Página 1
CEPILLADORA PARA " MADERA PORTÁTIL DE KN AP-125...
Página 2
Garantía de las partes de reemplazo Knova hace todo lo posible para asegurarle que las partes cumplen con los estándares de alta calidad y durabilidad y garantiza al usuario/comprador original de nuestras partes que cada pieza está libre de defectos en materiales y mano de obra por un periodo de 30 (treinta) días a partir de la fecha de compra.
Página 3
ADVERTENCIA Algunos de los polvos que se producen al lijar, cortar, pulir y perforar con herramientas mecánicas contienen sustancias químicas causantes de cáncer, defectos de nacimiento y otros problemas relacionados con la pro- creación. Algunos ejemplos de estas sustancias son: •...
SECCIÓN 1: REGLAS DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Por su seguridad, lea el manual antes de utilizar el equipo. El propósito de los símbolos de seguridad es llamar su atención para que tenga cuidado ante posibles condiciones de peligro. Este manual emplea símbolos y frases de advertencia con la intención de señalar la importancia de los mensajes de advertencia.
ADVERTENCIA Reglas de seguridad para el uso de herramientas mecánicas NO HAGA LAS COSAS APRESURADAMENTE. UTILICE CABLES DE EXTENSIÓN APROPIA- Camine con cuidado para no tropezarse. DOS. Asegúrese que el cable de extensión se MANTENGA LAS HERRAMIENTAS EN BUEN encuentre en buenas condiciones. En la tabla que ESTADO.
ADVERTENCIA Otras reglas de seguridad para el uso de la cepilladora portátil Colóquese de manera que no quede atrapado Asegúrese que antes de utilizar la máquina esté (inmovilizado) entre la madera y cualquier otro firmemente sujetada al banco o a la mesa de obstáculo durante el cepillado.
Para Knova es un orgullo ofrecerle la Cepilladora Knova SA de CV Portátil Modelo KN AP-125 de 12 _". Esta cepilladora Centro de servicio es un integrante más de la creciente familia de produc- Av.
15 A o un fusible de acción retardad. De igual modo, le recomendamos que utilice un circuito dedicado (i.e., el modelo KN AP-125 debe proporcionar el único diagrama de ese circuito). Si constantemente se producen cortos circuitos mientras usa la cepilladora, póngase en contacto con nuestro Departamento de...
Interruptor de encendido y apagado Botón de reinicio Figura 1. Vista frontal de los controles y las Indicador de profundidad de corte características del Modelo KN AP-125. Manivela de elevación y descenso del cabezal de corte Deflector de virutas Figura 2.
SECCIÓN 5: INSTALACIÓN Desempaque Inventario de Partes Las partes que encontrará en la caja de cartón son: Su Cepilladora está cuidadosamente empaquetada en una caja de cartón que el fabricante le enviará desde sus • Cepilladora para madera instalaciones. Si usted se percata de que su máquina •...
LISTA DE RECONOCIMIENTO DE MATERIALES Utilice esta lista para identificar los materiales cuando esté ensamblando la máquina. Tuerca de Tuerca de ⁄ Orejas Seguridad ⁄ Tornillo Tornillo de Tornillo Avellanado Tornillo de Orejeta de Cabeza Phillips Ranura Phillips ⁄ ⁄ ⁄...
Limpieza Lugar de Trabajo Las superficies que no están pintadas están cubiertos CARGA SOBRE EL PISO de una capa con una sustancia cerosa para evitar que Su nueva cepilladora ejerce una ligera carga sobre el piso éstas se oxiden durante el envío. Elimine esta capa y ocupa poco espacio.
Página 13
Ensamble de la Sujeción a la Manivela de Mesa de Trabajo Navegación y Descenso La cepilladora puede sujetarse directamente a la mesa de trabajo o a una Mesa de Lujo para Herramientas (No incluida) para incrementar la estabilidad durante el cepillado.
Deflector Prueba de de Virutas Funcionamiento Una vez realizado el ensamble, está listo para realizar la Por su seguridad y para que la máquina funcione correc- prueba de funcionamiento continuo. tamente, antes de empezar a trabajar asegúrese que el deflector de virutas se encuentre bien colocado. Este aditamento retira las partículas de madera del cabezal ADVERTENCIA cuando se hacen los cortes, además, cubre este último...
SECCIÓN 6: FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA INTERRUPTOR DE ADVERTENCIA ENCENDIDO Y APAGADO En algunas ocasiones, algunos proyectiles pueden salir lanzados El interruptor de encendido y apagado se ubica en la parte de la máquina y provocar graves frontal de la cepilladora. Ver la Figura 6. El interruptor lesiones en los ojos.
Profundidad Consejos para de Corte el cepillado La profundidad del corte se controla mediante la manive- • Vea si la tabla está torcida o encorvada y en caso la de elevación y descenso que se encuentra en la parte necesario cepille una cara con la ranuradora. superior de la cepilladora.
Tipos de Madera Características de la Madera Tanto el tipo como la condición de la madera determi- nan en de manera sustancial la profundidad a la que la A continuación encontrará una lista con las características cepilladora puede cortar en cada pasada. A mayor de la madera que le será...
Página 18
Superficie ondulada Problema- Provocado porque se ajustó mal la altura de las cuchillas. Se obtiene una superficie ondulada cuando una de las cuchillillas hace cortes más profun- dos que la otra. Solución- Reestablezca la altura de las cuchillas con el indicador. Acumulación de cola y resina Problema- La acumulación de cola y resina en los...
SECCIÓN 7: MANTENIMIENTO Afilado de las ADVERTENCIA Desconecte la máquina del Cuchillas suministro de energía eléctri- ca antes de darle manteni- miento. Si no lo hace puede sufrir lesiones graves. El afilado de las cuchillas es uno de los factores más importantes para obtener buenos resultados al cepillar.
Página 20
Motor Banda Mantenga el motor lo más limpio posible. Evite que El cabezal de corte es arrastrado por una banda ubicada caiga agua, aceite o virutas de madera dentro del en el lado derecho del motor y el ensamble del cabezal motor.
Rodillos de Repita los pasos del 1 al 4 para limpiar el otro rodillo de alimentación. Alimentación Vuelva a colocar los costados, la cubierta y la mani- vela de elevación y descenso. Los rodillos de alimentación giran en los bloques de cojinetes que están cargados por resortes.
SECCIÓN 8: AJUSTES DE SERVICIO Ajuste de Cuchillas ADVERTENCIA Desconecte la máquina del suministro de energía eléctrica La cepilladora está equipada un cabezal de corte de doble antes de realizar los ajustes de filo. Una barra de cierre fija las cuchillas por medio de servicio.
Página 23
Si requiere hacer ajustes para alinear las Mientras sostiene el calibrador de ajuste de las cuchillas mesas, proceda como se indica a continuación: con una mano para que entre perfectamente en el cabe- zal, gire los tornillos de cierre en sentido contrario a las Asegúrese que los dos resortes de la ranura de las manecillas del reloj con la otra mano.
Garantía y la Devolución de devolución de Knova. Si requiere más informa- su Cepilladora Portátil de 12_". ción técnica sobre esta máquina o si necesita Si necesita partes o ayuda para ensamblar ayuda en general o partes de repuesto, sírvase...