Motorama MacDue FERRARI F2012 Manual Del Usuario página 13

FERRARI F2012
.‫شھرا‬ 12 ‫ھذه اللعبة تناسب األطفال الذين يزيد عمرھم عن‬
‫للعربة‬ AAA LR03 ‫بطارية من نوع‬ 2 ‫جھاز اإلرسال و‬
‫للرجوع‬ ‫يرجى قراءة ھذا الكتيب باھتمام قبل الشروع في استخدام اللعبة مع االحتفاظ به‬
‫إليه مستقبال. انزع جميع خامات التغليف قبل تسليم اللعبة للطفل. ي ُ نصح باستخدام اللعبة‬
‫تحت إشراف شخص بالغ. يجب إبعاد األجزاء المتحركة عن الشعر والمالبس واليدين. ويجب‬
‫اإلمساك باللعبة بحرص وعند إبطال المحرك فقط. يجب حماية المنتج من الصدمات واالحتفاظ‬
‫عيدا عن الحيوانات. ال تستخدم اللعبة على أسطح مبللة أو رملية أو ترابية. ال تحاول‬
‫إجراء تعديالت على المنتج وال تحاول رفعه طالما ھو يتحرك. قد تطرأ بعض التغييرات في‬
.‫األلوان والتفاصيل مختلفة عن تلك الظاھرة في الصور المطبوعة‬
‫في نفس الوقت. يجب أن تكون المنطقة بين جھاز اإلرسال واالستقبال خالية‬
‫ومن اي إضاءة شديدة، وإال تضعف اإلشارة أو ال يتم إستقبالھا نھائيا. ويجب أال تتعدى‬
‫أمتار تقريبا، ولكنھا قد تقل عن ذلك تبعا لحالة شحن‬
‫بطاريات ووفقا للظروف الجوية. وللحصول على أفضل أداء لللعبة ، ينصح باستخدامھا على األسطح‬
‫( مع إدارته في اتجاه عكس‬ 5 ‫النقطة‬ - C ‫افتح الجزء الخاص بالبطاريات )الصورة‬
- ( ‫مع االلتزام بالقطبية السليمة )+ و‬ AAA ‫بطاريات‬
‫أعد الغطاء لموضعه وأغلق الجزء الخاص بالبطاريات، وذلك بإدارته في اتجاه عقارب‬
‫( ؛‬ 1 ‫النقطة‬ A - ‫)الصورة‬ OFF ‫عند الموضع‬
‫بقيمة‬ AAA ‫بطاريات‬ 2 ‫( وأدخل‬ 2 ‫النقطة‬ A - ‫افتح الجزء الخاص بالبطاريات )الصورة‬
‫( كما ھو موضح في الداخل؛‬ - ‫فولت مع االلتزام بالقطبية السليمة )+ و‬
‫كتيب تعليمات لعبة‬
‫لالستخدام في األماكن المغلقة‬
‫تحكم عن طريق األشعة تحت الحمراء‬
:‫العربة‬
A ‫الصورة‬
ON/OFF ‫مفتاح تشغيل‬ 1 (
‫تجويف البطاريات‬ 2 (
:‫جھاز اإلرسال‬
B ‫الصورة‬
‫زر السير لألمام‬ 3 (
‫زر السير للخلف‬ 4 (
C ‫الصورة‬
‫غطاء تجويف البطاريات‬ 5 (
:‫السن‬
:‫البطاريات‬
‫من أجل‬ AAA LR03 ‫بطاريات من نوع‬ 3
(‫نفسھا ) العبوة ال تشمل ھذه البطاريات‬
‫شئ‬ ‫السالمة قبل كل‬
‫به ب‬
!‫تحذير‬
‫ال يمكن اللعب بعربيتين معا‬
‫من اي عوائق‬
6 ‫المسافة القصوى بين جھاز اإلرسال والعربة‬
‫ال‬
.‫والمستوية‬ ‫النظيفة‬
‫تركيب البطاريات وإخراجھا‬
‫جھاز اإلرسال‬ ‫- أ‬
1 -
3 ‫عقارب الساعة ثم أدخل‬
‫كما ھو موضح بالداخل؛‬
2 -
.‫الساعة‬
‫العربة‬ - ‫ب‬
ON/OFF ‫تأكد أن مفتاح التشغيل‬ 1 -
2 -
1.5
‫أعد الغطاء لموضعه وأغلق الجزء الخاص بالبطاريات، وذلك بإدارته في اتجاه عقارب‬
.‫تعرضتم لخطر االنفجار‬ ‫ال يجب إعادة شحن البطاريات غير القابلة إلعادة الشحن. وإال‬
.‫يجب خلع البطاريات القابلة للشحن من اللعبة قبل إعادة شحنھا‬
