regular la hora con los botones ' ' y ' '.
4. Confirmar con ' OK ', las cifras de los minutos parpadean.
5. Regular los minutos con los botones ' ' y ' '.
6. Confirmar con ' OK ', el cuadrado relativo al día de la semana
corriente parpadea.
7. Regular el día de la semana corriente con los botones ' ' y ' '
(el día corriente se evidencia con un cuadrado alrededor del número
correspondiente al día de la semana, 1 Lunes .. 7 Domingo).
8. Confirmar con ' OK '; la salida de la regulación de la hora y del día es
automático.
Ajuste Calefacción/Refrigeración
El cronotermostato sale de fábrica ajustado en modalidad calefacción.
Para, cambiar la modalidad de regulación tener presionado al menos
10 segundos el botón ' '.
A. Si precedentemente el cronotermostato estaba ajustado en
refrigeración, se ajustará la modalidad de calefacción y en el
display se encenderá el símbolo ' ' (Llama) parpadeará por 8
segundos.
B. Si precedentemente el cronotermostato estaba ajustado en
calefacción, se ajustará la modalidad refrigeración y en el display
se encenderá el símbolo ' ' (Ventilador) parpadeará por 8
segundos.
Durante el normal funcionamiento, la activación de la calefacción
se señala con el icono ' ' Llama encendida mientras, al contrario
la activación de refrigeración se señala con el icono ' ' Ventilador.
Regulación temperatura de Confort y Reducción
La temperatura de Confort se ajusta mediante el mando giratorio '
' (M de Fig. 1) mientras que la temperatura Reducción se ajusta
mediante el mando giratorio ' ' (H de Fig. 1).
Nota: Normalmente, para obtener una reducción nocturna, la
temperatura de reducción deberá ser menor a la de confort.
El cronotermostato efectuará la regulación de la temperatura
ambiente en la modalidad confort o reducción en acuerdo con el
programa horario ajustado (ver el párrafo 'AJUSTE PROGRAMA
HORARIO').
APAGADO - FUNCIÓN ANTIHIELO
Para encender o apagar el cronotermostato presionar el botón ' '.
Cuando el cronotermostato está apagado el display mostrará la
palabra ' OFF ' y la salida quedará siempre apagada.
Si la función antihielo está activa el cronotermostato está en
modalidad de calefacción, en el display aparecerá el símbolo ' ' y
la temperatura ambiente será regulada según el valor ajustado en la
temperatura antihielo (ver el párrafo 'AJUSTE MENÚ USUARIO').
FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICO / MANUAL 24h /
MANUAL PERMANENTE
Con el botón ' ', el cronotermostato puede forzarse a regular la
temperatura ambiente independientemente de la programación horaria
efectuada, según la temperatura ajustada mediante el mando ' '.
Presionando repetidamente el botón ' ' , se pasa en modo cíclico entre
los estados: Automático, Manual 24 horas y Manual Permanente.
Los 2 modos de funcionamiento 'Manual' se visualizan en el display con
24h
el símbolo ' ' manual 24h y con el símbolo ' ' manual permanente.
El modo de funcionamiento 'Manual 24h' es un estado temporáneo
que dura hasta media noche del día corriente, después de que el
cronotermostato vuelve automáticamente en el modo Automático
es decir sigue el programa horario ajustado, mientras el modo de
funcionamiento 'Manual Permanente' queda activo hasta que no se
modifica con el botón ' '.
INDICACIÓN HORA / TEMPERATURA
Presionando el botón ' ' se puede elegir en cualquier momento
si visualizar en el display la hora corriente o la temperatura ambiente
detectada.
Si ha sido conectado un sensor externo para controlar la temperatura
del pavimento y si ha sido configurado para que se visualice la
temperatura en el display, presionando el botón '
trasladar cíclicamente entre la visualización de la hora, Temperatura
ambiente y Temperatura pavimento. La temperatura pavimento se
indica en el display con el símbolo ' '.
TIEMPO DE MUESTREO
Con el fin de optimizar la duración de las baterías, el cronotermostato
detecta la temperatura ambiente y transmite los datos al receptor
cada 3 minutos. Y por lo tanto es normal que la temperatura
visualizada no se actualice inmediatamente y que para ver encenderse
o apagarse la salida deba esperarse hasta 3 minutos, en alternativa
presionando el botón 'OK' en la pantalla principal se puede forzar
una actualización.
Por el mismo motivo al termino de la media hora del programa horario
no habrá un cambio de estado inmediato en el peor de los casos, será
necesario esperar hasta 3 minutos para ver el nuevo estado.
RETROILUMINACIÓN
El encendido de la retroiluminación del display se verifica después de
la presión de cualquier botón. El apagado es automático después de
20 segundos de la última presión de un botón.
AJUSTE PARÁMETRO USUARIO
El menú usuario permite ajustar algunos parámetros de
funcionamiento del cronotermostato.
Para entrar en la regulación de los parámetros del cronotermostato,
presionar el botón ' P ', el display visualizará el icono '
derecha) y la palabra ' PrOG '. Presionando el botón ' P ' se desplaza
entre los parámetros usuario:
' PrOG ' Ajuste Programa Horario
' tESt ' Activación función Test
' AFr '
Ajuste función Antihielo
' MOrE ' Acceso a menú parámetros avanzados
Presionando el botón ' OK ' se visualiza el valor del parámetro y se lo
puede modificar con los botones flecha ' ' y ' '.
