Versión Con Terminaciones Para Soldar; Atención; Tratamiento Térmico De Los Cordones De Soldadura - GESTRA BK 15 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Montaje
Continuación
Versión con terminaciones para soldar
1. Tenga en cuenta la posición de montaje.
2. Tenga en cuenta el sentido de caudal. La flecha de dirección de flujo se encuentra en la
carcasa del purgador.
3. Tener en cuenta un espacio libre para el servicio. Cuando el purgador está montado
de forma fija, para el desmontaje de la cubierta D se necesita un espacio libre de al
menos 90 mm.
4. Retirar los tapones de cierre de plástico. Estos tapones de plástico sirven solo para
garantizar un transporte seguro.
5. Limpiar las terminaciones para soldar.
6. Montaje mediante soldadura por arco voltaico (soldadura 111 y 141 según
DIN EN 24063), soldadura a gas (soldadura 3 según DIN EN 24063) o estándar equi-
valente.
Atención
La soldadura de purgadores de condensado sólo debe ser realizada por soldadores

especializados, p. ej. según DIN EN 287 o con una cualificación equiparable.
Tratamiento térmico de los cordones de soldadura
Si se utiliza un material de tubería correspondiente al material de carcasa, no será
necesario un tratamiento térmico posterior.
Si determinados materiales de las tuberías necesitan un tratamiento térmico, éste se debe
limitar al entorno cercano del cordón de soldadura. Si esto no fuera posible, el regulador
Thermovit se debe desmontar antes del tratamiento térmico.
11