Svenska - Milwaukee M18 RC-0 Manual De Instrucciones

TEKNISKA DATA Radio-laddare
Spänning ..........................................................................................
Nominell upptagen effekt ..................................................................
Batterispänning.................................................................................
Vikt utan växelbatteri och förpackning ..............................................
Mottagningsområde AM....................................................................
Mottagningsområde FM....................................................................
Utspänning laddare .........................................................................
Laddningsström snabbladdning........................................................
USB utspänning................................................................................
Laddningstid
M18B2 (2,0 Ah) .............................................................................
M18B4 (4,0 Ah) .............................................................................
VARNING! Läs all säkerhetsinformation och alla
anvisningar. Fel som uppstår till följd av att anvisningarna
nedan inte följts kan orsaka elstöt, brand och/eller allvarliga
kroppsskador.
Förvara alla varningar och anvisningar för framtida
bruk.
SÄKERHETSANVISNINGAR RADIO
Apparaten får inte öppnas, tas i sär eller ändras på något
sätt.
Använd inte denna apparat i närheten av vatten.
Rengör endast med en torr duk. Många rengöringsmedel
skadar plast och andra isolerade delar. Håll apparaten ren
och torr, fri från olja och fett.
Reparationer bör endast utföras av kvalifi cerad
fackpersonal.
Placera inte radion i närheten av värmekällor.
Håll alltid ventilationsöppningarna fria och täck inte över
dem med föremål som tidningar, dukar, gardiner osv.
Ställ inga öppna fl ammor som t ex levande ljus på
apparaten.
Apparaten får inte exponeras för droppande eller stänkande
vatten. Inga behållare med vätska, t ex vaser, får ställas på
apparaten.
Ställ inte apparaten i slutna hyllor eller skåp utan tillräcklig
ventilation.
När stickkontakten används för att skilja apparaten från
elnätet måste stickkontakten alltid vara lätt åtkomlig.
Ställ dig aldrig på apparaten
SÄKERHETSANVISNINGAR LADDARE
Kasta inte förbrukade batterier. Lämna dem till Milwaukee
Tools för återvinning.
Förvara ej batteriet ihop med metallföremål, kortslutning kan
uppstå.
System 18 V batterier laddas endast i System 18 V laddare.
Ladda inte batterier från andra system.
Med denna laddare kan följande batterier laddas
Spänning Typ Kapacitet Antal Celler
18 V C18 B ≤ 1.5 Ah
18 V C18 BX ≤ 3.0 Ah 2 x 5
18 V M18 B ≤ 1.5 Ah
18 V M18 BX ≤ 3.0 Ah 2 x 5
18 V M18 B2 ≤ 2.0 Ah
18 V M18 B4 ≤ 4.0 Ah 2 x 5
Ej uppladdningsbara batterier får inte laddas i detta
laddningsaggregat.
Se upp så att inga metallföremål hamnar i laddarens
batterischakt, kortslutning kan uppstå.
Batterier lagras torrt och skyddas för fukt.
Den får inte vidröras med strömförande föremål.
Byt alltid ut skadade batterier omedelbar.
38

