Publicidad

Enlaces rápidos

C I T A T I O N
S U B
S

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Harman Kardon CITATION SUB S

  • Página 1 C I T A T I O N S U B...
  • Página 2 PRODUCT TOUR Regional power cord (varies depending on country)
  • Página 3 BACK Status indicator RESET: Restore factory settings >5S Power...
  • Página 4: Get Started

    GET STARTED Pairing or disconnected Connected...
  • Página 5 Citation MultiBeam 700 (or Citation Bar, Citation Adapt, or Citation Tower)
  • Página 6 CONNECT TO ANOTHER SPEAKER Pairing or disconnected Connected >5S...
  • Página 7: Power Consumption

    Note: CITATION SUB S is in compliance with European SPECIFICATIONS Commission Regulation (EC) No 1275/2008 and (EU) No 801/2013. • Model Name: CITATION SUB S Power consumption • Signal-to-noise ratio: > 80 dB • Off Mode: N/A • Output power: 100 W RMS •...
  • Página 8 This device complies with Part 15 of the FCC rules and Industry Canada les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two mobiles utilisant les mêmes canaux; conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this (ii) le gain maximal d’antenne permis pour les dispositifs utilisant les device must accept any interference received, including interference that bandes 5 250 - 5 350 MHz et 5 470 - 5 725 MHz doit se conformer à...
  • Página 9 However, there is no guarantee that interference will not occur équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de in a particular installation. If this equipment does cause harmful 20 cm entre le radiateur et votre corps. 해당 무선설비는 운용중 전파혼신 가능성이 있으므로 인명 안전과 interference to radio or television reception, which can be determined 관련된...
  • Página 10: Specifikationer

    • Pakkens vægt (brutto): 7,63 kg (16,82 lb) Statusindikator; RESET (NULSTIL): Gendan fabriksindstillinger; Strøm KOM I GANG Bemærk: CITATION SUB S er i overensstemmelse med Europa- Parring eller afbrudt; Forbundet Kommissionens forordning (EF) nr. 1275/2008 og (EU) nr. 801/2013. Citation MultiBeam 700 (eller Citation Bar, Citation Adapt eller Citation Strømforbrug...
  • Página 11: Technische Daten

    • Verpackungsgewicht (brutto): 7,63 kg (16,82 lb) Statusanzeige; RESET: Werkseinstellungen wiederherstellen; POWER ERSTE SCHRITTE Hinweis: CITATION SUB S entspricht der Verordnung (EG) Nr. Koppeln oder getrennt; Verbunden 1275/2008 und (EU) Nr. 801/2013 der Europäischen Kommission. Citation MultiBeam 700 (oder Citation Bar, Citation Adapt oder...
  • Página 12: Vista General Del Producto

    • Peso del paquete (bruto): 7,63kg Alimentación PRIMEROS PASOS Nota: CITATION SUB S cumple las normas de la Comisión Europea Emparejando o desconectado; Conectado (CE) N.º 1275/2008 y (UE) N.º 801/2013. Citation MultiBeam 700 (o Citation Bar, Citation Adapt o Citation Consumo de energía...
  • Página 13: Présentation Du Produit

    • Poids de l'emballage (brut) : 16,82 lb (7,63kg) Alimentation MISE EN ROUTE Remarque : Le CITATION SUB S est conforme aux règlement de la Jumelage ou déconnecté ; Connecté Commission européenne (CE) n° 1275/2008 et (UE) n° 801/2013. Citation MultiBeam 700 (ou Citation Bar, Citation Adapt, ou Citation Consommation électrique...
  • Página 14: Panoramica Del Prodotto

    • Peso imballo (lordo): 7,63 kg (16,82 lb) Alimentazione GUIDA INTRODUTTIVA Nota: CITATION SUB S è conforme ai regolamenti (CE) n. 1275/2008 e In abbinamento o scollegato; Collegato (UE) n. 801/2013 della Commissione Europea. Citation MultiBeam 700 (o Citation Bar, Citation Adapt, o Citation...
  • Página 15: Productoverzicht

