1
2
3
overheat
bin open
7
ّ زر التشغيل العكيس
لبيان الحالة، فرطLED مصباح
الح ر ارة
املفتاح الرئييس تشغيل/إيقاف
لبيان الحالة، فرطLED مصباح
التحميل
زر التشغيل لألمام
لبيان الحالة، وعاءLED مصباح
التجميع ممتلئ
لبيان الحالة، وعاءLED مصباح
التجميع مفتوح
نصب آلة متزيق الورق وتشغيلها
ال تعمل آلة متزيق الورق إال مع وعاء
التجميع. ال تقم بنصب آلة متزيق الورق
10 بالقرب من مصادر الح ر ارة وابقها عىل بعد
سم عىل األقل من الحائط. فذلك يضمن أن
.آلة متزيق الورق مربدة بشكل مناسب
ضع آلة متزيق الورق يف وضع ثابت
عىل سطح أفقي مسطح وبالقرب
.من مقبس يسهل الوصول إليه
قم بدفع وعاء التجميع داخل
الجهاز. يتم تعشيق وعاء التجميع
بصوت مسموع. ال ميكن تشغيل
آلة متزيق الورق إذا مل يكن وعاء
التجميع مثب ت ً ا بشكل صحيح يف
.الجهاز
ال تستخدم إال كابل الشبكة املورد مع
.قم بتوصيل كابل الشبكة يف الجهاز
.قم بتوصيل قابس الطاقة يف املقبس
قم بتشغيل الجهاز، بحيث تضغط
.عىل الزر الرئييس تشغيل/إيقاف
ييضء بيان الحالة باللون
.األزرق
لقد بدأت تشغيل آلة متزيق
.الورق الخاصة بك
استخدام آلة متزيق الورق
تعمل آلة متزيق الورق الخاصة بك باستخدام
خاصية التمزيق التلقايئ. يتم استخدام آلة
متزيق الورق عن طريق أز ر ار االستخدام يف
.الجهة العلوية من الجهاز
- 38 -
4 5
أبق ِ األطفال والحيوانات
overload
األليفة بعي د ً ا عن آلة متزيق
ال ترش الغا ز ات القابلة
bin full
لالشتعال باتجاه آلة متزيق
6
الورق. ال تستخدم رذاذ الهواء
1
.املضغوط
2
برجاء م ر اعاة العدد األقىص
للورق (انظر استخدام آلة
3
..)متزيق الورق
4
خطر اإلصابة من شف ر ات
5
وحدة التقطيع ذات الحواف
6
ال ت ُدخل بطاقات االئتامن إال
7
تحقق من محتويات العبوة ا مل ُ رسلة الخاصة
بآلة متزيق األو ر اق قبل استخدام آلة متزيق
إذا كان هناك يشء مفقود أو تالف، فال
تقم مطل ق ًا بتشغيل آلة متزيق الورق. اتصل
1
Pro Shredder 1 آلة متزيق الورق
Pro Shredder 16MC 42 أوCC
مع وعاء تجميع للقصاصات
2
1 دليل االستخدام
ورقة، ورقة تزييت
آلة متزيق األو ر اق الخاصة بك بالتفصيل
يوضح الشكل التايل آلة متزيق الورق
.الجهاز
3
4
5
أز ر ار االستخدام / بيان الحالة
بيان الحالة من األمام
املقبض اليدوي
نافذة الفحص / مقبض يدوي
ميكن استخدام هذه اآللة من
.الورق
قبل األطفال بد ء ً ا من سن
الثامنة واألشخاص ذوي القد ر ات الجسدية
أو الحسية أو العقلية املحدودة أو الذين
يفتقرون إىل الخربة و/أو املعرفة إذا كانوا
تحت إ رش اف من شخص ٍ بالغ، أو عندما يتلقوا
تعليامت حول كيفية استخدام الجهاز بأمان
ال ي ُ سمح لألطفال باللعب بالجهاز. ال ي ُ سمح
بإج ر اء أعامل التنظيف والصيانة الخاصة
!احرتس
باملستخدم من قبل األطفال دون اإل رش اف
!الحادة
خطر التعرث بسبب كابل الطاقة
املمدد بشكل غري صحيح. قم
.عمود ي ً ا
بتمديد كابل الطاقة بطريقة ال تتسبب يف
تعرث أي شخص به. تأكد من عدم تلف قابس
افحص محتوى العبوة
قد تقع أ رض ار مادية. تجنب
التأث ري ات البيئية مثل الدخان
.األو ر اق
والغبار واالهت ز ا ز ات واملواد الكيميائية
.والرطوبة والح ر ارة وأشعة الشمس املبارشة
ال تستخدم آلة متزيق الورق سوى يف الغرف
