Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All products are trademarks of Nostalgia Products LLC.
All products are trademarks of Nostalgia Products LLC.
Worldwide design & utility patented or patents pending.
Worldwide design & utility patented or patents pending.
© 2020 Nostalgia Products LLC.
© 2020 Nostalgia Products LLC.
www.nostalgiaproducts.com
www.nostalgiaproducts.com
(rev. 06/05/20 NW)
(rev. 06/05/20 MD)
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Homecraft HCAPTBC31FUVBK
- Página 1 All products are trademarks of Nostalgia Products LLC. All products are trademarks of Nostalgia Products LLC. Worldwide design & utility patented or patents pending. Worldwide design & utility patented or patents pending. © 2020 Nostalgia Products LLC. © 2020 Nostalgia Products LLC. www.nostalgiaproducts.com www.nostalgiaproducts.com (rev.
- Página 2 Instant Clean 3-In-1 Air Purifier With UV Light Purificador de aire 3 en 1 Instant Clean con luz UV Purificateur d'air 3-en-1 à nettoyage instantané avec lumière UV Instructions Instrucciones Consignes...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Make every day a party! Visit www.nostalgiaproducts.com for more fun products. CONTENTS SAFETY ......... . 2 IMPORTANT SAFEGUARDS . -
Página 5: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS A person who has not read and understood all operating and safety instructions is not qualified to operate this appliance. All users of this appliance must read and understand this Instruction Manual before operating or cleaning this appliance. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including: Read all instructions before operating this appliance. -
Página 6: Introduction
SAVE THESE INSTRUCTIONS! INTRODUCTION Thank you for purchasing the 3-IN-1 AIR PURIFIER WITH UV LIGHT from HomeCraft! This modern looking Air Purifier will purify the air in your home all year round. Its sleek tower design makes it perfect for medium and large sized rooms at home or the office. -
Página 7: Parts & Assembly
PARTS & ASSEMBLY Handle Patented UV A Technology Anti-Allergen HEPA Filter Carbon Activated Pre-Filter Back Cover CONTROL PANEL Purification Button Button: HIGH, MEDIUM, LOW settings UV Button: Press to activate. Blue light will flash indicating it's time to replace filter. Power Button: Press to turn off/on. -
Página 8: How To Operate
ASSEMBLY WARNING: In order to achieve better cleaning effect and avoid the influence of metal shielding effect on communication, please ensure that the air purifier is more than 12 inch away from the wall and other obstructions when using it, and maintain a distance of more than 20 inch from the metal/appliance. -
Página 9: Helpful Tips
• The UV lamp can be visually displayed by blue light when it is working. • The blue light on the UV button will flash continuously indicating that it is time to replace the filter. • After the filter replacement is completed, push and hold the UV button for 3 seconds to reset filter change indicator. -
Página 10: Returns & Warranty
SHOULD YOUR UNIT NOT WORK OR IF DAMAGED WHEN YOU FIRST TAKE IT OUT OF THE BOX, PLEASE RETURN IT TO THE PLACE OF PURCHASE IMMEDIATELY. INSTANT CLEAN 3-IN-1 AIR PURIFIER WITH UV LIGHT / HCAPTBC31FUVBK Should you have any questions, please contact us via email or at the customer service number listed below between the hours of 8:00 AM and 5:00 PM, Monday through Friday, Central Standard Time. -
Página 11: Seguridad
¡Convierta todos los días en una fietsa! Visite www.nostalgiaproducts.com para ver más productos divertidos. CONTENIDO SEGURIDAD ........9 SALVAGUARDIAS IMPORTANTES . -
Página 12: Salvaguardias Importantes
SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Una persona que no haya leído y comprendido todas las instrucciones de uso y seguridad no está calificada para utilizar este aparato. Todos los usuarios de este dispositivo deben leer y comprender este Manual de instrucciones antes de utilizar o limpiar este aparato. Cuando utiliza aparatos eléctricos, siempre se deben seguir algunas medidas básicas de seguridad que incluyen las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato. -
Página 13: Introducción
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! INTRODUCCIÓN Merci d'avoir acheté le PURIFICATEUR D'AIR 3 EN 1 AVEC LUMIÈRE UV de HomeCraft ! Ce purificateur d'air d'aspect moderne purifiera l'air de votre maison toute l'année. Sa conception élégante en tour le rend parfait pour les pièces de taille moyenne et grande à... -
