Rear Panel: Conectivity - Magenta MARGULES ARCH-3 Manual De Instrucciones

REAR PANEL: CONECTIVITY:

1
RIGHT
FUSE
3 AMP
ACRH
CONECTIVITY
1: Speaker connectors (OUTPUT SPEAKERS): Compatible con bocinas a partiir de 4Ω de impedancia nominal, recibe
2: Amplifier Input (AMP IN): Unbalanced (RCA) input of preamplifier signal, from the factory on this input is the default
3: Pre-Amplifier Output (PRE OUT 1 Y 2): The pre-amplification stage processes and controls two sets of unbalanced RCA
4: Line Level Inputs (AUX 1-4): RCA unbalanced inputs for line-level devices such as CD, Tuner, Tape, Preemplified
5: Phono Input (AUX 5 PHONO): RCA unbalanced input for a non-preamplified turntable; this input is compatible with MM
6: Turntable Ground cConnector (GND PHONO): Connector to ground the turntable.
7: Electric Power Fuse (FUSE 6 AMP): If the equipment receives an electric shock or does not turn on, this fuse should
8: Amplifier Output Fuse (FUSE 6 AMP): In the event of a short or overload in the amplifiers, the output fuses may blow.
OUTPUT SPEAKERS
4Ω min.
LEFT
FUSE
3 AMP
Serial Number MARGULES
8
jumper that connects it to the Pre Out 1 output, from which it receives the signal.
outputs. From the factory, a pre-installed jumper connects the PRE OUT 1 to the
AMP IN output. If desired, this jumper can be removed to add a processor (EQ,
DSP) between the output and the entry.
The PRE OUT 2 output can be used to connect a subwoofer, a second amplifier
or a second zone.
Turntables, or an external Phonostage.
(Moving Magnet), MI (Moving Iron), DM (Dual Magnet), and HOMC (High-Output Moving
Coil.) Pickups. For MC (Moving Coil) pickups, it is necessary to use a transformer or an
external phono stage and connect it to any of the AUX inputs 1 to 4, DO NOT connect the
external phono stage to the PHONO input.
have to be checked and if the fuse is blown, replace it with another of the same
values (250V - 6 AMP). If the fuse blows again, have the equipment serviced.
Before replacing them with other fuses of the same capacity (250V-3AMP), the
wiring and speaker condition should be checked to avoid damaging the equip
ment.
2 3 4
AMP PRE OUT AUX 1 AUX 2 AUX 3
IN 1 2
LEFT
RIGHT
Designed and Made by Margules
Do Not Open !
Morelia 38-4 Col. Roma
México, DF. C.P. 06700
Lethal Voltage Inside
Tel.: (55) 5514.7448
www.margules.com For service refer to qualified personnel
conectores tipo banana, espada y cableado directo. Se recomienda
conectar las bocinas ANTES de encender el equipo.
5 6 7
FUSE
AUX 4 AUX 5 DIRECT
PHONO OUTPUT
6 AMP
127 VAC 15 AMP MAX
GND
PHONO
9 10
ENGLISH - 14