Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

M
S
M
ILK
HAKE
ACHINE
Instruction Manual
Register this and other Focus Products Group International products through our
website: www.registerfocus.com.
Product registration is not required to activate warranty.
Important Safeguards ............................................................................................... 2
Before Using for the First Time ................................................................................ 3
Using Your Milk Shake Machine.............................................................................. 3
Helpful Hints ............................................................................................................. 4
Cleaning Your Milk Shake Machine......................................................................... 4
Recipe ...................................................................................................................... 4
Warranty ................................................................................................................... 5
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
 2015 West Bend
®
, a Brand of Focus Products Group International, LLC.
www.westbend.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para West Bend MILK SHAKE MACHINE

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Product registration is not required to activate warranty. Important Safeguards ....................2 Before Using for the First Time ................3 Using Your Milk Shake Machine................3 Helpful Hints ......................4 Cleaning Your Milk Shake Machine................. 4 Recipe ........................4 Warranty ........................
  • Página 2: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including:  Read all instructions.  Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ...
  • Página 3: Before Using For The First Time

     Keep hands, hair, clothing, as well as spatulas and other utensils out of the container to prevent personal injury or damage to the mixer.  Never add ingredients to the container while the appliance is operating.  Container must be properly in place before operating the appliance. ...
  • Página 4: Helpful Hints

    ELPFUL INTS The Milk Shake Machine can also be used to mix thin batters and eggs, using low speed “ I ”. Do not use whole fruits when mixing. Mashed or pureed fruits work best in the Milk Shake Machine.
  • Página 5: Warranty

    Attn: Customer Care Dept. P. O. Box 53 West Bend, WI 53095 To order with a check or money order, please first contact Customer Care for an order total. Mail your payment along with a letter stating the model or catalog number of your appliance, which can be found on the bottom or back of the appliance, a description of the part or parts you are ordering, and the quantity you would like.
  • Página 6 Astuces ........................4 Nettoyage de la Machine à Milk Shake ..............4 Recette ........................4 Garantie ........................5 CONSERVEZ CE MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE  2015 West Bend ® , une Marque de Focus Products Group International, LLC. www.westbend.com...
  • Página 7: Précautions Importantes

    PRECAUTIONS IMPORTANTES Pour empêcher toute blessure physique ou tout dommage matériel, lisez et suivez toutes les consignes et mises en garde. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, les précautions de sécurité élémentaires devraient toujours être respectées, notamment:  Lisez toutes les instructions. ...
  • Página 8: Avant La Première Utilisation

     N’utilisez pas une prise secteur ou un cordon de rallonge si la fiche s’adapte avec un jeu ou si la prise secteur ou le cordon de rallonge vous semblent chauds.  Évitez tout contact avec les pièces en mouvement. ...
  • Página 9: Astuces

    3. Mettre les ingrédients qui doivent être mélangés dans la tasse de mélange. Veiller à ce que les ingrédients ne dépassent pas la marque « MAX » (8.5 oz / 250mL). 4. Fixer la tasse de mélange à la machine à Milk Shake. La tasse doit être bien positionnée sous le support de tasse et sur la partie ou elle doit être placée.
  • Página 10: Garantie

    Attn: Customer Care Dept. P. O. Box 53 West Bend, WI 53095 Pour commander à l’aide d’un chèque ou d’un mandat, veuillez commencer par contacter le service d’assistance à la clientèle pour obtenir un total de commande. Envoyez par courrier votre commande, accompagnée d’une lettre mentionnant le modèle et le numéro de catalogue...
  • Página 11: Máquina De Hacer Batidos De Leche

    Cómo Limpiar la Máquina de Hacer Batidos de Leche ..........4 Receta ........................4 Garantía ........................5 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO  2015 West Bend ® , una Marca de Focus Products Group International, LLC. www.westbend.com...
  • Página 12: Precauciones Importantes

    PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar artefactos electrodomésticos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes:  Lea todas las instrucciones en este manual. ...
  • Página 13: Usar Por Primerav

     No use un tomacorriente o cable de extensión en el cual el enchufe calza flojamente, o si el tomacorriente o el cable de extensión se calientan.  Evite cualquier contacto con las piezas móviles.  Mantenga las manos, cabello, ropa, así como las espátulas y otros utensilios fuera del recipiente para evitar lesiones personales o daños a la batidora.
  • Página 14: Consejos Prácticos

    5. Presione "Pulse" (pulsar) 3 - 4 veces durante 2-3 segundos cada vez para comenzar a batir. Bata a alta velocidad, "Il". Nota: Podría ser que necesite girar la copa lentamente para favorecer la mezcla. No haga funcionar el motor de forma continua por más de 1½...
  • Página 15: Garantía

    Atención: Customer Care Dept. P. O. Box 53 West Bend, WI 53095 Para hacer un pedido con un cheque o giro postal, sírvase primero ponerse en contacto con el Dept. de Atención al Cliente para solicitar el monto total del pedido. Envíe su pago junto con una carta en la que indique el modelo y número de catálogo del aparato, que se puede...
  • Página 16 OTES OTES OTAS...

Tabla de contenido