Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Power Windows
Leve-glace Electrique
Elektrische Fensterheber
Elevalunas Electricos
Máquina De Vidro Elétrico
Elektrische Raamheffers
Alzacristalli Elettrici
Pour / For
Land Rover
Land Rover Discovery
(6/2004>8/2009)
3° serie - 3° model - 3° modelo] [Solo meccanismo per
motori originali con elettronica / Mechanical part only.
Replaces window regulator already provided with original
motor with electronic box / Solo mecanismo para motor
original con sistema confort
LH C UH500113
R H C UH500103
Land Rover
Land Rover Range Rover Sport
(2/2005>9/2009)
1° serie - 1° model - 1° modelo] [Solo meccanismo per
motori originali con elettronica / Mechanical part only.
Replaces window regulator already provided with original
motor with electronic box / Solo mecanismo para motor
original con sistema confort
LH C UH500113
R H C UH500103
LH C UH500250
R H C UH500240 >
16 w20
THESE INSTRUCTIONS ARE FOR BOTH THE LEFT AND RIGHT SIDES.
CETTE INSTRUCTION DE MONTAGE EST VALABLE AUSSI BIEN POUR LE CÔTÉ GAUCHE QUE
POUR LE CÔTÉ DROIT.
DIESE ANLEITUNG GILT FÜR LINKS-UND RECHTSSEITIGE MONTAGE.
ESTAS INSTRUCCIONES SE APLICAN TANTO A LAS PUERTAS DERECHAS COMO A LAS
IZQUIERDAS.
ESTAS INSTRUÇÕES VALEM TANTO PARA O LADO ESQUERDO QUANTO PARA O DIREITO.
43084

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para PMM 43084

  • Página 1 Leve-glace Electrique Elektrische Fensterheber Elevalunas Electricos Máquina De Vidro Elétrico Elektrische Raamheffers Alzacristalli Elettrici 43084 Pour / For Land Rover Land Rover Discovery (6/2004>8/2009) 3° serie - 3° model - 3° modelo] [Solo meccanismo per motori originali con elettronica / Mechanical part only.
  • Página 3 LR701 17- 05- 2016 ENGLISH ENGL ISH THESE INSTRUCTIONS ARE FOR BOTH THE LEFT AND RIGHT SIDES. A) Dismantle the door panel. Remove the glass and dismantle the original inserts. B) Remove the steel panel from the door panel. Drill the pin pulleys and dismantle the original glass fixture. C) Remount the power window in the door panel and secure it using the washers and nuts supplied in the kit, in positions 1, 2, 3 and 4.
  • Página 4 ITALIANO ITAL IANO LA PRESENTE ISTRUZIONE VALE SIA PER IL LATO SINISTRO CHE PER IL LATO DESTRO. A) Smontare il pannello portiera. Sfilare il vetro e smontare gli inserti originali. B) Smontare il pannello in acciaio dalla portiera. Trapanare i perni pulegge e smontare gli agganci vetro originali. C) Montare l'alzacristalli elettrico sul pannello e fissarlo con le rondelle e i dadi forniti nel kit, nei punti n°...