WELCOME
PT BEM-VINDO
Obrigado por comprar um auricular Plantronics.
Deixe-nos facultar-lhe a melhor assistência e suporte
técnico possíveis. Depois de rever este manual do
utilizador, se precisar de assistência adicional ou
tiver dúvidas sobre o produto, contacte:
www.plantronics.com/support.
Antes de começar, reveja o Folheto de Segurança
incluído na embalagem.
Para obter informações acerca da garantia, consulte
o cartão de garantia de produto incluído ou visite
www.plantronics.com.
PRODUCT REGISTRATION
GB REGISTER YOUR PRODUCT
ONLINE
This is not a condition of your
warranty, but will assist us in providing the
best possible service and technical support
for your product. Visit www.plantronics.com/
productregistration.
DE REGISTRIEREN SIE IHR
PRODUKT ONLINE
keine Garantiebedingung dar, sondern
unterstützt uns bei der Bereitstellung
unserer Leistungen undunserer technischen
Unterstützung für Ihr Produkt. Besuchen Sie
www.plantronics.com/productregistration und
registrieren Sie sich noch heute.
DK REGISTRER DIT PRODUKT
ONLINE
Dette er ikke en betingelse for
garantien, men det kan være en hjælp for os til
at give dig den bedst mulige service ogteknisk
support til dit produkt. Besøg www.plantronics.
com/productregistrationallerede i dag.
ES REGISTRE EL PRODUCTO
EN LÍNEA
No se trata de una condición
de validez de la garantía, pero nos será útil
a la hora de ofrecerle asistencia técnica y de
mantenimiento de la mejor calidad posible
para el producto. Visite
www.plantronics.com/productregistration.
FI
REKISTERÖI TUOTTEESI
INTERNETISSÄ
ole takuun ehto, mutta sen avulla pystymme
palvelemaan sinua paremmin sekä tarjoamaan
teknistä tukea. Vieraile jo tänään sivustossa
www.plantronics.com/productregistration.
SE V ÄLKOMMEN
Tack för att du har köpt ett Plantronics-headset.
Vi vill ge dig bästa möjliga service och teknisk
support. Om du behöver ytterligare hjälp när du har
läst den här användarhandboken kan du kontakta:
www.plantronics.com/support.
För garantiinformation tittar du på den medföljande
garantisedeln eller besöker www.plantronics.com.
FR ENREGISTREZ VOTRE
Dies stellt
IT
NL REGISTREER DIT PRODUCT
NO REGISTRER
PT REGISTE O SEU PRODUTO
Rekisteröinti ei
SE REGISTRERA PRODUKTEN
Innan du börjar bör du läsa säkerhetsbroschyren
som du hittar i förpackningen.
PRODUIT EN LIGNE
L'enregistrement ne constitue en rien une
condition de garantie, mais il vous permet
de bénéfi cier d'une assistance technique
et de services optimum pour votre produit.
Consultez dès aujourd'hui
www.plantronics.com/productregistration.
EFFETTUARE LA
REGISTRAZIONE IN LINEA
Il presente modulo non rappresenta una
condizione di garanzia, ma ci aiuta a fornire
assistenza e supporto tecnico migliori per il
prodotto. Visitare il sito
www.plantronics.com/productregistration.
ON LINE
Dit is niet nodig voor de garantie,
maar helpt ons voor dit product de best
mogelijke service en technische ondersteuning
te bieden. Ga vandaag nog naar
www.plantronics.com/productregistration.
PRODUKTETELEKTRONISK
Dette er ikke et vilkår for garantien, men gjør
det enklere for oss å gi deg best mulig service
og teknisk støtte for produktet ditt. Besøk
www.plantronics.com/productregistration i dag.
ON-LINE
Não se trata de uma condição
da garantia, mas irá ajudar-nos a fornecer os
melhores serviço e suporte técnico possíveis
ao seu produto. Visite www.plantronics.com/
productregistration ainda hoje.
ONLINE
Det är inte något villkor
för garantin,men det gör det enklare för
oss att gedig bästa möjliga service och
tekniskasupport. Gå till webbplatsen
www.plantronics.com/productregistration
redan idag.
5