REVELL 66 CHEVY FLEETSIDE Manual De Instrucciones

The first Chevy® pickup truck was introduced in 1924. Since
then, it has gone through many changes.
the new C/K line with a completely redesigned truck. It had
a new frame and suspension system that gave it a more
car-like ride. The pickup truck was emerging as something
more than just a workman's vehicle.
a wide choice of engines. This 1966 Fleetside comes
with a 283 c.i. V-8 High Torque 175 horsepower engine.
The 1966 Chevy pickup was the last of the first generation C/K line.
Over the course of this generation, a number of improvements
had been made that were developed to make the truck more
appealing to the average consumer. In 1963, coil springs were
introduced for a smoother ride. This was followed by more
comfortable interiors and the addition of air conditioning in 1965.
READ THIS BEFORE YOU BEGIN
* Study the assembly drawings.
* Each plastic part is identified by a number.
* In the assembly drawings, some parts will
be marked by a star ★ to indicate chrome
plated plastic.
* For better paint and decal adhesion,
wash the plastic parts in a mild detergent
solution. Rinse and let air dry.
* Check the fit of each piece before
cementing in place.
* Use only cement for polystyrene plastic.
* Scrape plating and paint from areas to
be cemented.
* Allow paint to dry thoroughly before
handling parts.
* Any unused parts may be discarded.
CUSTOMER SERVICE
If you have questions, comments or problems
visit our website revell.com or write to us at:
Revell Inc. Consumer Service
1850 Howard St. Unit A
Elk Grove Village, IL 60007
Be sure to include this plan number
(85722500200), part number, description and
your return address and phone number.
7225
'66 CHEVY
Le premier camion pick-up Chevy ®a été présenté en 1924.
Depuis lors, il a connu de nombreux changements.
In 1960 came
1960, arriva la nouvelle gamme C/K avec un camion entièrement
redessiné. Il offrait un nouveau système de cadre et suspension
qui lui conférait une conduite plus semblable à une automobile.
Le camion pick-up émergeait alors comme quelque chose de
The C/K line offered
supérieur à un véhicule de travailleur. La gamme C/K offrait un
vaste choix de moteurs.
moteur V-8 de 283 po3 à couple élevé, produisant 175 chevaux.
Le camion pick-up Chevy 1966 a été le dernier modèle de la
gamme C/K de première génération. Pendant la durée de cette
génération, de nombreuses améliorations ont été apportées, qui
ont été développées pour rendre le camion plus attrayant auprès du
consommateur moyen. En 1963, des ressorts de suspension ont été
introduits pour favoriser un roulement plus doux. Cela fut suivi par des
intérieurs plus confortables puis par l'ajout d'un climatiseur, en 1965.
LISEZ CECI AVANT DE COMMENCER
* Étudiez les plans d'assemblage.
* Chaque pièce de plastique est identifiée
par un numéro.
* Dans les plans d'assemblage, certaines
pièces seront marquées d'une étoile ★
pour indiquer des pièces en plastique
plaquées chrome.
* Pour une meilleure adhésion de la peinture
et de la décalcomanie, lavez les pièces en
plastique dans une solution de détergent
doux. Rincez et laissez sécher à l'air.
* Vérifiez l'ajustement de chaque pièce avant
de la coller en place.
* Utilisez uniquement de la colle pour
plastique au polystyrène.
* Grattez toute peinture et le placage sur les
régions à coller.
* Laissez sécher la peinture complètement
avant de manipuler des pièces.
* Toute pièce non-utilisée peut être jetée.
Pour toute question, problème ou commentaire,
visitez-nous à l'adresse revell.com ou
écrivez-nous à :
Revell Inc. Consumer Service
Assurez-vous d'inclure ce numéro de plan
(85722500200), le numéro de pièce, une
description ainsi que votre adresse de retour
et numéro de téléphone.
Le Fleetside 1966 était livré avec un
SERVICE À LA CLIENTÈLE
1850 Howard St. Unit A
Elk Grove Village, IL 60007
®
FLEETSIDE
La primera camioneta Chevy® fue introducida en 1924. Desde
Puis, en entonces, ha pasado por muchos cambios.
introdujo la nueva línea C/K con una camioneta completamente
rediseñada. Tenía un nuevo marco y sistema de suspensión que
le daban la sensación de un recorrido similar al de un auto. La
camioneta estaba emergiendo como algo más que un vehículo
para los hombres obreros.
variedad de motores. Este 1966 Fleetside viene con un motor
V-8 de 283 pulgadas cúbicas, alta tracción y 157 caballos fuerza.
La camioneta Chevy de 1966 fue la última de la primera generación
de la línea C/K. En el transcurso de esta generación, se ha
realizado una serie de mejoras que fueron desarrolladas para
hacer que la camioneta sea más atractiva para el consumidor
promedio. En 1963, se introdujeron los muelles en espiral para
una conducción más suave. Esto fue seguido por interiores más
cómodos y la incorporación del aire acondicionado en 1965.
LEA ESTO ANTES DE EMPEZAR
* Estudie los dibujos de ensamblaje.
* Cada parte plástica está identificada con
un número.
* En los dibujos de ensamblaje, algunas
partes aparecerán marcadas con una
estrella ★ para indicar plástico enchapado
en cromo.
* Para mejor adhesión de pintura y
calcomanías, lave las partes plásticas
en una solución de detergente suave.
Enjuague y deje secar al aire.
* Verifique el encastre de cada pieza antes
de cementar en su lugar.
* Use sólo cemento para plástico de
poliestireno.
* Raspe las placas y la pintura de las áreas
a cementar.
* Deje secar la pintura totalmente antes
de manipular las partes.
* Cualesquiera partes sin usar se
pueden descartar.
SERVICIO AL CLIENTE
Si tiene preguntas, comentarios o problemas,
visite nuestro sitio web revell.com
o escríbanos a:
Revell Inc. Consumer Service
1850 Howard St. Unit A
Elk Grove Village, IL 60007
Asegúrese de incluir el número de plano
(85722500200), el número de parte, la
descripción y su dirección y número de
teléfono para responder.
85722500200
En 1960, se
La línea C/K ofrecía una amplia