MAXIMUS DLS24-06C27D1E-WH-F1 Manual De Instrucciones página 4

Step 2 (Fig. 6)
Move spring clips to the 5" holes. Tighten the screws.
Step 3 (Fig. 1)
Screw adapter (B) into socket in recessed housing.
Step 4 (Fig. 2)
Plug base cable connector into lamp (A).
Step 5 (Fig. 3)
Compress spring clips (D) and insert
into ears on inside of recessed housing.
Step 6 (Fig. 4)
Carefully route wires into fixture. Push retrofit into recessed housing
until the trim is flush with the ceiling surface.
For 5" / 6" housings without ears
Step 1 (Fig. 7)
Remove existing trim and CFL or incandescent bulbs. Unscrew the
two spring clips (D) and remove them.
Step 2 (Fig. 8)
Install two friction clips (C) onto the fixture. For 5" housing,
tighten the screws into the (5) holes with Phillips screwdriver. For
6" housing, tighten the screws into the (6) holes with Phillips
screwdriver.
Step 3 (Fig. 1)
Screw adapter (B) into socket in recessed housing.
Step 4 (Fig. 2)
Plug base cable connector into lamp (A).
Step 5 (Fig. 9)
Carefully route wires into fixture. Push retrofit into recessed housing
until the trim is flush with the ceiling surface.
Fig. 6
5" POSITION
Fig. 7
Fig. 8
6"
Fig. 9
4
D
D
5"
C