Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Información General de Seguridad
El incumplimiento de las instrucciones e información de seguridad
podría provocar un mal funcionamiento de la unidad de riesgo de
incendio, o de la unidad, peligro de incendio, lesiones personales
y mortales peligros de choque eléctrico. Lea toda la información
de seguridad en este manual.
ADVERTENCIA ∣ Desconecte la corriente antes de instalar o
!
reparar. Si el interruptor de desconexión está fuera de la vista,
bloquéelo en la posición abierta y etiquete para evitar inesperada
aplicación de la energía
1. Instale en el interior. Use solamente en un lugar seco para
5AY50, 5AY51, 5AY52, y 24K346. El dispositivo no está
impermeabilizado y no es para uso en duchas, saunas, o
cualquier otra ubicación húmeda / mojada. Modelo 5AY53,
24K344, 24K345, y 24K348 se puede instalar en interiores o al
aire libre y en lugares húmedos.
2. Este aparato debe ser instalado de acuerdo con todos los
códigos eléctricos y de seguridad y las ordenanzas y el más
reciente del Código Eléctrico Nacional (NEC) y de la Seguridad
y Salud Ocupacional (OSHA).
3. Asegúrese de que la fuente de alimentación cumple con las
especificaciones de la lámpara. Todo el cableado debe ser
realizado por un electricista calificado.
4. Para reducir el riesgo de descarga eléctricaó, la luz del muelle
debe conectarse directamente a una toma de 3 clavijas y estar
instalada de conformidad con el Código Eléctrico Nacional, los
códigos locales y ordenanzas.
5. Repare o reemplace los cables dañados inmediatamente.
6. Evite que el cable entre en contacto con objetos punzantes,
aceites, sustancias químicas o superficies calientes.
7. Las partes externas de metal de la cortina de la lámpara opera
con altas temperaturas. No toque las partes externas de la
cabeza de la lámpara mientras esté encendido. Apague el
aparato y espere el tiempo de refrigeración adecuada antes de
tocar la pantalla de la lámpara.
8. La guardia de la lámpara debe estar en su lugar mientras el
aparato está en uso.
9. No utilice el aparato cerca de materiales combustibles o
materiales afectados por el calentamiento o secado.
10.Este aparato debe ser instalado en una superficie de espeso
de 50 mm al mínimo.
ADVERTENCIA ∣ Potencial riesgo de descarga eléctrica fatal!
!
No manipule una lámpara conectada ni conecte una lámpara con
las manos mojadas o cuando esté parado sobre una superficie
mojada o húmeda, o en el agua.
ADVERTENCIA ∣ No use en atmósferas explosivas o
!
inflamables.
INFORMACIÓN ADICIONAL DE SEGURIDAD PARA LAS
UNIDADES HALÓGENAS DE CUARZO DE MODELO 5AY53,
24K344, 24K345, Y 24K348. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA Cuando las luminarias portátiles se utilizan al
!
aire libre, la seguridad básica siempre se deben seguir para reducir
el riesgo de incendios, descargas eléctricas y lesiones personales:
A. Use sólo tres cuerdas de alambre al aire libre de extensión que
tengan enchufes de tres espigas de conexión a tierra y los
recipientes de puesta a tierra que acepten el enchufe aparatos.
B. La protección del circuito de falla a tierra (GFCI) debe ser
proporcionado en el circuito (s) que se utilizará para la ubicación
de las luminarias portátiles mojadas.
C. Use sólo con un cable de extensión para uso al aire libre, como
el tipo de cable de extensión: SW, SW-A, SOW, SOW-A, STW,
STW-A, STOW, STOW-A, SJW, SJW-S, SJOW, SJOW-A,
SJTW, SJTW-A, SJTOW, SJTOW-A.
Luces del muelle de carga
ADVERTENCIA ¡lámpara encendida está CALIENTE! Para
!
reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, exposición a la
radiación UV excesivo, o lesiones a personas:
1) Apague / desconecte y deje que se enfríe antes de reemplazar
la bombilla.
2) ¡La bombilla se CALIENTA rápidamente! Sólo póngase en
contacto con el interruptor / enchufe al dar vuelta para arriba.
3) No toque la lente, el protector o el estuche.
4) No permanezca en la luz si la piel se siente caliente.
5) No mire directamente a la lámpara encendida.
6) No use lámpara de mayor potencia que la nominal en el
artefacto.
7) No toque la bombilla en cualquier momento. Utilice un paño
suave. Aceite de la piel puede dañar la bombilla.
8) No encienda la luminaria portátil si faltan la guardia, la barrera
de contención de la lámpara, o el filtro UV, o con esas partes
dañadas.
Montaje- El aparato está diseñado para montaje en pared o poste
y requiere una superficie plana y vertical de aproximadamente 3 "
de ancho y 5" de altura. Además, se suministran cuatro 3/8 "
pernos para el montaje.
la instalación está diseñada para el brazo del montaje (24K346 y
24K348 sólo).
ALAMBRE –El aparato está conectado con un conjunto de 3
cables. Todo el cableado debe estar de acuerdo con los códigos
y ordenanzas locales. La conexión a la alimentación local, deberá
efectuarse utilizando el conjunto de cables en el aparato, y
enchufado a una toma de tierra adecuada. Asegúrese de que el
receptáculo está situado en una manera que el cable se mantiene
por encima del brazo luz muelle.
INSTALACION DE LAMPARA - Desconecte la corriente antes de
instalar o quitar la lámpara.
Unidades incandescentes:
1. Presione el botón de resorte en la parte posterior de la cortina
de la lámpara y tornille la lámpara en el zócalo hasta que se
asiente con firmeza. Suelte lentamente el pulsador con muelle.
2. Para sustituir la lámpara, presione el botón de resorte para
liberar la fuerza del resorte en el zócalo, desenrosque la
lámpara y siga las instrucciones indicadas en el paso 1.
Notas: la potencia máxima es de 300 vatios.
Unidad de halógeno de cuarzo:
Insierte la lámpara en el zócalo sujetándolo con un paño limpio.
Asegúrese de que los dos contactos de la lámpara están haciendo
contacto positivo con los contactos del zócalo del centro.
Nota: la potencia máxima es de 500 vatios. No encienda la
lámpara más de 4 grados de la dirección horizontal cuando esté
funcionando.
Garantía
GARANTIA LIMITADA DE UN AÑO
Si este producto no lleve a cabo de manera satisfactoria, debido
a un defecto o una mala mano de obra dentro de UN AÑO a partir
de la fecha de compra, devuélvalo al lugar de compra y se
reemplazará sin ningún costo, los daños incidentales o
consecuentes se excluyen de esta garantía.
Grainger International, Inc. Lake Forest, IL60045
Imprimir en China 06/12
FORM#: LT1096
Publicidad
