Publicidad

Enlaces rápidos

Prefacio

Gracias por comprar esta cámara. Esta cámara le ayudará a cumplir sus
necesidades de procesado digital de imágenes.
La cámara está equipada con cinco modos (Modo Captura, Modo Reproducción,
Modo Vídeo, Grabación de Sonido, Modo configuración) para su exploración. En
combinación con todas las funciones anteriores, esta cámara no sólo sirve como
cámara digital, sino que también puede ser utilizada en la grabación de películas
cortas, conexión de PC y TV, que le permitirá ver imágenes o películas en su PC o
TV. Con el foco fijo, la cámara ofrece un zoom digital 4x. El control de foco fijo tiene
enfoque macro y normal. El enfoque macro tiene una distancia de 45 a 80cm,
mientras que el foco normal tiene una distancia de 80cm a 320cm y el foco infinito
tiene una distancia de 260cm. Después de grabar una película o imagen, el usuario
podrá verla instantáneamente por medio del LCD.
Para obtener los mejores resultados de esta cámara, le sugerimos encarecidamente
que lea este manual antes de operar con la cámara.
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Easypix V55

  • Página 1: Prefacio

    Prefacio Gracias por comprar esta cámara. Esta cámara le ayudará a cumplir sus necesidades de procesado digital de imágenes. La cámara está equipada con cinco modos (Modo Captura, Modo Reproducción, Modo Vídeo, Grabación de Sonido, Modo configuración) para su exploración. En combinación con todas las funciones anteriores, esta cámara no sólo sirve como cámara digital, sino que también puede ser utilizada en la grabación de películas cortas, conexión de PC y TV, que le permitirá...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Í ndice Prefacio ..................1 Inicio Rápido................3 Encender y apagar la Cámara..............3 Disparo básico ..................3 Función de Macro ................... 4 Zoom....................... 4 Configuración de flash ................5 Reproducción..................5 Antes de disparar..................6 Desembalaje de la cámara ..............6 Identificación de los componentes............
  • Página 3: Inicio Rápido

    Inicio Rápido Este Inicio Rápido ofrece instrucciones sencillas y básicas para comenzar con su cámara. Desde esta sección, aprenderá a encender y apagar la cámara, hacer fotografías, acercar y alejar, configurar el Flash, y reproducir imágenes. Encender y apagar la Cámara Pulse el botón de Encendido/Apagado para encender y apagar la cámara.
  • Página 4: Función De Macro

    Función Macro La función macro se usa para hacer fotografías de cerca entre 45 y 80 cm 1. Deslice la lente en la dirección del icono de macro. 2. Proceda como lo haría al hacer una foto normal. (Consulte HACER FOTOS, Página 3) Infinito Regular...
  • Página 5: Configuración De Flash

    Resolución Zoom digital 5.5M 3.0M 1.3M Configuración de Flash Por favor, consulte el MODO CAPTURA, página 12. Reproducción Por favor, consulte el MODO REPRODUCCIÓ N, página 16.
  • Página 6: Antes De Disparar

    Antes de disparar Configurar esta cámara digital es rápido y sencillo. Siga estos pasos, y podrá realizar infinitas combinaciones. Desembalar la cámara Saque todos los elementos de la caja. (Se recomienda encarecidamente que se conserven la caja y el embalaje para uso futuro) Compruebe que están los siguientes elementos: Correa CD-ROM...
  • Página 7: Identificación De Los Componentes

    Identificación de los componentes Dial de Modo Altavoz Flash LED de Temporizador Correa Botón de encendido Disparador Visor Lente Infinito Regular Macro Botón de zoom Zoom Buton LED de alimentación/flash Botón de pantalla Display Button Power/Flash LED Viewfinder LCD TFT Visor Conector DC y TFT LCD...
  • Página 8: Carga De Las Pilas Y La Tarjeta De Memoria Sd

    Carga de las pilas y la Tarjeta de Memoria SD Esta cámara usa dos pilas alcalinas AA o baterías de NiMH. Las baterías y la tarjeta SD comparten la misma puerta y compartimento Deslice la cubierta de las pilas/Tarjeta SD en la dirección de la flecha, y deslícela para abrir.
  • Página 9: Opciones Básicas

    Opciones Básicas Después de encender la cámara, aparecerá una "imagen de bienvenida” en la pantalla LCD. Gire el dial de modo al Modo Configuración DSC. Proceda con las siguientes opciones: Opciones de Preferencia de Idioma Existe diez idiomas de los que se puede elegir para interactuar con esta cámara. El Inglés será...
  • Página 10: Modos De Cámara E Instrucciones

    Modo de Cámara e Instrucciones Esta sección describirá los cinco modos incluidos en esta cámara. Se describirá en detalle estos modos. Existen cuatro funciones principales en esta cámara: Modo Cámara Opciones de Función Página Modo Captura 1. Efecto de color Page 12 2.
  • Página 11: Configuración Dsc

    Modo 1. Fecha y Hora Page 20 2. Apagado Automático Configuración DSC 3. Orden Demostración 4. Efecto de sonido 5. Frecuencia 6. Idioma 7. Bienvenido 8. Salida TV 9. Modo PC 10. Restauración NOTA: 1. Pulse el botón de pantalla una vez para borrar los iconos de la pantalla LCD.
  • Página 12: Modo Captura

    Modo Captura El modo Captura le permitirá hacer una foto sencilla, imágenes contínuas, configurar el flash y el temporizador. Según el entorno y las opciones, las opciones de la cámara funcionarán de una forma diferente. Para salir del menú de opciones, pulse simplemente el botón de menú.
  • Página 13: Opciones De Flash

