26 | Español
circuito interno y el acumulador puede arder, humear, ex-
plotar o sobrecalentarse.
Utilice el acumulador únicamente en productos del fa-
u
bricante. Solamente así queda protegido el acumulador
contra una sobrecarga peligrosa.
Proteja el acumulador del calor excesivo co-
mo, p. ej., de una exposición prolongada al
sol, del fuego, del agua y de la humedad.
Existe el riesgo de explosión.
Descripción del producto y servicio
Lea íntegramente estas indicaciones de se-
guridad e instrucciones. Las faltas de obser-
vación de las indicaciones de seguridad y de
las instrucciones pueden causar descargas
eléctricas, incendios y/o lesiones graves.
Por favor, observe las ilustraciones en la parte inicial de las
instrucciones de servicio.
Utilización reglamentaria
Esta herramienta eléctrica ha sido desarrollada para el ator-
nillado y desatornillado de tornillos, así como para el taladra-
do en madera, metal y plástico, así como para el taladrado
de percusión en ladrillo, hormigón y piedra.
Componentes principales
La numeración de los componentes está referida a la imagen
de la herramienta eléctrica en la página ilustrada.
(1) Portabrocas de sujeción rápida
(2) Anillo de ajuste de los modos de funcionamiento
(3) Indicador del modo de funcionamiento
(4) Indicador del sentido de giro, giro a la derecha (tala-
drado y atornillado de tornillos)
(5) Indicador del sentido de giro, giro a la izquierda (de-
satornillado de tornillos)
(6) Indicador del estado de carga del acumulador
(7) Conmutador electrónico del sentido de giro
(8) Empuñadura (zona de agarre aislada)
(9) Botón de extracción del acumulador
A)
(10) Acumulador
(11) Interruptor de conexión/desconexión
(12) Luz de trabajo
A)
(13) Portaútiles universal
A)
(14) Punta de atornillar
A)
(15) Broca
A) Los accesorios descritos e ilustrados no corresponden al
material que se adjunta de serie. La gama completa de acce-
sorios opcionales se detalla en nuestro programa de acceso-
rios.
1 609 92A 4EV | (16.01.2019)
Datos técnicos
Taladro de percusión
Número de referencia
Tensión nominal
Velocidad de giro en vacío
– 1.a velocidad
– 2.a velocidad
Nº de impactos con revolu-
ciones en vacío
Par de apriete máx. en unión
atornillada rígida/blanda se-
gún ISO 5393
Niveles del par de apriete
Rango de los pares de aprie-
te
Ø máx. de taladro (1.a/2.a marcha)
– Acero
– Madera
– Ladrillo/piedra caliza
Ø máx. de tornillos
Tensión del portabrocas
máx.
Peso según
EPTA-Procedure 01:2014
Temperatura ambiente permitida
– al cargar
A)
– durante el servicio
y el
almacenamiento
baterías recomendadas
Cargadores recomendados
A) potencia limitada a temperaturas <0 °C
Información sobre ruidos y vibraciones
Valores de emisión de ruido determinados según EN
62841-2-1.
El nivel de ruidos valorado con A de la herramienta eléctrica
asciende típicamente a: 85 dB(A); nivel de potencia acústica
96 dB(A). Inseguridad K = 3 dB.
¡Llevar una protección auditiva!
Valores totales de vibración a
(suma vectorial de las tres di-
h
recciones) e incertidumbre K determinados según EN
62841-2-1:
2
Taladrado en metal: a
<2,5 m/s
h
Taladrado de percusión en hormigón: a
2
s
,
EasyImpact 12
3 603 JB6 1..
V
12
-1
min
0 - 400
-1
min
0 - 1300
bpm
19500
Nm
15/30
12 (11+Max)
Nm mín. 0,7 - máx. 2,8
mm
8
mm
20
mm
6
mm
6
mm
10
kg
1,0
°C
0...+45
°C
-20... +50
PBA 10,8V ...
PBA 12V ...
AL 11.. CV
AL 1220
GAL 12..
GAL 12V..
2
, K=1,5 m/s
,
2
<19 m/s
, K=1,5 m/
h
Bosch Power Tools