Página 1
PFT SAMBA XL Manual de servicio 09.2014 MANUAL DE SERVICIO (Nr. Art.- del manual de servicio: 00 47 70 72) (Nr. Art.- Lista de piezas: 00 09 52 21) Bomba de transporte (Tecnología de proyección Airless) PFT SAMBA XL HACEMOS QUE LAS COSAS FLUYAN...
El apoderado para la recopilación de la documentación técnica relevante: Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH) Michael Duelli, Einersheimer Straße 53, 97346 Iphofen. La documentación técnica está depositada en: Knauf PFT GmbH & Co.KG, Departamento Técnico, Einersheimer Straße 53, 97346 Iphofen. Iphofen, Dr. York Falkenberg Director Gerente Lugar, Fecha de expedición...
Página 3
Si la usa con corrección y la trata con cuidado, la bomba de transporte PFT SAMBA XL será una ayuda fiel.
5. Las piezas de repuesto tienen que cumplir los requisitos técnicos definidos por el fabricante. El uso de piezas originales PFT garantiza el cumplimiento de tales requisitos. 6. Sólo está permito conectar la máquina a un distribuidor de la corriente de la obra con interruptor de protección diferencial (30 mA).
Página 5
18. No está permitido realizar modificaciones en la máquina y, en caso de realizarse, Knauf PFT GmbH & Co.KG declina toda responsabilidad..
Página 6
PFT SAMBA XL Manual de servicio 09.2014 Advertencias Las siguientes advertencias corresponden a la preparación, el uso, la puesta a tierra, el mantenimiento y la reparación del equipo. El símbolo del signo de admiración indica una advertencia general y el símbolo de peligro se refiere a riesgos específicos del procedimiento.
Página 7
PFT SAMBA XL Manual de servicio 09.2014 ADVERTENCIA RIESGO DE USO INCORRECTO DEL EQUIPO El uso incorrecto puede ocasionar lesiones o incluso la muerte. ● No exceder la presión máxima de trabajo o la temperatura mínima del componente. Consulte las características técnicas en el manual del equipo.
Página 8
PFT SAMBA XL Manual de servicio 09.2014 EQUIPO DE PROTECCION INDIVIDUAL Usar una protección adecuada durante el funcionamiento, mantenimiento o cuanto esté en el área de trabajo del equipo para protegerse del riesgo de lesiones graves: lesiones sobre ojos, inhalación de vapores tóxicos, quemaduras o pérdida de audición. El equipo de protección individual recomendada se comprende de:...
Página 9
PFT SAMBA XL Manual de servicio 09.2014 Display Interruptor ON/OFF Potenciómetro. Control de presión Válvula de cebado / pulverización Filtro Tubo sifón Bomba Racor de salida de fluido Tubo de drenaje Knauf PFT GmbH & Co.KG...
PFT SAMBA XL Manual de servicio 09.2014 Configuración Conecte la Conecte el otro Apriete firmemente 4 Retire la protección manguera de extremo de la de la boquilla pulverización al manguera a la equipo pistola de pulverización Compruebe que el Llene la tuerca...
Página 11
PFT SAMBA XL Manual de servicio 09.2014 Bajar la válvula de Coloque la bomba en el bote con toma de tierra y llenado a la cebado mitad con fluido de enjuague. Conecte el cable al bote y a una toma de tierra. Siga los pasos 1-5 Encendido para enjuagar el aceite de almacenamiento que viene en el equipo.
Página 12
PFT SAMBA XL Manual de servicio 09.2014 Encendido Posicionar el Encender el motor 3 Aumentar la Posicionar la control presión a 1/2 para válvula de cebado presión al mínimo accionar el motor en horizontal. y permitir la Suelte el gatillo de circulación de...
PFT SAMBA XL Manual de servicio 09.2014 Montaje de boquilla y protección Inserir la boquilla Inserir el sello Roscar el conjunto metálico y a la pistola y OneSeal apriete firmemente. Knauf PFT GmbH & Co.KG...
PFT SAMBA XL Manual de servicio 09.2014 Pulverización Limpieza de boquillas obstruidas Pulverice en el Asegurar la Suelte el gatillo y Ponga el seguro, patrón de prueba. pistola perpendicular, ponga el seguro de la gire la boquilla a la Regular la presión a 25-30 cm de la pistola.
PFT SAMBA XL Manual de servicio 09.2014 Sistema de control digital Funcionamiento- Menú principal Con un toque rápido Ajuste la presión al Accione el motor. Pulse cambia de pantalla en mínimo. Accione la En el display rápidamente para el display. Mantenga...
PFT SAMBA XL Manual de servicio 09.2014 Menú secundario Realice los pasos Presionar el Aparece el modelo Presionar el 1-4 de pulsador DTS y (p.e 1095) y pulsador DTS, se Descompresión encender el MOTOR ON visualiza ULTIMO si no lo ha hecho...
Página 17
PFT SAMBA XL Manual de servicio 09.2014 Menú secundario Cambiar la unidad de visualización: Mantenga Presione Mantenga Mantenga presionado presionado el brevemente el presionado el el pulsador DTS pulsador DTS pulsador DTS. pulsador DTS durante 8 seg para para anular el...
PFT SAMBA XL Manual de servicio 09.2014 Limpieza Alivie la presión Apague el motor. Inserte el seguro Reducir la presión Colocar el tubo de Espere 7 segundos del gatillo de la hasta el valor más drenaje en el bote para que la pistola.
Página 19
PFT SAMBA XL Manual de servicio 09.2014 Bajar la válvula de Levante el tubo Cierre la válvula Abra la válvula cebado y permitir de aspiración el de drenaje. de cebado. la circulación del pulverizador y Accione la pistola Desconecte el...
00 12 96 75 Guía de la bola 00 12 97 08 Bola de cerámica 19 mm pie de válvula SAMBA XL, en kit de reparación con número de artículo 00129667 00 12 97 04 Asiento de bola con cola inoxidable SAMBA Pack junta de anillo O-Ring, en kit de reparación con número de artículo...
Cantidad Art.-Nr. Descripción 00 12 96 67 Kit de reparación bomba con bolas de cerámica SAMBA XL 00 09 61 40 Kit de reparación bomba con bolas de acero SAMBA XL 00 12 97 04 Asiento de la bola con bola de acero SAMBA XL Estas piezas solo están disponibles en el kit de reparación completo!
Página 28
PFT SAMBA XL Manual de servicio 09.2014 THE FLOW OF PRODUCTIVITY Knauf PFT GmbH & Co.KG Postfach 60 97343 Iphofen Einersheimer Straße 53 97346 Iphofen Deutschland Telefon: +49 9323 31-760 Telefax: +49 9323 31-770 Technische Hotline +49 9323 31-1818 info@pft-iphofen.de www.pft.de...