Página 14: Piezas Y Ensamble
PIEZAS Y ENSAMBLAJE Encargarse Tecnología UV-A Filtro HEPA antialérgico Filtro de carbón activado Portada PANEL DE CONTROL Botón de purificación: Ajustes ALTO, MEDIO, BAJO Botón de UV: Presione para activar. La luz azul parpadeará indicando que es hora de reemplazar el filtro. Botón de encendido: Presione para apagar/encender. -
Página 15: Montaje
MONTAJE AVERTISSEMENT : Afin d'obtenir un meilleur effet de nettoyage et d'éviter l'influence de l'effet de blindage métallique sur la communication, veuillez vous assurer que le purificateur d'air est à plus de 12 pouces (30,48 cm) du mur et d'autres obstructions lors de son utilisation, et maintenez une distance de plus de 20 pouces (50,8 cm) du métal / de l'appareil. -
Página 16: Consejos Útiles
• La lumière bleue sur le bouton UV clignotera en continu, indiquant qu'il est temps de remplacer le filtre. • Une fois le remplacement du filtre terminé, appuyez sur le bouton UV et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour réinitialiser l'indicateur de changement de filtre. CONSEJOS ÚTILES PROBLEM REASONS... -
Página 17: Devoluciones Y Garantía
SI LA UNIDAD NO FUNCIONA O ESTÁ DAÑADA AL SACARLA POR PRIMERA VEZ DE LA CAJA, DEVUÉLVALA AL LUGAR DE COMPRA INMEDIATAMENTE. Purificador de aire 3 en 1 instant clean con luz UV / HCAPTBC31FUVBK Si tiene preguntas, contacte con nosotros por correo electrónico o por el número telefónico de servicio al cliente que aparece a continuación en el horario de... -
Página 18: Sécurité
Faire une fête tous les jours! Visiter le site Web www.nostalgiaproducts.com pour d’autres produits agréables. TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ ........16 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES . -
Página 19: Précautions Importantes
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Une personne n’ayant pas lu et compris toutes les instructions de fonctionnement et de sécurité n’est pas qualifiée pour faire fonctionner cet appareil. Tous les utilisateurs de cet appareil doivent lire et comprendre ce mode d’emploi avant d’utiliser ou de nettoyer cet appareil. Lorsque l’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter des précautions de base, y compris celles-ci : Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. -
Página 20: Introduction
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ! INTRODUCTION Merci d'avoir acheté le PURIFICATEUR D'AIR 3 EN 1 AVEC LUMIÈRE UV de HomeCraft ! Ce purificateur d'air d'aspect moderne purifiera l'air de votre maison toute l'année. Sa conception élégante en tour le rend parfait pour les pièces de taille moyenne et grande à la maison ou au bureau. Grâce à la technologie Ultra-Silent, ce purificateur peut être aussi silencieux que vous le souhaitez. -
Página 21: Pièces Et Assemblage
PIÈCES ET ASSEMBLAGE Manipuler Technologie UV A brevetée Filtre HEPA anti-allergène Pré-filtre au charbon actif Couverture PANNEAU DE CONTRÔLE Bouton de purification Bouton : Réglages HAUT, MOYEN, BAS Bouton UV : Appuyez pour l'activer. La lumière bleue clignote pour indiquer qu'il est temps de remplacer le filtre. -
Página 22: Comment Faire Fonctionner
ASSEMBLÉ AVERTISSEMENT : Afin d'obtenir un meilleur effet de nettoyage et d'éviter l'influence de l'effet de blindage métallique sur la communication, veuillez vous assurer que le purificateur d'air est à plus de 12 pouces (30,48 cm) du mur et d'autres obstructions lors de son utilisation, et maintenez une distance de plus de 20 pouces (50,8 cm) du métal / de l'appareil. -
Página 23: Conseils Utiles
CONSEILS UTILES PROBLÈME RAISONS SOLUTIONS Le purificateur ne -Il est possible que le cordon - Veuillez rebrancher le peut pas fonctionner d'alimentation ne soit pas cordon d'alimentation branché ou de mauvaise qualité contact avec le cordon d'alimentation - L'interrupteur d'alimentation - S'il vous plaît, allumez est peut-être désactivé... -
Página 24: Retours Et Garantie
DE LA BOÎTE, VEUILLEZ LE RETOURNER IMMÉDIATEMENT À L’ENDROIT OÙ IL A ÉTÉ ACHETÉ. PURIFICATEUR D'AIR 3 EN 1 A NETTOYAGE INSTANTANE AVEC LUMIERE UV / HCAPTBC31FUVBK Pour toute question, communiquer par courriel ou au numéro de téléphone du service à...