Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
SIMATIC PC industrial SIMATIC Rack PC 647B
SIMATIC
PC industrial
SIMATIC Rack PC 647B
Getting Started (primeros pasos)
12/2008
A5E02147335-01
Introducción
______________
______________
Descripción
Pasos previos a la
______________
instalación
______________
Montaje
______________
Conexión
______________
Puesta en marcha
______________
Solución de problemas
______________
Croquis acotados
______________
Anexo
1
2
3
4
5
6
7
8
A
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Siemens SIMATIC Rack PC 647B
Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC Rack PC 647B
- Página 1 Introducción ______________ SIMATIC PC industrial SIMATIC Rack PC 647B ______________ Descripción Pasos previos a la ______________ instalación SIMATIC ______________ Montaje PC industrial ______________ SIMATIC Rack PC 647B Conexión ______________ Puesta en marcha Getting Started (primeros pasos) ______________ Solución de problemas...
- Página 2 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Croquis acotado del equipo ......................33 Croquis acotado para el uso de guías telescópicas ..............34 Anexo ..............................35 Directivas y declaraciones ......................35 Certificados y homologaciones ....................36 Servicio técnico y asistencia ......................38 SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... - Página 4 Índice SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01...
-
Página 5: Introducción
Ámbito de validez de esta documentación La presente documentación es válida para todas las variantes suministradas del SIMATIC Rack PC 647B y describe el estado del suministro a partir de diciembre de 2008. Instrucciones de servicio SIMATIC Rack PC 647B Las instrucciones de servicio se encuentran en el DVD suministrado "Documentation and... - Página 6 Introducción SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01...
-
Página 7: Descripción
Vista posterior del equipo (ejemplo) ① Ventilador/alimentador ② Conexión equipotencial ③ Slots de ampliación ④ Elementos de conexión ⑤ Conexión de la fuente de alimentación SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... -
Página 8: Elementos De Mando
El PC reinicia (arranque en frío). PRECAUCIÓN Al realizar un reset del hardware se pueden perder datos. ADVERTENCIA El pulsador ON/OFF no separa el PC de la red eléctrica. SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... -
Página 9: Elementos De Conexión
Interfaz CP 1616 onboard, tres conexiones hembra RJ45 (modelo opcional) Los puertos LAN están numerados en la carcasa con el fin de describirlos de forma unívoca. La numeración realizada por el sistema operativo puede diferir. SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... -
Página 10: Fuente De Alimentación
Posición del conector IEC Descripción Conector IEC para la fuente de alimentación de alterna del equipo. El rango de tensión de alimentación admisible es de 100 V AC a 240 V AC. SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... -
Página 11: Indicadores De Estado
• VERDE Transferencia de datos Sin conexión PROFIBUS/MPI Indicador de estado de la • (opcional) conexión a S7 o No hay intercambio de datos • PROFIBUS VERDE Transferencia de datos SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... - Página 12 POST anterior encendidos Los puertos LAN están numerados en la carcasa con el fin de describirlos de forma unívoca. La numeración realizada por el sistema operativo puede diferir. SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01...
- Página 13 Los dos LEDs "virtuales" CP 1616 sólo pueden verse en el software SIMATIC y pueden consultarse vía SNMP. PROFINET LEDs virtuales CP activo STOP El CP está en STOP Parpadea Los estados "Parpadeo lento" o "Parpadeo rápido" no existen. SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01...
- Página 14 Descripción 2.4 Indicadores de estado SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01...
