Utilisation; Conseils Relatifs Au Fonctionnement; Nettoyage Et Rangement - Vornado DUO Guia Del Propietario

Utilisation

Positionnement De Votre Ventilateur
1. L'appareil Duo peut être placé à la verticale ou à l'horizontale.
Placez le ventilateur tour Duo de façon qu'aucun obstacle ne puisse
entraver la circulation d'air dans une petite pièce. Ou placez-le de
manière à ce que l'air frais soit dirigé directement sur vous. Il est
possible de faire pivoter la direction du débit d'air de l'appareil
afin d'améliorer sa position.
Réglage De La Vitesse
2. Régler la vitesse à « medium », puis patienter quelques minutes
afin de laisser la circulation d'air s'établir. (Il est possible de modifier
la circulation d'air en changeant l'endroit où est posé le ventilateur
ainsi que sa vitesse.)
26 Français
3. Réglez la vitesse jusqu'à ce que vous ayez atteint votre niveau
de confort. Vous déterminerez rapidement la quantité précise
de circulation requise pour maintenir votre niveau de confort
personnel au sein d'une pièce donnée en fonction de la
température ambiante et du taux d'humidité. Une fois que vous
aurez découvert le confort que procure une bonne circulation d'air,
vous utiliserez votre ventilateur Duo saison après saison.
Près d'un mur ou d'un coin
Veuillez éloigner le ventilateur
6"
d'au moins 6 po (15 cm) des murs
ou des autres grandes surfaces.
Ainsi, votre ventilateur tour dis-
6" posera de suffisamment d'espace
pour aspirer l'air, ce qui optimisera
son rendement. (Voir la figure A)
Figure A

Conseils Relatifs Au Fonctionnement

Pour Tirer Pleinement Parti De Votre Ventilateur
Nous vous remercions de votre achat. Il est important de savoir que
ce produit fonctionne très différemment des ventilateurs tours habi-
tuels que vous pourriez avoir utilisé auparavant. Voici quelques points
à ne pas oublier :
Vous obtiendrez une circulation puissante
La conception de votre ventilateur tour lui permet de déplacer con-
sidérablement plus d'air qu'un ventilateur tour traditionnel. Tenez
compte de ce qui suit pour choisir le réglage de votre produit.
Circulation d'air à volume ultra-élevé. Un niveau
Réglage turbo
sonore accru peut être perceptible en raison du
volume d'air et de la vitesse de l'air.
Réglage faible Circulation d'air à volume ultra-élevé. Fait circu-
ler l'air rapidement dans toute la pièce pour un
refroidissement efficace. Un niveau sonore accru
peut être perceptible en raison du volume d'air
et de la vitesse de l'air.
Réglage(s) Circulation d'air supérieure comparativement au
réglage élevé des ventilateurs tours tradition-
moyen(s)
nels. Peut être préférable pour l'usage quoti-
dien.
Réglage élevé Fonctionnement presque silencieux qui procure
néanmoins une circulation constante.

Nettoyage et rangement

Nettoyage
† Votre ventilateur tour ne contient aucune pièce
réparable. Ne démontez pas l'appareil, sinon
votre garantie sera résiliée. Si votre ventilateur
doit être réparé, veuillez le retourner à Vornado
(vous trouverez les instructions à la section
GARANTIE à la page 29).
Voir comment net-
toyer votre tour
† Le moteur est lubrifié en permanence; il n'est
Vornado sur votre
donc pas nécessaire de le graisser.
appareil mobile.
Puisque le ventilateur tour déplace une importante quantité d'air, il
aura besoin d'être nettoyé régulièrement. Pour le nettoyer, suivez ces
instructions simples :
1. Débrancher l'appareil.
Remarque : Ne pas utiliser d'essence, de diluant, de solvant
ou d'autres produits chimiques pour le nettoyage.
2. Utiliser un aspirateur domestique, équipé de sa brosse,
pour éliminer la poussière accumulée sur la grille de sortie
inclinée, située à l'avant, et sur la grille d'entrée latérale.
Essuyer toute la surface à l'aide d'un chiffon doux.
Rangement
Pour ranger votre ventilateur tour, il est recommandé de suivre les instruc-
tions suivantes :
1. Débrancher le cordon d'alimentation et l'enrouler lâchement.
2. Nettoyer minutieusement le ventilateur tour (voir les instructions ci-
dessus)
3. Recouvrir l'appareil ou le remettre dans son carton d'emballage si
possible. Cette mesure empêchera la poussière de s'accumuler sur
l'appareil à la longue.
4. Ranger l'appareil dans un endroit frais et sec.
Français 27