    • Opciones de FLASH 1. Para configurar el Flash, pulse el interruptor de Cinco Posiciones para seleccionar la opción de Flash deseada. Tendrá tres tipos de opciones de Flash: Flash Apagado, reducción de ojos rojos, y Flash forzado. Una vez que haya configurado su Flash, proceda con la fotografía.
  • Página 14 Configuración del Modo Captura Para entrar en Configuración del Modo Captura, pulse el botón de menú. Una vez en Configuración del Modo Captura, podrá ajustar las siguientes opciones. Para seleccioner la configuración de cada función individual, pulse la flecha ARRIBA o ABAJO.
  • Página 15 Ajuste EV El usuario puede Esta función permite seleccionar entre los al usuario controlar siguientes ajustes EV: el valor de desde EV +2.0~ a EV -2.0, exposición, para en pasos de EV 0.5 aclarar u oscurecer las imágenes que la cámara intenta enfocar.
  • Página 16: Modo Reproducción

    Modo Reproducción Este modo le permitirá reproducir/ver sus imágenes o vídeos. También puede proteger las imágenes deseadas, configurar DPOF, hacer demostraciones y almacenar notas de voz. Estroboscopio Estado Fecha Restante Estado de las pilas Número de Imágenes * La información de icono puede quitarse pulsando el botón de menú...
  • Página 17 Opciones de Selección Definición Función Proteger Imagen El usuario puede Opciones de protección seleccionar entre las para sus imágenes siguientes: contra borrado Proteger todas accidental. Una vez Desproteger actual configurado, pulse OK Desproteger todas para confirmar. Proteger actual Demostración El usuario puede Las imágenes se seleccionar entre: mostrarán de forma...
  • Página 18: Grabación De Sonidos Y Juegos

    Memorándum de Se le permiten 20 1. Seleccione la imagen a segundos para grabar la que quiere añadir memorándums de voz. una nota de voz. El usuario puede 2. Pulse el botón de seleccionar entre: menú. Grabar 3. Escoja Nota de Voz Borrar 4.
  • Página 19: Modo Vídeo

    Modo Vídeo El Modo de Vídeo le permite usar la cámara como grabadora de películas, y fijar el temporizador para grabar. La duración se basa en la capacidad de su Tarjeta Sd y memoria interna. El usuario puede operar con la función de zoom óptico antes de realizar la grabación real.
  • Página 20: Modo Configuración Dsc

    Modo Configuración DSC En este modo, podrá configurar las opciones deseadas. Hay un total de decena opciones diferentes. Efecto de Sonido Salida-TV Bienvenido Idiomas Apagado Automático Fecha y Hora Restauración Cámara PC Orden Demostración Frecuencia Gire el dial de modo al Modo Configuración DSC. Seleccione el tipo de configuración que desea realizar pulsando el botón izquierda o derecha.
  • Página 21 Orden Demostración El usuario puede En esta opción, los usuarios seleccionar entre: pueden fijar el número de segundos que quieren que Intervalo pasen por foto de la Repetir demostración, repetir o no Dirección la demostración, y la dirección en la que deben reproducirse las fotos.
  • Página 22 Bienvenido Escoja un gráfico Pulse el botón Ok para fijar para la escena de el gráfico deseado para su bienvenida: escena de bienvenida. Estrella Sonrisa Arco Iris Personalizado Salida-TV El usuario puede Según su localización, las seleccionar entre: distintas regiones requerirán distintos NTSC sistemas para su función de...
  • Página 23: Hacer Conexiones

    Hacer Conexiones En esta sección podrá conectar la cámara a su PC para descargar o editar fotos. Instalación de Software Inserte el CD-Rom en su unidad de CD-ROM. Haga clic en “Controlador de Cámara Digital” e Instalar si su sistema operativo es Windows 98.
  • Página 24: Conexión Con Dsc

    Siga las instrucciones y comenzará a descargar imágenes a su ordenador. B. Acceso a imágenes por medio de su PC Si los usuarios deciden no descargar imágenes con el software, las imágenes o vídeos se encontrarán en “Mi PC” . Antes de descargar imágenes desde su cámara a su PC, asegúrese de que su cámara está...
  • Página 25: Apéndice

    Apéndice Especificaciones Características Contenidos Píxels Efectivos Sensor de 3.0M, hasta 5.5M Tarjeta de SD/MMC almacenamiento extraíble Memoria Interna Memoria Flash NAND de 16MB Número Aproximado de Compresión 1: 8, tarjeta SD 16MB imágenes almacenables 5.5M: 8 imágenes 3.0M: 20 imágenes 1.3M: 50 imágenes VGA: 130 imágenes Pantalla Modo Película...
  • Página 26: Estado De Energía De Las Pilas

    Monitor LCD LCD TFT de 1.5” Interfaz de Cámara Mini USB Interfaz multi lenguaje E/F/G/I/S/J/TC/SC/K/P Pilas Compatibles 2 pilas alcalinas AA o baterías NiMH Nivel de Baterías Alto / Medio / Bajo / Vacío Adaptador AC 3.3V 2A Dimensiones (AxHxP) 96 x 62 X 39 mm Peso 138(g) sin pilas...
  • Página 27: Í Ndice De Mensajes De Aviso

    Í ndice de Mensajes de Aviso: 1. Memoria Completa 2. Pilas bajas 3. Proteger una/todas 4. Desproteger una/todas 5. Borrar 6. ¿ Formatear Tarjeta SD? 7. ¿ Formatear Memoria Interna? 8. Reiniciar Opciones de Fábrica...
  • Página 28: Memorándum

    Memo Memorándum...

Tabla de contenido