4.
Carefully turn the tower upright. To adjust the levers if needed, simply turn them clockwise to up or
counterclockwise to down until the unit sits firmly on the ground.
4.
Mettez soigneusement la Tour sur pieds. Pour ajuster les patins réglables au besoin, tournez-les
simplement dans le sens horaire pour les monter ou les descendre, jusqu'à ce que l'unité se pose
fermement contre le sol.
4.
Con cuidado coloque la torre en su posición vertical. Si necesita ajustar los niveladores, enrosque o
desenrosque hasta que quede nivelado en el piso.
5.
Attach six rubber pads (G) to the frames as shown, and repeat this step for the other frames. Gently lay
the glass (D) and mirror (E) onto the assembled frame.
5.
Attachez les 6 coussins de caoutchouc (G) sur les cadres, comme illustré. Répétez cette étape avec
les autres cadres. Déposez doucement le verre (D) et le miroir (E) sur le cadre assemblé.
5.
Coloque las seis almohadillas (G) en los marcos como se muestra, repita este paso para el resto de
los marcos. Coloque vidrio (D) y espejo (E) en el marco ensamblado.
8.21.14 – SKU# 419861
G
D
D
Mirror/
Miroir /
Espejo
E
Terrace Tower
Tour Terrace
Terrace Torre
D
D
D
Page 4/5