Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DOREL ASIA
3-PC STORAGE TRUNK SET
0-65857-17237-9
THIS INSTRUCTION BOOKLET
CONTAINS IMPORTANT SAFETY
INFORMATION. PLEASE READ AND
KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
(TAKEN FROM CARTON)
___________________
_______ / _______ / _______
Contact Customer Service
with any questions.
Tel #: 1-800-295-1980
NEED HELP!
Email: das@dorel.com
CALL US FOR ASSISTAN
Fax #: 514-353-7819
1-800-295-1980
DO NOT RETURN PROD
E-MAIL:DAS@DOREL.C
Model No:
DA7382
UPC CODE:
NOTE:
Lot number:
Date of purchase:
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para DOREL ASIA DA7382
- Página 1 DOREL ASIA Model No: DA7382 3-PC STORAGE TRUNK SET UPC CODE: 0-65857-17237-9 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Lot number: (TAKEN FROM CARTON) ___________________ Date of purchase: _______ / _______ / _______ Contact Customer Service with any questions.
-
Página 2: Care And Cleaning
CUSTOMER SERVICE If you have any questions about this product, contact our customer service representative first! CALL 1-800-295-1980 Customer Service Department No. 413 12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100 Montreal, Quebec Canada H1G 3L1 E-MAIL: das@dorel.com NOTES Handling will require two people. CARE AND CLEANING Dust regularly with a clean, dry cloth to avoid soil build-up. - Página 3 3-PC STORAGE TRUNK SET DA7382 THE SMALLER TRUNKS ARE PACKED INSIDE THE LARGER TRUNK LIFT THE METAL LATCH TO UNLOCK THE TRUNK.
- Página 4 3-PC STORAGE TRUNK SET DA7382 CAUTION: This unit is intended for use only with the products and/or maximum weights indicated. Use with other products and/or products heavier than the maximum weights indicated may result in instability or cause possible injury.
-
Página 5: Customer Service
MODEL #: DA7382 Customer Service PLEASE CONTACT CUSTOMER SERVICE REPRESENTATIVES AT THE FOLLOWING NUMBERS SHOULD YOU HAVE ANY QUESTIONS. Customer Service Phone Number 1-800-295-1980 Email: das@dorel.com Customer Service Fax Number 514-353-7819 Request Date: Name: Shipping Address: Street & Number: City & State:... -
Página 6: Numero De Lote
DOREL ASIA Modelo No: JUEGO DE COFRES 3 DA7382 PIEZAS CODIGO UPC 0-65857-17237-9 NOTA: ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE. POR FAVOR LÉALA Y CONSÉRVELA PARA REFERENCIA FUTURA. Numero de lote: (TOMADO DEL CARTON) Fecha de compra:... -
Página 7: Cuidado Y Limpieza
SERVICIO A LA CLIENTELA Si tiene alguna pregunta sobre este producto, ¡contacte nuestro representante de servicio a la clientela! LLAME AL 1-800-295-1980 Departamento de Servicio a la Clientela No. 413 12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100 Montreal, Quebec Canadá H1G 3L1 Correo electrónico: das@dorel.com AVERTENCIA: * El armado y la manipulación pueden requerir dos personas. -
Página 8: Juego De Cofres 3 Piezas Da7382
JUEGO DE COFRES 3 PIEZAS DA7382 LOS COFRES MÁS PEQUEÑOS ESTÁN DENTRO DEL MÁS GRANDE. LEVANTE EL CERROJO DE METAL PARA ABRIR EL COFRE. - Página 9 JUEGO DE COFRES 3 PIEZAS DA7382 PRECAUCIÓN: Esta unidad está diseñada para ser utilizada ú nicamente con los productos y/o pesos máximos indicados. Su uso con otros productos y/o productos más pesados que los pesos máximos indicados puede provocar inestabilidad o causar lesiones.
- Página 10 MODELO #: DA7382 Servicio a la Clientela POR FAVOR, CONTACTE LOS REPRESENTANTES DEL SERVICIO A LA CLIENTELA A LOS SIGUIENTES NÚMEROS SI FALTA UNA PIEZA O ESTÁ DEFECTUOSA. Número de teléfono del Servicio a la Clientela 1-800-295-1980 Email: das@dorel.com Número de fax del Servicio a la Clientela 514-353-7819...
- Página 11 DOREL ASIA Modèle No: ENSEMBLE DE COFFRES 3 DA7382 PIÈCES CODE CUP: 0-65857-17237-9 NOTE: CE MANUEL D'INSTRUCTIONS CONTIENT INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTE. VEUILLEZ LE LIRE ET LE CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Numéro de lot: (SUR LA BOÎTE) Date d'achat: _______ / _______ / _______ Contactez avec notre représentant...
-
Página 12: Entretien Et Nettoyage
MANUEL D'INSTRUCTIONS Pour toute question concernant ce produit, veuillez d'abord communiquer avec notre représentant de service à la clientèle! APPELEZ AU 1-800-295-1980 Service à la clientèle No. 413 12345 Boulevard Albert-Hudon, bureau 100 Montréal, Québec Canada H1G 3L1 COURRIEL: das@dorel.com NOTES : * La manipulation nécessitera deux personnes. -
Página 13: Ensemble De Coffres 3 Pièces Da7382
ENSEMBLE DE COFFRES 3 PIÈCES DA7382 LES PLUS PETITS COFFRES SE CACHENT À L’INTÉRIEUR DU PLUS GRAND. LEVEZ LE LOQUET EN MÉTAL POUR DÉVERROUILLER LE COFFRE. - Página 14 ENSEMBLE DE COFFRES 3 PIÈCES DA7382 MISE EN GARDE: Ce meuble est conçu pour être utilisé uniquement avec les produits et / ou les poids maximaux indiqués. L'utilisation avec d'autres produits et / ou des produits plus lourds que les poids maximaux indiqués peut entraîner une instabilité...
-
Página 15: Service À La Clientèle
Modèle #: DA7382 Service à la Clientèle S.V.P. CONTACTEZ NOS REPRÉSENTANTS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE AUX NUMÉROS SUIVANTS SI VOUS AVEZ DES PIÈCES MANQUANTES OU DÉFECTUEUSES. No. de téléphone du Service à la clientèle: 1-800-295-1980 Courriel: das@dorel.com No. du télécopieur du Service à la clientèle: 514-353-7819...