    Netsnoer (type afhankelijk van land) • Gewicht verpakking (bruto): 7,63 kg Achterkant Statusindicator; RESETTEN: Herstel naar fabrieksinstellingen; Voeding Opmerking: CITATION SUB S voldoet aan de Verordening (EG) nr. INGEBRUIKNAME 1275/2008 en (EU) nr. 801/2013 van de Europese Commissie. Koppelen of loskoppelen; Gekoppeld...
  • Página 16: Komme I Gang

    • Emballasjens vekt (brutto): 7.63 kg (16.82 lb) Strøm KOMME I GANG Merk: CITATION SUB S er i samsvar med EU-kommisjonens Paring eller frakoblet; Tilkoblet forordning (EF) nr. 1275/2008 og (EU) nr. 801/2013. Citation MultiBeam 700 (eller Citation Bar, Citation Adapt, eller Strømforbruk...
  • Página 17: Komma Igång

    Regional elkabel (varierar beroende på land) • Förpackningens vikt (brutto): 7,63 kg Tillbaka Statusindikator; ÅTERSTÄLLNING: Fabriksåterställ; Ström Observera: CITATION SUB S överensstämmer med den Europeiska KOMMA IGÅNG kommissionens föreskrift (EC) Nr. 1275/2008 och (EU) Nr. 801/2013. Ihopparad eller frånkopplad; Ansluten Strömförbrukning...
  • Página 18: Знакомство С Изделием

    • Вес брутто коробки: 7,63 кг (16,82 фунта) Индикатор статуса; СБРОС: Восстановить заводские настройки; Питание НАЧАЛО РАБОТЫ Примечание: CITATION SUB S соответствует регламентам Идет сопряжение или нет подключения; Подключено Европейской комиссии (ЕК) № 1275/2008 и (ЕС) № 801/2013. Citation MultiBeam 700 (или Citation Bar, Citation Adapt или Citation Потребляемая...
  • Página 19 • Berat Kemasan (Berat Kotor): 7,63 kg (16,82 lb) Indikator status; RESET: Mengembalikan pengaturan pabrik; Daya MEMULAI Catatan: CITATION SUB S mematuhi Peraturan Komisi Eropa (EC) No Menyambung atau terputus; Tersambung 1275/2008 dan (EU) No 801/2013. Citation MultiBeam 700 (atau Citation Bar, Citation Adapt, atau...
  • Página 20 • 外装寸法(幅x高さx奥行) : 322 x 430 x 317 mm 地域別電源ケーブル (国によ って異なる) • 外装重量(総重量) : 約7.63 kg 戻る ステータスインジケーター、 RESET : 工場出荷時設定への復元、 注 : CITATION SUB Sは欧州委員会規則 (EC) No 1275/2008および 電源 (EU) No 801/2013を順守しています。 始めまし ょ う 消費電力 ペアリング、 または未接続、 接続済み...
  • Página 21 • 포장 중량(총): 7.63 kg (16.82 lb) 상태 표시기, 초기화: 공장 설정 복원, 전원 시작하기 참고: CITATION SUB S는 유럽연합 집행위원회 규정(EC) 번호 페어링 또는 연결 해제, 연결됨 1275/2008 및 (EU) 번호 801/2013을 준수합니다. Citation MultiBeam 700 (또는 Citation Bar, Citation Adapt나 Citation 소비...
  • Página 22 Торговая марка: HARMAN/KARDON Назначение товара: Активная акустическая система Изготовитель: Харман Интернешнл Индастриз Инкорпорейтед, США, 06901 Коннектикут, г.Стэмфорд, Атлантик Стрит 400, офис 1500 Страна происхождения: Китай Импортер в Россию: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к 1 Гарантийный...
  • Página 23 The WiSA logo is a trademark or registered trademark of WiSA, LLC in the United States and other countries.
  • Página 24 CH_HK_Citation Sub S_QSG_ Global_SOP_V7...

Tabla de contenido