Кәдеге Жарату; Română - Bosch GML 20 Professional Manual Original

OBJ_BUCH-1181-003.book Page 152 Friday, February 20, 2015 10:58 AM
152 | Română
Тасымалдау
Бұл литий-иондық аккумуляторлар қауіпті тауарларға
қойылатын талаптарға сай болуы керек. Пайдаланушы
аккумуляторларды көшеде қосымша құжаттарсыз
тасымалдай алады.
Үшінші тұлғалар (мысалы, әуе көлігі немесе жіберу)
орамаға және маркаларға қойылатын арнайы талаптарды
сақтау керек. Жіберуге дайындау кезінде қауіпті жүктер
маманына хабарласу керек.
Аккумуляторды корпусы зақымдалған болса ғана
жіберіңіз. Ашық түйіспелерді желімдеңіз және
аккумуляторды орамада қозғалмайтындай ораңыз.
Қажет болса, қосымша ұлттық ережелерді сақтаңыз.
Кәдеге жарату
Құрылыс алаңы радиоқабылдағыштарын,
аккумуляторларды, керек-жарақар мен
орамдарын қоршаған ортаны қорғаған ретте
кәдеге жарату керек.
Құрылыс алаңы радиоқабылдағыштары мен
аккумулятор/батареяларды үй қоқысына тастамаңыз!
Тек қана ЕО елдері үшін:
Еуропа 2012/19/EU ережесі бойынша
жарамсыз электр құралдары және Еуропа
2006/66/EC ережесі бойынша
зақымдалған немесе ескі
аккумулятор/батареялар бөлек жиналып,
кәдеге жаратылуы қажет.
Аккумуляторлар/батареялар:
Литий-иондық:
„Тасымалдау" тарауындағы, 152
бетіндегі нұсқауларды орындаңыз.
Техникалық өзгерістер енгізу құқығы сақталады.
1 609 92A 119 | (20.2.15)
Română
Instrucţiuni privind siguranţa şi
protecţia muncii
Citiţi toate instrucţiunile şi indica-
AVERTISMENT
ţiile privind siguranţa, de asemeni
informaţiile inscripţionate pe partea inferioară a aparatu-
lui radio de şantier. Nerespectarea instrucţiunilor şi indicaţi-
ilor privind siguranţa poate cauza electrocutare, incendii
şi/sau răniri grave.
Păstraţi în condiţii bune, în vederea unei utilizări ulterioa-
re, toate instrucţiunile şi indicaţiile privind siguranţa.
Termenul de aparat radio de şantier utilizat în instrucţiunile de
siguranţă se referă la „aparate radio de şantier" alimentate de
la reţea (cu cablu de alimentare) şi la aparate radio de şantier
cu acumulator (fără cablu de alimentare).
 Menţineţi-vă sectorul de lucru curat şi bine iluminat.
Dezordinea sau sectoarele de lucru neluminate pot duce la
accidente.
 Ştecherul de la reţea trebuie să se potrivească la priza
de curent. Nu este permisă nicio modificare a ştecheru-
lui. Nu folosiţi adaptoare de ştechere împreună cu apa-
ratele radio de şantier prevăzute cu împământare de
protecţie. Ştecherele nemodificate şi prizele de curent
potrivite reduc riscul de electrocutare.
 Nu folosiţi cablul de alimentare în alte scopuri decât
acela căruia îi este destinat, pentru a transporta sau
suspenda aparatul radio de şantier, sau pentru a trage
şteherul afară din priza de curent. Feriţi cablul de căl-
dură, ulei, margini ascuţite sau componente de scule
electrice aflate în mişcare. Cablurile deteriorate sau în-
câlcite măresc riscul de electrocutare.
 Derulaţi complet cablul de alimentare atunci când folo-
siţi aparatul radio de şantier cu alimentare de la reţea-
ua de curent. În caz contrar cablul de alimentare se poate
încălzi.
 Aveţi grijă ca ştecherul de la reţea să poată fi extras din
priză în orice moment. Scoaterea ştecherului din priza de
curent este singura posibilitate de a debranşa radioul de
şantier de la reţeaua electrică.
 Atunci când lucraţi cu aparatul radio de şantier în aer li-
ber, folosiţi numai cabluri prelungitoare admise pentru
mediul exterior. Utilizarea unui cablu prelungitor adecvat
pentru mediul exterior reduce riscul de electrocutare.
 În cazul în care nu poate fi evitată funcţionarea apara-
tului radio de şantier în mediu umed, folosiţi un întreru-
pător automat de protecţie împotriva curenţilor de de-
fect. Utilizarea unui întrerupător automat de protecţie îm-
potriva curenţilor de defect reduce riscul de electrocutare.
 Racordaţi aparatul radio de şantier la o reţea electrică
cu împământare adecvată. Priza de curent şi cablul pre-
lungitor trebuie să fie prevăzute cu un conductor de pro-
tecţie funcţional.
Bosch Power Tools