MOUNTING DETAILS
Recommended Clearance
Mounting holes; 0.187 in (4.8 mm) diameter
Panel cutout; 2.31 in (58.7 mm) diameter
90º
Radius;1.5 in (38.1 mm)
Cover
Couvercle
Tapa
PD2304
(Page 2)
08/11
English
6. Monter le dispositif (selon les détails de MONTAGE)
avec vis nº 8 (non fournies) convenant à la surface
à laquelle le socle sera fi xé puis serrer à un couple de 1,1
N•m. Quant aux dispositifs munis d'un couvercle rabattable, la
charnière de ce dernier doit se trouver dans le haut et le joint être
en place conformément à l'illustration. Les têtes de vis doivent
être dimensionnées de sorte à ne pas entraver la fermeture du
couvercle.
MONTAGE
90º
6. Colocar el dispositivo (de acuerdo con los detalles
Français
MONTAJE
Jeu recommandé
Diamètre, ouvertures de fi xation : 4,8 mm
Diamètre, découpe du panneau : 58,7 mm
90º
Rayon : 38,1 mm
HUBBELL DE MEXICO garantiza este producto, de estar libre de defectos en materiales y mano de
obra por un período de un año a partir de la fecha de su compra. HUBBELL reparará o reemplazará
a su juicio el producto en un plazo de 60 días. Esta garantía no cubre desgastes por uso normal
o daños ocasionados por accidente, mal uso, abuso o negligencia. El vendedor no otorga otras
garantías salvo lo expresado arriba y excluye expresamente daños incidentales o consecuenciales.
ESTA GARANTÍA ES VÁLIDA SÓLO EN MÉXICO.
de la sección MONTAJE) usando tornillos del núm.
8 (no proporcionados) apropiados para la superfi cie en la que
se colocará la entrada y ajustarlos con un par de 1.1 N•m. Los
dispositivos con tapas abatibles deben colocarse con la bisagra
hacia arriba y la junta como se ilustra. Las cabezas de los tornillos
deben tener el tamaño apropiado para que no interfi eran con la
tapa cuando ésta se cierre.
Espacio recomendado
Diámetro, orifi cios de fi jación: 4,8 mm
Diámetro, corte del panel: 58,7 mm
Radio: 38,1 mm
Gasket
Joint
Junta
HUBBELL DE MÉXlCO, S.A. DE C.V.
Av. Insurgentes Sur # 1228 Piso 8, Col. Tlacoquemecatl del Valle
México, 03200 D.F.
Tel. (55) 9151-9999
Español