Cee NPRG 870 Guía De Utilización

Ocultar thumbs Ver también para NPRG 870:

Publicidad

Enlaces rápidos

GUIA UTILIZADOR
SINCRONIZADOR – ACOPLADOR
DIGITAL
NPRG 870 – NPRG 860
TECHNIREL
Continental de Equipos Eléctricos S.A.
Europa Empresarial c/ Playa de Liencres bajo 4 Las Rozas (Madrid)
TEL.: +34 91 640 04 11 - FAX: +34 91 640 01 42
e-mail : cee@relescee.es
ICE - 11, rue Marcel Sembat - 94146 ALFORTVILLE CEDEX - France
TEL. : (33) 01 41 79 76 00 - FAX : (33) 01 41 79 76 01 – E-MAIL : contact@icelec.com
SITE WEB : www.groupeice.com
Guía Utilizador
Version : b
Fichero :
Fecha : 04/2010
F428B
NPRG 870 – NPRG 860
Este documento es propiedad de la Sociedad ICE. No puede ser reproducido ni comunicado a terceros sin su autorización.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cee NPRG 870

  • Página 1 GUIA UTILIZADOR SINCRONIZADOR – ACOPLADOR DIGITAL NPRG 870 – NPRG 860 TECHNIREL Continental de Equipos Eléctricos S.A. Europa Empresarial c/ Playa de Liencres bajo 4 Las Rozas (Madrid) TEL.: +34 91 640 04 11 - FAX: +34 91 640 01 42 e-mail : cee@relescee.es...
  • Página 2 OBSERVACIÓN : Las indicaciones de los displays visualizadas en este manual están escritas en Francés. Este documente es propiedad de la Guía Utilizador Fecha: 04/2010 Folio : 1 Sociedad ICE. puede reproducido ni comunicado a terceros Edición: 24/01/2012 NPRG 870 – NPRG 860 Indice : b sin su autorización.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ......................... 3     ESMONTAJE Y DESTRUCCION     FUNCIONES DE REGULACION Y EXPLOTACION - FUNCIONALIDADES LOCALES ____ 4 NPRG 870 – NPRG 860 ................4     UNCIONES DE REGULACION NPRG 860 ....................4     UNCIONES DE EXPLOTACION NPRG 870 ....................
  • Página 4: Consignas De Seguridad

    Este documente es propiedad de la Guía Utilizador Fecha: 04/2010 Folio : 3 Sociedad ICE. puede reproducido ni comunicado a terceros Edición: 24/01/2012 NPRG 870 – NPRG 860 Indice : b sin su autorización.
  • Página 5: Funciones De Regulacion Y Explotacion - Funcionalidades Locales

    ♦ Regulación de velocidad « NPRG 860 - NPRG 870 » - ANSI 90. ♦ Regulación de tensión « NPRG 870 » - ANSI 90 + gestión 4 generadores. ♦ Synchrocheck « NPRG860 - NPRG 870 » - ANSI 25 + gestión 4 generadores.
  • Página 6: Funciones Indisponibles Por El

    Las funciones indisponibles en modo local son accesibles con ayuda del PC configurador. Este documente es propiedad de la Guía Utilizador Fecha: 04/2010 Folio : 5 Sociedad ICE. puede reproducido ni comunicado a terceros Edición: 24/01/2012 NPRG 870 – NPRG 860 Indice : b sin su autorización.
  • Página 7: Primera Utilizacion

    G+/-x,xx en Hz °+/-xx en grados ° Este documente es propiedad de la Guía Utilizador Fecha: 04/2010 Folio : 6 Sociedad ICE. puede reproducido ni comunicado a terceros Edición: 24/01/2012 NPRG 870 – NPRG 860 Indice : b sin su autorización.
  • Página 8: Afectacion De Los Reles De Salida

    Relé A : Comando +f Relé B : Comando -f Relé C : Orden de acoplamiento Los relés siguientes solo están disponibles en el NPRG 870. Relé D : Selección generador incorrecta Relé E : Comando +U Relé F : Comando -U Relé...
  • Página 9: Generalidades Sobre El Uso De Los Menus

    Cuando se está en un sub-menú, es posible salir de él desde cualquier pantalla pulsando la tecla CLEAR. Este documente es propiedad de la Guía Utilizador Fecha: 04/2010 Folio : 8 Sociedad ICE. puede reproducido ni comunicado a terceros Edición: 24/01/2012 NPRG 870 – NPRG 860 Indice : b sin su autorización.
  • Página 10: Clave De Acceso

    Este documente es propiedad de la Guía Utilizador Fecha: 04/2010 Folio : 9 Sociedad ICE. puede reproducido ni comunicado a terceros Edición: 24/01/2012 NPRG 870 – NPRG 860 Indice : b sin su autorización.
  • Página 11: Lista De Los Menus

    Utilizar ENTER para tiempo real por el sincro- seleccionar un menú. acoplador. Parámetros del NPRG 860 o del NPRG 870. Parámetros de la función perturbografía. Parámetros de explotación a definir en la puesta en servicio. Configuración de la opción (si dispone de esta comunicación Modbus®...
  • Página 12: Menu Medidas