Para salir del menú de los parámetros usuario, presionar el botón
' OK ' para confirmar los cambios efectuados o bien ' ' para salir
sin salvar los cambios. En cualquier caso después de 20 segundos sin
presionar ningún botón el termostato sale automáticamente.
' PrOG ': AJUSTE PROGRAMA HORARIO
Normalmente el cronotermostato visualiza en el display el programa
horario ajustado para el día corriente.
El día de la semana corriente se visualiza a la izquierda con un
cuadrado alrededor del número correspondiente al día: 1 Lunes .. 7
Domingo.
La franja de guiones superior visualiza el programa horario desde las
00.00 a las 12.00 (mañana) a pasos de media hora, mientras la franja
de guiones inferior visualiza el programa desde las 12.00 a las 24.00
(tarde). Los guiones visualizan la modalidad de funcionamiento del
cronotermostato. Confort, Reducción, Off/Antihielo para cada media
hora del día, como se ilustra a continuación:
Modalidad de reducción: un
guión encendido (inferior).
Días de la semana:
1 Lunes .. 7 Domingo.
El cuadrado indica el
día o el grupo de días
corriente.
Modalidad apagado / antihielo:
ningún guión encendido. dos guiones encendidos.
Para ajustar el programa horario siga los pasos indicados a
continuación:
1
Nota: Se saldrá de la regulación sin memorizar el programa
ajustado si por más de 30 segundos no se presiona ningún
botón, o bien confirmando en secuencia los ajustes mediante el
botón ' OK ' sin efectuar ninguna modificación.
1. Seleccionar el parámetro ' PrOG ' y presionar el botón ' OK ': el
display visualiza el icono '
correspondientes al día o al grupo de días parpadean.
2. Presionar los botones ' ' y ' ' para ajustar la combinación de
días que se desea programar.
A continuación se detallan las cuatro combinaciones disponibles:
I° combinación
de días
II° combinación
de días
III° combinación
de días
IV° combinación
de días
(Programa
Día por Día)
Nota: Para cada combinación de días, el programa que se
' se podrá
ajustará será igual para todos los días de cada uno de
los grupos.
3. Presionar el botón ' OK ' para confirmar el ajuste efectuado; el
display visualiza el programa horario anterior ajustado para ese día o
grupo de días.
El display además visualiza las horas 0.00 y el guión que parpadea en
el intervalo comprendido entre las 00.00 las 00.30 horas indicando
la mediahora seleccionada para la modificación.
4. Para facilitar la operación de programación, se puede llamar
un programa horario predefinido eligiendo entre uno de los 4
disponibles. Para solicitarlo, presionar el botón ' '. Presionando
repetidamente se pueden llamar cíclicamente los 4 programas con
diferentes franjas horarias a 1, 2, 3 o 4 activaciones diarias:
Modalidad confort
6.00 .. 23.00
Modalidad confort
6.00 .. 8.00
17.00 .. 23.00
Modalidad confort
' (abajo a la
6.00 .. 8.00
11.00 .. 13.00
17.00 .. 23.00
Modalidad confort
6.00 .. 8.00
11.00 .. 13.00
17.00 .. 19.00
21.00 .. 23.00
5. Si las franjas horarias no representan la programación deseada es
posible modificarlas según el propio gusto procediendo como sigue:
seleccionar la franja horaria preajustada que más se acerca a la
programación deseada.
A cada intervalo horario (cada guión corresponde a media hora)
ajustar la modalidad de regulación presionado uno de los siguientes
botones:
Modalidad de Confort:
Apagado /antihielo:
Modalidad de Reducción: Presionar el botón ' '.
Desplazamiento cursor
horario:
A cada presión del botón que ajusta la modalidad de regulación, el
cursor horario se desplaza automáticamente a la hora sucesiva.
6. Ajustado el programa horario por día o por el grupo de días
seleccionado, presionar el botón ' OK '.
El display visualizará el programa horario del día o de los grupos de
días sucesivos hasta cubrir la entera semana.
Modalidad de confort:
7. Ajustado el programa para toda la semana (repitiendo los puntos
4 y 5), presionar el botón ' OK '. El cronotermostato memoriza el
programa ajustado y en el display se visualiza la palabra ' MEMO '
y se saldrá automáticamente de la regulación del programa horario.
', la palabra ' dAy ' y los cuadrados
(Lu) (Ma) (Mi) (Ju) (Ve) (Sa) (Do)
1 2 3 4 5
6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1
2
3
4
5
6
PRIMERA FRANJA HORARIA
Modalidad reducción
23.00 .. 6.00
SEGUNDA FRANJA HORARIA
Modalidad reducción
8.00 .. 17.00
23.00 .. 6.00
TERCERA FRANJA HORARIA
Modalidad reducción
8.00 .. 11.00
13.00 .. 17.00
23.00 .. 6.00
CUARTA FRANJA HORARIA
Modalidad reducción
8.00 .. 11.00
13.00 .. 17.00
19.00 .. 21.00
23.00 .. 6.00
Presionar el botón ' '.
Presionar el botón ' '.
Presionar el botón ' ' o ' '.
Comfort
Riduzione
Spento
Desplazar
- ESPAÑOL -
7
7
7
7