-
Página 15: Pasos Previos A La Instalación
(condensación). Si se produce condensación, el equipo deberá permanecer apagado durante aprox. 12 horas. SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... -
Página 16: Desembalaje Y Comprobación Del Suministro
● Compruebe si el suministro y los accesorios opcionales adquiridos están completos. Si hay daños de transporte o cualquier otro problema, comuníqueselo a su distribuidor Siemens. ● Informe a la Siemens AG rellenando además el formulario de control de calidad SIMATIC IPC/PG adjunto. Anotar los datos identificativos del equipo Los datos identificativos permiten identificar el equipo en caso de reparación o de robo. -
Página 17: Equipamiento
6AG4112-0 ... Microsoft Windows Product Key Dirección Ethernet 1 Dirección Ethernet 2 CP 1616 onboard Layer 2 Equipamiento El equipamiento está indicado en el lado interior de la puerta frontal. SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... -
Página 18: Condiciones Medioambientales Y Del Entorno
UL 60950-1, EN 60950-1 y habrá riesgo de sobrecalentamiento, así como peligro de que ocurran daños personales. Protección de acceso El Rack PC sólo puede protegerse contra accesos no autorizados estando la puerta frontal cerrada con llave. SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... -
Página 19: Montaje
Los tornillos de fijación de las guías telescópicas pueden introducirse un máximo de 5 mm en el equipo. PRECAUCIÓN Peligro de lesiones físicas No está permitido un montaje exclusivo en los soportes de 19" situados en el frontal. SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... -
Página 20: Datos Técnicos De Las Guías Telescópicas
Datos técnicos de las guías telescópicas Carga por pareja Mínimo 14 kg Longitud en caso de extensión completa Mínimo 470 mm Grosor de guías Máximo 9,7 mm Tornillos de fijación M5 x 6 mm SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... -
Página 21: Conexión
• El equipo en cuestión deberá estar apagado y el conector de red enchufado. • Durante la medición, todos los cables de la instalación deberán estar conectados al equipo. • Todos los demás componentes de la instalación deberán estar activados. SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... -
Página 22: Conexión De La Fuente De Alimentación
Las propiedades de los SAI están descritas y clasificadas en las normas EN 50091-3 y/o IEC 62040-3. Los equipos con tensión de salida sinusoidal están marcados con la clasificación "VFI-SS-..." o "VI-SS-..." tanto si funcionan en modo normal (red) o alimentados por batería. SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... -
Página 23: Indicaciones Internacionales Específicas
2. Enchufe el cable de red en el conector correspondiente de la caja y conecte el conector de red (si existe). El LED POWER situado en la parte frontal del PC se encenderá en amarillo (standby). SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... -
Página 24: Fijación Del Conector De Red
ADVERTENCIA Si el conector de alimentación está asegurado, el enchufe debe ser accesible, de modo que el equipo se pueda desenchufar de la red eléctrica con facilidad. SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... -
Página 25: Equipotencialidad
PC. La sección mínima no debe ser inferior a 5 mm SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... - Página 26 Conexión 5.3 Equipotencialidad SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01...
-
Página 27: Puesta En Marcha
PC se reiniciará automáticamente y aparecerá la interfaz de usuario del sistema operativo. A partir de entonces, cada vez que se encienda el equipo aparecerá la interfaz del sistema operativo inmediatamente después de la rutina de arranque. SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... -
Página 28: Apague El Equipo
Todos los datos, programas, configuraciones personalizadas y autorizaciones o claves de licencia de las unidades se borrarán sin posibilidad de recuperación posterior. Encontrará una descripción de las distintas funciones en el archivo LEAME.TXT del DVD Restore. SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... -
Página 29: Solución De Problemas
1. Pulse la tecla <F2> durante la rutina de inicio La fecha y la hora del PC no para abrir la configuración BIOS. son correctas. 2. En el menú de configuración ajuste la fecha o la hora. SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... - Página 30 Boot de la configuración BIOS o habilitar el device not found" arranque de la configuración BIOS Boot device en la prioridad de arranque. o no está autorizado como Boot device SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01...
-
Página 31: Indicadores De Fallo En El Lado Frontal
Apartado "Procesador de comunicaciones CP 1616 rojo 1616 onboard onboard" Todos los LEDs frontales Error en BIOS-POS anterior En tal caso, póngase en contacto con el servicio encendidos de forma técnico permanente SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... - Página 32 Solución de problemas 7.1 Problemas generales SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01...
-
Página 33: Croquis Acotados
Croquis acotados Croquis acotado del equipo 481,4 18.95 0.32 18.30 429,9 16.92 Figura 8-1 Croquis acotado del SIMATIC Rack PC 647B SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... -
Página 34: Croquis Acotado Para El Uso De Guías Telescópicas
● Tipo RP 3659.180 para armario 600 mm ● Tipo RP 3659.190 para armario 800 mm 34,83 1.37 3.97 3.97 3.97 Figura 8-2 Croquis acotado para el uso de guías telescópicas SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... -
Página 35: Anexo
Cumplimiento de las directrices de montaje Hay que tener en cuenta las directrices de montaje y las indicaciones de seguridad que figuran en esta documentación para la puesta en marcha y el manejo del producto. SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... -
Página 36: Certificados Y Homologaciones
Homologaciones para EE.UU., Canadá y Australia Seguridad de productos El equipo tiene la siguiente homologación: Underwriters Laboratories (UL) según Standard UL 60950-1, Report E11 5352 y Canadian National Standard C22.2 No. 60950-1 (I.T.E). SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01... - Página 37 CANADÁ Canadian Notice This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. SIMATIC Rack PC 647B Getting Started (primeros pasos), 12/2008, A5E02147335-01...
-
Página 38: Servicio Técnico Y Asistencia
A.3 Servicio técnico y asistencia Servicio técnico y asistencia Informaciones locales Si tiene preguntas sobre los productos expuestos, diríjase a su interlocutor de Siemens (http://www.siemens.com/automation/partner) Documentación técnica para productos SIMATIC Otras documentaciones de productos y sistemas SIMATIC las encontrará en Internet: Manuales SIMATIC Guide (http://www.siemens.com/simatic-tech-doku-portal)