.بالخدمة الخاصة بنا
■
يرجى مالحظة اإلرشادات التالية حتى تعمل
آلة متزيق الورق دا مئ ًا عىل النحو الذي
■
الرجاء ق ر اءة تعليامت
.التشغيل قبل بدء التشغيل
■
1 كابل الشبكة
■
ابق ِ الشعر الطويل بعي د ً ا عن
ابق ِ املالبس أو املجوه ر ات
.بالتفصيل
الفضفاضة أو أي أشياء أخرى
1
فضفاضة بعي د ً ا عن آلة متزيق
2
ابق ِ ربطات العنق واألوشحة
3
.بعي د ً ا عن آلة متزيق الورق
4
5
معلومات عامة عن األخطار
6
املحتملة التي تتطلب إيالء
7
8
هذا الجهاز غري م ُ خصص
.لالستخدام من ق ِ بل األطفال
تجنب مالمسة فتحة السحب
1
.ليديك أو ملالبسك أو لشعرك
السحب
2
انزع قابس الشبكة إذا مل
وحدة التقطيع
3
.تستخدم الجهاز لفرتة طويلة
4
ال متد يدك أب د ً ا بصورة م ُ بارشة
5
6
وعاء التجميع
7
اإلدارة
8
.العبوة
!تحذير
بعناية، وم ر اعاة كافة اإلرشادات
.لضامن فهم األخطار ذات الصلة
ً دليل االستعامل التفصييل الذي يشمل مث ال
املعلومات الفنية متواجد عىل االنرتنت عىل
.عليهم
!احرتس
آلة متزيق الورق الخاصة بك م ُ خصصة لتمزيق
األو ر اق وبطاقات االئتامن ومشابك األو ر اق
األو ر اق مناسبة حرص ي ً ا لالستخدام الخاص ويف
.الطاقة وكابل الطاقة
!هام
مطابق للتعليامت. ال ي ُ سمح بإج ر اء تغي ري ات
.املغلقة
خطر اإلصابة بسبب ميكانيكية
.تتوقعه
السحب. ميكن أن تعلق األشياء
الفضفاضة يف منطقة السحب ومن ثم تتسبب
واألوشحة وربطات العنق واملجوه ر ات وما إىل
.آلة متزيق الورق
غري الصحيح مع آلة متزيق الورق إىل وقوع
صدمة كهربائية. ال ي ُ سمح بإج ر اء تغي ري ات أو
.الورق
.تعديالت غري مرصح بها عىل آلة متزيق الورق
،الورق، أو إذا كانت ال تعمل بشكل صحيح
قم بإيقاف تشغيلها عىل الفور واسحب قابس
.اهتام م ً ا خاص ً ا
!تحذير
مؤهلني فحسب. قم بنصب آلة متزيق الورق
بالقرب من مقبس يسهل الوصول إليه بحيث
خطر االختناق بسبب املكونات
.يف مكان السحب
آلة متزيق الورق
AR
اقرأ دليل االستعامل
الرجاء ق ر اءة دليل االستعامل
الواردة به عند التعامل مع آلة
متزيق الورق الخاصة بك. احفظ دليل
.االستعامل هذا لالستخدامات الالحقة
:ال ر ابط التايل
www.hp.com/officeequipment
االستخدام املطابق للتعليامت
والدبابيس. وجدي ر ٌ بالذكر أن آلة متزيق
.الغرف املغلقة
ويعد أي استخدام آخر استخدا م ً ا غري
أو تعديالت غري مرصح بها، ومثل هذه
.السلوكيات ستؤدي إىل فقدان الضامن
م ر اعاة تعليامت السالمة
برجاء ق ر اءة وم ر اعاة التعليامت التحذيرية
.لحامية نفسك وحامية البيئة
!تحذير
يف وقوع إصابات. ابق ِ أصابعك وشعرك
.ذلك بعي د ً ا عن منطقة السحب
!تحذير
خطر اإلصابة بسبب الصدمة
الكهربائية. قد يؤدي التعامل
ال تقم بتشغيل آلة متزيق الورق باستخدام
كابل طاقة تالف. يف حالة تلف آلة متزيق
الطاقة. ال تستخدم إال كابل الشبكة املورد
.من الجهاز
ال ت ُج ر ِ اإلصالحات إال من قبل موظفني
ميكن فصل آلة متزيق الورق برسعة عن
مصدر الطاقة يف حاالت الطوارئ. ال تلمس
اآللة أب د ً ا بأيد ٍ مبللة. تجنب أي تالمس مع
.املياه
!تحذير
الصغرية أو مواد التعبئة
أو رقائق الحامية. ميكن لألطفال ابتالع
األج ز اء الصغرية أو مواد التغليف أو رقائق
الحامية. ابق ِ األطفال بعي د ً ا عن اآللة وعن