Página 1
MODEL 1820 36" GRIDDLE COOKING STATION Parts & Assembly North Atlantic Imports LLC | 1073 West 1700 North Logan, UT 84321 | Blackstoneproducts.com...
Página 2
INSTALLER/ASSEMBLER: Leave these instructions with consumer. Model Number _____________________________ CONSUMER: Serial Number ______________________________ Keep this manual for future reference. Date Purchased ____________________________ TO REGISTER your Blackstone product please go to www.blackstoneproducts.com/register-griddle...
36” Griddle Cooking Station | Parts & Assembly PARTS & ASSEMBLY ILLUSTRATED PARTS LIST 01. Griddle body (1 piece) 02. Griddle top & hood (1 piece) 03. Left side shelf (1 piece) & Right side shelf (1 piece) 04. Hood handle (1 piece) 05.
36” Griddle Cooking Station | Parts & Assembly ASSEMBLY INSTRUCTIONS Please read all instructions thoroughly before proceeding. Make sure all the plastic packing material is removed before assembling Find a large, clean area to assemble your griddle. Please refer to the parts list and assembly diagrams as necessary.
Página 5
36” Griddle Cooking Station | Parts & Assembly WA R N I N G STEP 0 2 The manufacturer has made every effort to eliminate any sharp With the help of another person, pick up the griddle body and set it on its edges.
Página 6
36” Griddle Cooking Station | Parts & Assembly STEP 0 4 Assemble the left side shelf by first unscrewing the four (4) metal pegs and washers from the backside of the side shelf. Then, attach the four (4) metal pegs and four (4) washers to the front of the side shelf. Then, attach the left side shelf with four (4) gray M6X12 bolts to the griddle body.
Página 7
36” Griddle Cooking Station | Parts & Assembly STEP 0 6 Remove the small thumbscrew, rotate paper towel holder to the outward position. Replace and tighten small thumbscrew to lock the paper towel holder in place. STEP 0 7 With the help of another person, place the griddle top and hood on to the griddle body by aligning the four pins to the holes on top of the unit.
Página 8
STEP 0 9 Proceed to seasoning instructions in the Owner’s Manual. Enjoy cooking outdoors on your Blackstone 36" Pro Series Griddle Cooking Station! NEED HELP? Call Blackstone Information Center for missing parts, assembly or and operation questions: 435-252-3030 or email us at: support@blackstoneproducts.com...
Página 9
MODELO 1820 36" PLANCHA ESTACIÓN DE COCINA Piezas y ensamblaje North Atlantic Imports LLC | 1073 West 1700 North Logan, UT 84321 | Blackstoneproducts.com...
Página 10
INSTALADOR/ENSAMBLADOR: Entréguele estas instrucciones al consumidor. Número de modelo __________________________ CONSUMIDOR: Número de serie ____________________________ Guarde este manual para futuras referencias. Fecha de compra ___________________________ PARA REGISTRAR su producto Blackstone, vaya a www.blackstoneproducts.com/register-griddle...
36” Plancha Estación de cocina | Piezas y montaje PIE Z AS Y ENSAMBL AJE LISTA DE PIE Z AS ILUSTRADA 01. Cuerpo de plancha (1 pieza) 02. Plancha y capucha (1 pieza) 03. Estante lateral izquierdo (1 pieza) y estante lateral derecho (1 pieza) 04.
36” Plancha Estación de cocina | Piezas y montaje INSTRUCCIONES DE MONTAJE Lea atentamente todas las instrucciones antes de continuar. Asegúrese de retirar todo el material de embalaje de plástico antes de ensamblarlo Encuentre un área grande y limpia para ensamblar su plancha. Consulte la lista de piezas y los diagramas de ensamblaje según sea necesario.
Página 13
36” Plancha Estación de cocina | Piezas y montaje A D V E R T E N C I A PA SO 02 El fabricante ha hecho todo lo posible para eliminar los bordes Con la ayuda de otra persona, levante el cuerpo de la plancha y colóquelo afilados.
Página 14
36” Plancha Estación de cocina | Piezas y montaje PA SO 0 4 Ensamble el estante lateral izquierdo desenroscando primero las cuatro (4) clavijas y arandelas metálicas de la parte posterior del estante lateral. Luego, coloque las cuatro (4) clavijas de metal y las cuatro (4) arandelas en la parte frontal del estante lateral.
Página 15
36” Plancha Estación de cocina | Piezas y montaje PA SO 0 6 Retire el tornillo pequeño, gire el soporte de la toalla de papel hacia afuera. Vuelva a colocar y apriete el tornillo pequeño para bloquear el soporte de la toalla de papel en su lugar.
Página 16
PA SO 0 9 Continúe con las instrucciones de condimento en el Manual del propietario. ¡Disfrute cocinando al aire libre en su estación de cocción a la plancha Blackstone Pro Series de 36 pulgadas! ¿NECESITA AYUDA? Llame al Centro de información de Blackstone...
Página 17
MODÈLE 1820 STATION DE PATIO GRIDDLE DE 36" Pièces et assemblage North Atlantic Imports LLC | 1073 West 1700 North Logan, UT 84321 | Blackstoneproducts.com...
Página 18
INSTALLATEUR / ASSEMBLEUR: Laissez ces instructions au client. Numéro de modèle __________________________ CLIENT: Conservez ce manuel pour vous y référer ultérieurement. Numéro de série ____________________________ POUR ENREGISTRER votre produit Blackstone Date d'achat _______________________________ veuillez vous rendre sur www.blackstoneproducts.com/enregistrer-gril...
Station de patio 36” | Pièces et assemblage PIÈCES ET ASSEMBL AGE LISTE DES PIÈCES ILLUSTRÉES 01. Corps de plaque chauf- 02. Plaque de cuisson et 03. Tablette latérale gauche (1 pièce) fante (1 pièce) capot (1 pièce) et tablette latérale droite (1 pièce) 04.
Station de patio 36” | Pièces et assemblage INSTRUCTIONS DE MONTAGE Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant de continuer. Assurez-vous que tout le matériel d’emballage en plastique est enlevé avant de procéder à l’assemblage. Trouvez une grande surface propre pour assembler votre gril. Veuillez vous référer à...
Página 21
Station de patio 36” | Pièces et assemblage AT T E N T I O N É TAPE 02 Le fabricant a tout mis en œuvre pour éliminer les bords Avec l’aide d’une autre personne, prenez le corps de la plaque chauffante et tranchants.
Página 22
Station de patio 36” | Pièces et assemblage É TAPE 0 4 Assemblez la tablette latérale gauche en dévissant d’abord les quatre (4) tiges métalliques et les rondelles de l’arrière de la tablette latérale. Ensuite, fixez les quatre (4) piquets en métal et les quatre (4) rondelles à l’avant de la tablette latérale.
Página 23
Station de patio 36” | Pièces et assemblage É TAPE 0 6 Retirez la petite vis à oreilles, faites pivoter le porte-serviette en papier vers l’extérieur. Remettez en place et serrez la petite vis à oreilles pour verrouiller le porte-serviette en papier. É...
Página 24
É TAPE 0 9 Passez aux instructions d’assaisonnement dans le manuel du propriétaire. Profitez de la cuisine en plein air sur votre station de cuisson à plaque chauf- fante Blackstone 36 po série professionnelle! BESOIN D'AIDE? Appelez le centre d’information Blackstone pour toute question concernant des pièces manquantes,...