SVENSKA

M18 RC
............................ 230 V
............................ 230 W
.............................. 18 V
........................... 7,75 kg
................... 522-1620 kHz
.................... 87,5-108 MHz
.............................. 18 V
............................. 3,5 A
.................. 5,0 V / 2,1 A
.............................. 45 min
.............................. 90 min
Bryt alltid strömmen vid ombyggnads- och servicearbeten.
Denna produkt får inte användas och rengöras av personer
med nedsatt fysisk eller mental förmåga eller personer med
bristande erfarenhet eller kunskap, förutsatt att de inte har
instruerats om hur produkten ska hanteras på ett säkert sätt
av en person som enligt lag är ansvarig för deras säkerhet.
Ovan nämnda personer ska stå under uppsikt när de
använder produkten. Produkten ska förvaras oåtkomligt för
barn. När produkten inte används ska den därför förvaras
säkert och utom räckhåll för barn.
ANVÄND MASKINEN ENLIGT ANVISNINGARNA
Laddaren kan ladda Milwaukee System 18V batterier.
Radion kan användas för att höra radio och för att ansluta
olika apparater via Bluetooth eller den analoga
audioingångene.
Via USB anslutningen kan de anslutna apparaterna laddas.
Genom den robusta konstruktionen är radion lämplig för
användning på byggplatser.
Maskinen får endast användas för angiven tillämpning.
NÄTANSLUTNING
Får endast anslutas till 1-fas växelström och till den
spänning som anges på dataskylten. Anslutning kan även
ske till eluttag utan skyddskontakt, eftersom konstruktionen
motsvarar skyddsklass II.
BATTERIER
Nya batterier uppnår max effekt efter 4-5 laddningscykler.
Batteri som ej använts på länge måste laddas före nytt bruk.
Indikering låg batterikapacitet:
Om radion går på batteri och batteriets kapacitet är under
10 % visas symbolen på displayen.
Batteri-skydd:
För att batteriet ska hålla längre stängs radion av vid för låg
batterikapacitet. Anslut i detta fall radion till strömnätet och
ladda batteriet.
KÄNNEMÄRKE
När du satt i batteriet i facket på laddaren, så påbörjas
laddningen omedelbart (den röda lysdioden lyser med fast
sken)
5
Om du sätter i ett kallt eller varmt batteri i laddaren
(blinkande röd kontrollampa), så påbörjas laddningen så
5
snart batteriet fått rätt temperatur (0°C...60°C).
Laddningstiden är avhängig av batteritemperaturen,
5
batteriets urladdning och vilken typ av batteri man har.
Om båda LED:er blinkar samtidigt så har antingen det
laddningsbara batteriet inte satts i riktigt eller också är det
något fel på batteriet respektive på laddaren. Av
säkerhetsskäl ska man då absolut inte använda batteriet
eller laddaren mer utan låta Milwaukee-kundservicen
kontrollera respektive del.
BLUETOOTH
Pairing (koppling)
För att iordningställa dent första uppkopplingen till en
Bluetooth-apparat måste en s.k. pairing genomföras.
Tryck på Blutetooth-knappen .
Om ingen Bluetooth-apparat är ansluten startar Bluetooth-
pairing automatiskt och symbolen på displayen blinkar.
Radion söker 3 minuter efter en signal från en Bluetooth-
apparat.
För manuell pairing trycker du på Bluetooth-knappen
håller den tryckt tills symbolen blinkar.
Medan symbolen blinkar väljer du på "Milwaukee" på
Bluetooth-apparaten.
Hos en del apparater måste du knappa in PIN-
nummer"0000".
När Bluetooth-apparaten är ansluten till radion visas
symbolen på displayen.
Anslutning
Tryck på Blutetooth-knappen .
När radion identifi erar en uppkopplad Bluetooth-apparat
visas symbolen på displayen.
Om förbindelsen mellan radion och Bluetooth-apparaten går
förlorad försöker radion i 3 minuter att iordningställa
förbindelsen igen.
Fjärrstyrning
Anslutna Bluetooth-apparater kann fjärrstyras med hjälp av
start- och paus-knappen. För att hoppa fram och tillbaka
mellan låtarna använder du ◄ och ► knappen.
SKÖTSEL
Vid skador på kabeln, måste detta utföras av en Milwaukee
serviceverkstad, då det erforderas specialverktyg för bytet.
Använd endast Milwaukee tillbehör och reservdelar.
Reservdelar vars utbyte ej beskrivs bytes bäst av Milwaukee
auktoriserad serviceverkstad (se broschyr Garanti/
Kundtjänstadresser).
Vid behov av sprängskiss, kan en sådan, genom att uppge
maskinens art. nr. (som fi nns på typskylten) erhållas från:
Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
CE-FÖRSÄKRAN
Vi intygar och ansvarar för att den produkt som beskrivs
under "Tekniska data" överensstämmer med alla relevanta
bestämmelser i direktiv 2011/65/EU (RoHs), 2004/108/EG,
2006/95/EG och följande harmoniserade normerande
dokument:
EN 60335-1:2002 + A11:2004 + A1:2004 + A12:2006 +
Cor.:2006 + A2:2006 + Cor.:2007-01 + Cor.:2007-02 +
A13:2008 + Cor.:2009 + Cor.:2010 + A14:2010
EN 60335-2-29:2004 + A2:2010
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 60065:2002 + A1:2006 + A11:2008 + A2:2010 +
A12:2011
Winnenden, 2014-01-07
Alexander Krug
Managing Director
Befullmäktigad att sammanställa teknisk dokumentation.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
SYMBOLER
OBSERVERA! VARNING! FARA!
Drag alltid ur kontakten när du utför arbeten
på maskinen.
och
Läs instruktionen noga innan du startar
maskinen.
Elektriska verktyg får inte kastas i
hushållssoporna! Enligt direktivet 2002/96/EG
som avser äldre elektrisk och elektronisk
utrustning och dess tillämpning enligt nationell
lagstiftning ska uttjänta elektriska verktyg
sorteras separat och lämnas till miljövänlig
återvinning.
Elverktyg skyddsklass II.
Elverktyg hos vilket skyddet mot elstötar inte
bara är avhängigt av basisoleringen utan
också av att det fi nns extra skyddsåtgärder,
som en dubbel isolering eller en förstärkt
isolering.
Det fi nns ingen anordning för anslutning av en
skyddsledare.
Aggregatet är endast lämpad att användas
inomhus, Får ej utsättas för regn.
Kasta aldrig utbytbara batterier i elden.
Byt alltid ut skadade batterier omedelbar.
CE-symbol
SVENSKA 39