    Pantalla de las medidas por defecto. U.. G..°... Este documente es propiedad de la Guía Utilizador Fecha: 04/2010 Folio : 11 Sociedad ICE. puede reproducido ni comunicado a terceros Edición: 24/01/2012 NPRG 870 – NPRG 860 Indice : b sin su autorización.
  • Página 13: Menu Parametros

    Pantalla del estado de las salidas. 1 1 0 1 0 1 1 0 (NPRG 870 únicamente) GROUPE : Pantalla Generador De 1 a 4 (NPRG 870) activo. Selection 1 14/01/08 Fecha actual del relé. 13:38:12 5.3 Menú Parámetros Este menú permite visualizar el conjunto de los parámetros del NPRG860. Los 4 juegos de parámetros de los 4 grupos solo son accesibles con el sincro-acoplador versión NPRG870.
  • Página 14 Synchrocheck está activado. Este documente es propiedad de la Guía Utilizador Fecha: 04/2010 Folio : 13 Sociedad ICE. puede reproducido ni comunicado a terceros Edición: 24/01/2012 NPRG 870 – NPRG 860 Indice : b sin su autorización.
  • Página 15 JdB Muertas cuando todas las condiciones son correctas. Este documente es propiedad de la Guía Utilizador Fecha: 04/2010 Folio : 14 Sociedad ICE. puede reproducido ni comunicado a terceros Edición: 24/01/2012 NPRG 870 – NPRG 860 Indice : b sin su autorización.
  • Página 16: Menu Perturbografia

    70 a 255 display LCD.. Este documente es propiedad de la Guía Utilizador Fecha: 04/2010 Folio : 15 Sociedad ICE. puede reproducido ni comunicado a terceros Edición: 24/01/2012 NPRG 870 – NPRG 860 Indice : b sin su autorización.
  • Página 17: Menú Comunicación Modbus® (Si Dispone De Esta Opción)

    Este menú autoriza el cambio de clave y está descrito en el capítulo Clave de acceso. Este documente es propiedad de la Guía Utilizador Fecha: 04/2010 Folio : 16 Sociedad ICE. puede reproducido ni comunicado a terceros Edición: 24/01/2012 NPRG 870 – NPRG 860 Indice : b sin su autorización.
  • Página 18: Menu Informaciones

    Visualización del nº de serie del rele. Este documente es propiedad de la Guía Utilizador Fecha: 04/2010 Folio : 17 Sociedad ICE. puede reproducido ni comunicado a terceros Edición: 24/01/2012 NPRG 870 – NPRG 860 Indice : b sin su autorización.
  • Página 19: Contenido De Un Evento

    0,18 Hz/s Este documente es propiedad de la Guía Utilizador Fecha: 04/2010 Folio : 18 Sociedad ICE. puede reproducido ni comunicado a terceros Edición: 24/01/2012 NPRG 870 – NPRG 860 Indice : b sin su autorización.
  • Página 20: Otros Eventos

    Generadores) Selección incorrecta de los Generadores Este documente es propiedad de la Guía Utilizador Fecha: 04/2010 Folio : 19 Sociedad ICE. puede reproducido ni comunicado a terceros Edición: 24/01/2012 NPRG 870 – NPRG 860 Indice : b sin su autorización.
  • Página 21: Borrado De Los Eventos

    « EVENTOS » del IHM local. Este documente es propiedad de la Guía Utilizador Fecha: 04/2010 Folio : 20 Sociedad ICE. puede reproducido ni comunicado a terceros Edición: 24/01/2012 NPRG 870 – NPRG 860 Indice : b sin su autorización.
  • Página 22: Conexionado De Los Sincroacopladores Nprg 860 / Nprg870

    Los conectores E / F / G / RS485-2 existen únicamente en el NPRG870. RS485-1 RS485-2 Este documente es propiedad de la Guía Utilizador Fecha: 04/2010 Folio : 21 Sociedad ICE. puede reproducido ni comunicado a terceros Edición: 24/01/2012 NPRG 870 – NPRG 860 Indice : b sin su autorización.
  • Página 23: Cableado

    S 38894 NPRG 870 S 38895 Este documente es propiedad de la Guía Utilizador Fecha: 04/2010 Folio : 22 Sociedad ICE. puede reproducido ni comunicado a terceros Edición: 24/01/2012 NPRG 870 – NPRG 860 Indice : b sin su autorización.
  • Página 24: Conexion De La Comunicación Modbus Rs485

    Los puentes de los demás relés de la instalación deberán quitarse. Este documente es propiedad de la Guía Utilizador Fecha: 04/2010 Folio : 23 Sociedad ICE. puede reproducido ni comunicado a terceros Edición: 24/01/2012 NPRG 870 – NPRG 860 Indice : b sin su autorización.
  • Página 25: Polarización De La Conexión Rs 485

    - T/R Cavalier R term 120 ohms Este documente es propiedad de la Guía Utilizador Fecha: 04/2010 Folio : 24 Sociedad ICE. puede reproducido ni comunicado a terceros Edición: 24/01/2012 NPRG 870 – NPRG 860 Indice : b sin su autorización.

Este manual también es adecuado para:

Nprg 860

Tabla de contenido