Bafle con salida amplificada Steren. Por favor revise el manual completamente para estar seguro de instalar y poder operar apropiadamente este producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio Web en: www.steren.com IMPORTANTE - Si utiliza el equipo en exteriores, asegúrese de que esté...
ÍNDICE 1.- CARACTERÍSTICAS 2.- FUNCIONES 2.1 Controles del reproductor de MP3 3.- INSTALACIÓN DEL BAFLE 4.- RECOMENDACIONES DE USO 5.- REPRODUCTOR SD 6.- ESPECIFICACIONES 1.- CARACTERÍSTICAS El bafle profesional de 3500Wpmpo de nueva generación con salida amplificada le permitirá conectar otro bafle pasivo sin necesidad de amplificador adicional o conexiones complicadas, tiene amplificador de potencia y reproductor digital MP3, integrado.
Página 5
1.- Entrada balanceada para Micrófono Conector tipo Canon para micrófono balanceado. 2.- Entrada de Micrófono Permite conectar un micrófono con conector de 6,3mm. 3.- Entrada de línea RCA Permite conectar un equipo de audio externo (CD, radio, DVD, etc.) que cuente con conectores RCA.
13.- Graves Utilice este control para ajustar el nivel de salida de tonos graves. 14.- Entrada tarjeta SD Permite conectar y reproducir música almacenada en una tarjeta SD. 15.- LED indicador de picos Se activa cuando el nivel de sonido es muy elevado y podrían averiar el bafle. En este caso reduzca el nivel de volumen.
7.- Ajuste los niveles de las frecuencias de Agudos (Treble) y Graves (Bass) de acuerdo a sus necesidades. 8.- Si desea conectar otro BAF-1596 en cascada, utilice la salida LINE OUT de 6,3mm. Para conectar una bocina pasiva (no amplificada) utilice el conector SPEAK-ON.
Página 8
IMPORTANTE: Para evitar daños en sus equipos no conecte el BAF-1596 a otro bafle o dispositivo amplificado mediante el conector SPEAK-ON. No acerque el micrófono al bafle, podría ocasionar retroalimentación y dañar el equipo. Los conectores de 6,3mm y tipo Canon marcados como LINE OUT pueden utilizarse para...
4.- RECOMENDACIONES DE USO Los bafles han sido diseñados para colocarse en el piso, en una mesa, o instalarlo en un trípode para bocinas. Algunas recomendaciones son: 1.- Evite colocar el equipo en las esquinas de un cuarto. Esto incrementa la salida de frecuencias bajas y puede provocar que el sonido tenga distorsión.
6.- ESPECIFICACIONES Alimentación: 115/230 V ~ 50/60 Hz 450 W Potencia: 3500W pmpo Consumo nominal: 252 kWh / mes Consumo en espera: No aplica Amplificador Conectores Alimentación: 2 Cannon, 1 de 6,3mm y 2 RCA Salida: 1 Speakon y 1 de 6,3mm THD: Distorsión armónica 0,1% Crossover:3,5 kHz 10 dB / Oct Respuesta de Frecuencia: 40 a 20 000Hz...
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
This manual includes all the feature operations and troubleshooting necessary to install and operate your new Powered output speaker box. Please review this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product. For support, shopping, and everything new at Steren, visit our website: www.steren.com IMPORTANT - Avoid exposing the loudspeakers to moisture.
Página 14
INDEX 1.- HIGHLIGHTS 2.- CONTROLS 2.1 Player controls 3.- SPEAKERBOX INSTALLATION 4.- USE RECOMMENDATIONS 5.- IN THE SD PLAYER 6.- SPECIFICATIONS 1.- HIGHLIGHTS The new generation speaker box has 3500Wpmpo power output, and it features amplified output to connect other passive speaker box without an additional amplifier or complicated connections.
Página 16
1.- Balanced microphone input Canon type connector for balanced microphone. 2.- Microphone input It allows to connect a microphone with 6.3 mm connector. 3.- RCA line input Allows you to connect external audio device (CD, radio, DVD, etc.) equipped with RCA connectors.
13.- Bass Use this control to adjust the bass tone output level. 14.- SD card slot It allows to connect and play music stored on an SD card. 15.- Overload indicator When the volume is very hard this LED will activate. In this case please reduce the volume level.
6.- Adjust the devices volume levels, as well as the speakerbox master volume control. 7.- Adjust the levels of the treble and bass frequencies according to your needs. 8.- If you want to connect another BAF-1596 in cascade, use LINE OUT 6.3mm output. To connect a passive (non-amplified) speaker, use the SPEAK-ON connector.
Página 19
IMPORTANT: To avoid damage to your equipment do not connect BAF-1596 to another speakerbox or amplified device using the SPEAK-ON connector. Do not use the microphone close to the speakerbox, could lead to feedback and harm the computer. 6.3mm and Canon type connectors marked as LINE OUT can be used to connect another...
4.- USE RECOMMENDATIONS The speakerboxes are designed to be placed in the floor, in a table, or install it on a speaker tripod. Some recommendations are: 1. Avoid placing the device at the corners of a room. This increases the output of low frequencies and can cause that the sound is distorting. 2.
6.- SPECIFICATIONS Input: 115/230 V ~ 50/60 Hz 450 W Power output: 3500W pmpo Nominal consumption: 252 kWh / month Stand-by power consumption: Not applicable Amplifier Connectors Input: Two Cannon, one 6.3mm and two RCA Output: One Speak-on, one 6.3mm THD: 0.1% Crossover: 3.5 kHz 10 dB / Oct Frequency response: 40 to 20 000Hz...
Página 22
Product: Powered output speaker box Part number: BAF-1596 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.
Página 23
Este instructivo puede mejorar con su ayuda, llámenos: Help us to improve this instruction manual, call us: 01800 500 9000 Centro de Servicio a Clientes Customer Service Center...