INDICE Introducción Características Especificaciones Contenido Familiarizando Conectando cables de prueba Menú Principal Voltímetro Osciloscopio de canal Simple Gratícula Ajustando el tiempo y Voltaje Configurando el disparo Análisis Osciloscopio de canal Doble Valores prefijados Ver Screen Shots Información adicional Garantía...
INTRODUCCION DEL CJ-Máx. El CJ-Máx, es un modulo de osciloscopio de dos canales desarrollado por INJECTO- CLEAN. Esta aplicación es compatible con las agendas digitales de bolsillo (PDA) Vi- sor de Handspring® que operan con el sistema operativo Palm OS®. El CJ-Máx es apropiado para Técnicos Profesionales y aficionados Avanzados que han adquirido un PDA Visor de Handspring para capturar señales de sensores, actuadores y circuitos eléctricos, e incluye el programa para transferir formas de onda a una PC o Laptop.
Caracteristicas Fácil de usar. • No requiere instalación de software (programa) en la PDA. • Voltímetro Digital. • Vista de imagines capturadas en el momento que se realiza la prueba • (Screen Shots). Aplicación bilingüe • Especificaciones DC a 20 Khz. Ancho de banda •...
FAMILIARIZANDO CON EL SOFTWARE DE LA APLICACIÓN DEL CJ-Máx. Para poder ingresar a la aplicación del CJ-Máx, hay que primero insertar el modulo CJ-Máx en el Puerto de expansión de la PDA, para que el icono CJ-Máx aparezca en la pantalla del menú de programas. Una vez que aparezca el icono, haga clic en el mismo para correr la aplicación.
CONECTANDO LOS CABLES DE PRUEBA. EL CJ-Máx, utilice tres cables conectores de prueba que deben de ser conectados después de haber colocado el modulo CJ-Máx, con enchufe macho: El cable negro es para conectar a tierra (conéctelo en un circuito de tierra, an- •...
MENU PRINCIPAL La primera pantalla que aparecerá en la aplicación del CJ-Máx, se despliega el menú con las siguientes funciones: VOLTIMETRO Presione esta opción para utilizar el voltímetro digital con valores mínimos/máximos OSCILOSCOPIO CANAL SIMPLE Al presionar esta opción, usted accesará a la función de osciloscopio de canal simple OSCILOSCOPIO CANAL DOBLE Al presionar esta opción, usted accesará...
VOLTIMETRO La función del voltímetro, es usada para la medición del voltaje de los circuitos auto- motrices mas comunes. Para ingresar a esta opción, haga clic en el botón Voltímetro desde el menú principal. Una vez dentro de la opción, se desplegaran las siguientes opciones: DETENER Esta opción detendrá...
OSCILOSCOPIO DE CANAL SIMPLE El osciloscopio de canal simple puede ser usado para medir algunos voltajes del vehi- culo, como los circuitos de: inyectores, sensores de tipo magnético, sensores de efec- to prolongado, ignición entre otros. El osciloscopio también puede ser utilizado con los transductores opcionales para la revisión de flujo de corriente, ignición secundaria y presión.
GRATICULA La mayoría de las pantallas de los osciloscopios, tienen una presentación cuadricula- da, esta área es donde la grafica es desplegada. La pantalla es básicamente una gra- fica de coordenadas X-Y, donde X representa tiempo y Y representa el voltaje. GRATICULA AJUSTANDO EL TIEMPO Y VOLTAJE El nivel del voltaje y la cantidad de tiempo...
CONFIGURANDO EL DISPARADOR El paso a seguir para organizar la pantalla donde los valores serán desplegados en formato de grafica, es configurar el disparador. El disparador es usado para estabilizar y optimizar la pantalla. Existen tres partes para configurar el disparador: MODALIDAD •...
INCLINACION DEL DISPARADOR La inclinación del disparo determina si la señal mostrada debe pasar por arriba o aba- jo del nivel de disparo, para que la grafica sea actualizada y así mismo ser desalaga- da. La inclinación tiene dos opciones: 1.
ANALISIS DE LA GRAFICA El CJ-Máx puede ser utilizado para analizar aspectos de la grafica, como voltaje relati- vo, tiempo delta, frecuencia etc. Para comenzar el análisis de la grafica, presione el botón “DETENER”, para conge- • lar la pantalla. Dos cursores serán desplegados en diferentes puntos de la grafica, cada cursor es •...
OSCILOSCOPIO DE CANAL DOBLE El CJ-Máx es un osciloscopio de dos canales, puede capturar valores y desplegar dos graficas a la vez. Para mostrar los valores capturados en formato de grafica en el osci- loscopio de cana doble, seleccione la opción Osciloscopio de Canal Doble, desde el menú...
VALORES PREFIJADOS Algunas veces es difícil saber que tiempo, voltaje o como ajustar el disparador, para probar una señal en particular. El CJ-Máx hace las cosas mas sencillas, proveyendo un menú con parámetros automotrices predeterminados. Para ingresar a este menú, únicamente presione en el botón “PRESETS” o “VALORES PREFIJADOS”...
VER SCREEN SHOTS En esta función, usted puede capturar imagines desde las pantallas de prueba que cuenten con el icono en forma de cámara en la mayoría de los casos, el icono es localizado en la esquina superior derecha de cada pantalla. Para ver las imágenes capturadas, hay que regresar al menú...
INFORMACION ADICIONAL Usted puede obtener información acerca del hardware y software del CJ-Máx, asi co- mo calibrar el CJ-Máx tecleando el icono del menú de opciones. Este icono esta ubica- do en la parte inferior izquierda de la pantalla. Después de presionar el icono del menú de opciones, el menú se desplegara con las siguientes tres opciones: CALIBRACION Seleccione esta opción para calibrar el CJ-Máx.
GARANTIA INJECTOCLEAN garantiza este producto por UN AÑO, sobre defectos de materiales ó mano de obra como los siguientes: -Mano de Obra: Por un periodo de UN AÑO desde la fecha de compra, si este produc- to es determinado como defectuoso, INJECTOCLEAN reparará ó reemplazara el pro- ducto.