‫يجب أال يتولى مھمة إعادة شحن البطاريات القابلة إلعادة الشحن إال األشخاص البالغون أو‬
.‫قد يؤدي استخدام البطاريات القابلة إلعادة الشحن إلى تقليل أداء اللعبة‬
.‫يجب أن يقوم شخص بالغ بتثبيت وخلع البطاريات‬
.‫يحظر استخدام بطاريات من أنواع مختلفة أو استخدام بطاريات جديدة مع أخرى قديمة‬
.‫له‬ ‫يجب استخدام فقط بطاريات من نفس النوع الموصى به أو من نوع مكافئ‬
‫يجب إخراج البطاريات الفارغة من اللعبة، كما يجب أيضا إخراج البطاريات التي تتسرب‬
.‫يجب إخراج البطاريات من اللعبة إذا لم تكن ست ُ ستخدم لفترات طويلة‬
.‫يحظر إجراء قصر دائرة على مالقط التوصيل الكھربي‬
.‫خراج البطاريات من المنتج قبل التخلص منه‬
.‫يجب التخلص من البطاريات باتباع القواعد التي وضعتھا المنظمات المحلية‬
1 ( ‫النقطة‬ A - ‫)الصورة‬ ON ‫قم بتشغيل العربة بواسطة الضغط على مفتاح‬
:‫يمكن التحكم في الحركات التالية للعربة بواسطة جھاز اإلرسال‬
،‫(، على يسار جھاز اإلرسال‬ 3 ‫مرجع‬ B - ‫لزر المواجه للسھم األخضر ) الصورة‬
،‫(، على يمين جھاز اإلرسال‬ 4 ‫مرجع‬ B - ‫للسھم األزرق )الصورة‬
.‫ساطة التوقف عن الضغط على األزرار‬
‫بة، يجب الحفاظ على إشارة األشعة تحت الحمراء والموجودة على‬
.( 1 ‫الفقرة‬ A - ‫)الصورة‬ OFF ‫وأثناء عدم استخدام اللعبة، اضبط مفتاح العربة عند الوضع‬
‫أي سوائل‬ ‫نظف العربة بواسطة قطعة قماش مبللة ثم جففھا. ال تغمسھا في الماء أو‬
.‫أخرى. احتفظ باللعبة بعي د ً ا عن أشعة الشمس المباشرة وبعي د ً ا عن مصادر الحرارة‬
‫بعملية التخلص من المواد الكھربية‬ ‫ة‬ ‫الخاص‬
‫لمخلفات أو أن يعاد‬ ‫واإللكترونية، مما يعني أن ھذا المنتج يجب أن يقدم ألحد مراكز تصنيف ا‬
‫تسليمه إلى البائع عند شراء جھاز جديد من نوع مكافئ له ، واحد مقابل اآلخر، وذلك وفقا‬
‫وذلك بحيث يمكن إعادة تدويره أو التخلص منه ولتقليل‬
‫ھذا الموضوع، ي ُ رجى‬ ‫ما قد يترتب عليه من آثار على البيئة. وللمزيد من المعلومات المتعلقة ب‬
‫التوجه لإلدارة المحلية أو اإلقليمية. المنتجات اإللكترونية التي ال تخضع لتصنيف المخلفات قد‬
‫تسبب أضرارا بالغة للبيئة وصحة اإلنسان بسبب ما تحتويه من مواد خطيرة. تخلص‬
‫ما ھو‬ ‫المستخدم من المنتج بطريقة غير سليمة قد تؤدي إلى توقيع عقوبات إدارية عليه ك‬
3 -
.‫الساعة‬
!‫تحذير‬
.‫األطفال الذين يزيد عمرھم عن ثماني سنوات‬
.‫يجب إدخال البطاريات وفقا للقطبية السليمة‬
.‫السوائل منھا‬
‫يجب إ‬
‫طريقة االستخدام‬
1 (
2 (
‫اضغط ا‬ -
‫للسير نحو األمام؛‬
‫اضغط الزر المواجه‬ -
‫للدوران للخلف؛‬
‫إليقاف العربة، يمكنك بب‬ 3 (
‫تحذير: أثناء تشغيل اللع‬
.‫عجلة القيادة في نفس اتجاه العربة‬
‫نظافة اللعبة‬
‫معلومات تفيد المستخدم‬
‫تصنيف المخلفات‬ ‫يحمل ھذا الجھاز عالمة‬
، 2002/96/EC ‫للتوجيھات األوروبية‬
.‫منصوص في القرار قيد التنفيذ‬