Publicidad
b) Montage de detecteurs inductifs de proximite
- Visser l'equerre de fixation au verin rotatif
- Alimenter le verin rotatif afin de le mettre
position de fin de course voulue
- Desserrer l'ecrou superieur du detecteur
- Visser le detecteur. Regler la distance par rap-
a
port
la came de commutation
Remarque:
La distance mini ne doit pas etre inferieure
0,1 mm (risque de destruction de
La distance maxi ne devra p'as depasser
0, 7 mm (afin de garantir un fonctionnement sür)
__::_::oc:=c:::::i.,. : ;:J::��.:-����;
6. Utilisation
Ne pas depasser les moments d'inertie admis
sibles; le non-respect de ceux-ci peut entrainer la
destruction de l'appareil.
Monter en cas de besoin des amortisseurs ou des
tampons amortisseurs. Respecter le rayon mini par
a
rapport
l'arbre d'entrainement pour les butees
externes.
Rayons minimums pour
butees exterieures /
Radios mfnimos para
topes externes
Butee /Tape
1
l
J
EB--+-----
Une reduction de la vitesse evite egalement le
depassement de la limite du moment d'inertia ad
missible.
La vitesse angulaire se modifie par le montage de
reducteurs de debil avec clapet anti-retour dans
les raccords d'alimentation.
7. Entretien
Un entretien n'est pas necessaire.
Sous reserve de toutes modifications
FESTO
PNEUMATIC Festo SE & Co. KG• Ruiter Straße 82 • D-73734 Esslingen· Phone +49 711 347-0
b) Montaje de emisores inductivos de seiial sin
- Atornille el ängulo de montaje al accionamiento
a
la
- Impulse con presi6n el accionamiento oscilante
a
0,3 mm
- Suelte la tuerca superior del emisor de
- Atornille el emisor de seiial sin contacto. Ajuste
a
l'appareil).
E
ö
6. Servicio
Los momentos de inercia admitidos no deben ser
superados para evitar deterioros en el acciona
miento oscilante.
En caso dado, se tienen que montar dispositives
adic;ionales de amortiguaci6n (Amortiguador o
tope). Los topes montados en el exterior no deben
quedar por debajo de un radio mfnimo al eje de ac
cionamiento.
Type/T ipo
DSR-10
Rayon de butee
13mm
r min/ Radio
mfnimo de tope
Force d'impact
60N
maxil / Fuerza
mäxima de
impado
Para evitar la superaci6n del momento de inercia,
se puede reducir tambien la velocidad.
Para la modificaci6n de la velocidad angular se
pueden atornillar reguladores de caudal unidirec
cionales en las conexiones de aire comprimido.
7. Mantenimiento
No es necesario.
Reservado el derecho a modificaci6ne
contacto
de rotaci6n.
de modo que se desplace a la posici6n final a
ajustar.
contactö.
la distancia a la excentrica de mando en 0,3 mm.
lndicaci6n:
La distancia mfnima no debe quedar por debajo
de 0,1 mm (peligro de deterioro).
La distancia mäxima no debe quedar por de
bajo de 0,7 mm (seguridad de la funci6n de
conmutaci6n).
DSR-12
DSR-16
DSR-25
15mm
17 mm
21 mm
90N
160 N
320 N
seiial.
sin
DSR-32
DSR-40
28mm
40mm
480 N
650 N
Publicidad
