Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Easypix V512
Resumen de contenidos para Easypix V512
- Página 1 User’s Manual...
-
Página 2: Acerca De Este Manual
Prefacio Gracias por adquirir esta cámara digital avanzada. Habiéndose asegurado de que éste es el manual del propietario detallado correcto, guárdelo en un lugar seguro por su tuviera que consultarlo en otro momento. Acerca de este manual A menos que se acuerde con el titular de los derechos de autor, o de cualquier otra forma, se considerará... -
Página 3: Seguridad
Seguridad ‧ No cargue pilas no recargables. ‧ Cuando utilice pilas del tipo AAA con el producto, asegúrese de que están correctamente colocadas. Si instala las pilas con la polaridad invertida, el producto puede resultar dañado y se puede producir un incendio. ‧... -
Página 4: Tabla De Contenido
Contenido Prefacio ............. Acerca de este manual Derechos de autor................1 ................Seguridad Presentación de la cámara Requisitos del sistema..............6 Características..................6 ............Contenido del paquete Acerca de la cámara ................8 Vista frontal .................9 Vista posterior................9 Procedimientos iniciales Instalar la correa para la muñeca..........10 Cargar las pilas ................10 Insertar la tarjeta de memoria ............ - Página 5 Cambiar la visualización de la pantalla LCD......20 Modo Fotografía ................20 Iconos del modo Fotografía .............20 Establecer el flash ..............21 Utilizar la función Macro ............22 Utilizar la función Zoom............22 Modo Vídeo...................23 Iconos del modo Vídeo.............23 Utilizar la función Zoom............24 Modo Reproducción ..............24 Visualizar fotografías y vídeos ..........25 Utilizar el modo Miniatura............25 Reproducción automática............26...
- Página 6 Balance de blanco ..............36 EV ....................37 Visualización de iconos ............37 Menú Reproducir ................37 Eliminar uno ................38 Eliminar todo ................38 DPOF..................38 ..............39 Impresión directa DPS Menú Configuración..............40 Duplicación de archivos ............40 Fecha y hora................41 Formato ..................41 Apagado automático ..............41 Idioma OSD................42 Sistema de TV ................42 Frecuencia..................43 Valores predeterminados ............44...
-
Página 7: Requisitos Del Sistema
Lea esta sección para conocer las características y funciones de la cámara. Este capítulo también comprende los requisitos del sistema, el contenido del paquete y las vistas frontal y posterior. 1.1 Requisitos del sistema La cámara requiere un equipo principal con las siguientes especificaciones: ‧Sistema operativo Windows XP, 2000, ME o 98SE ‧Procesador Intel III Pentium a 500 MHz o superior ‧Un mínimo de 256 MB de memoria RAM... -
Página 8: Presentación De La Cámara
Presentación de la cámara 1.3 Contenido del paquete El paquete de la cámara debe contener los siguientes artículos. Si alguno de ellos falta o está dañado, póngase en contacto con su distribuidor inmediatamente. CD-ROM (contiene el Cámara digital Funda para la cámara controlador) Correa para la muñeca Cable USB/Salida de AV... -
Página 9: Acerca De La Cámara
1.4 Acerca de la cámara 1.4.1 Vista frontal (1) Botón Disparador (6) Micrófono (2) Tapa de encendido deslizante (7) Toma para trípode (ENCENDER/APAGAR) (3) Lámpara del disparador automático (8) Ranura para tarjetas de memoria (4) Flash (9) Tapa de las pilas (5) Objetivo... -
Página 10: Vista Posterior
1.4.2 Vista posterior (1) Indicador de Macro (7) Botón Establecer/Función (2) Indicador de estado (8) Botón Examinar (3) Pantalla LCD (9) Botón Selector de modo (4) Botón de selección Arriba (10) Conmutador de modo Macro (5) Botón de selección Abajo (11) Tapa del puerto USB (6) Montura para la correa para la (12) Conector USB... -
Página 11: Procedimientos Iniciales
Procedimientos iniciales 2.1 Instalar la correa para la muñeca ● ● Coloque un extremo de la correa Coloque el otro extremo de la para la muñeca alrededor de la correa para la muñeca alrededor montura. del primer extremo. ● Apriete la correa. 2.2 Cargar las pilas ●... -
Página 12: Insertar La Tarjeta De Memoria
● Cierre la tapa de las pilas Nota: no aplique una fuerza excesiva sobre la tapa de las pilas para no dañarla. ※ Cuando utilice la cámara digital, si la carga de las pilas solamente muestra una marca en el icono del nivel de carga de las mismas, no podrá utilizar el flash. ※... -
Página 13: Primera Puesta En Marcha De La Cámara
Nota: Antes de utilizar la tarjeta de memoria SD, insértela en su ranura situada en la parte inferior de la cámara. Si la tarjeta está llena o contiene otros datos, puede obtener acceso a la opción Formato del “modo Configuración ” utilizando el botón Selector de modo para dar formato a la tarjeta de memoria. -
Página 14: Cambiar De Modo
● Desplace la tapa de encendido lateralmente tal y como se muestra en la imagen parea apagar la cámara. ● Desplace la tapa de encendido situada en la parte superior de la cámara lateralmente para la puesta en marcha, el encendido y el apagado. Cuando la cámara esté... -
Página 15: Antes De Empezar
2.6 Antes de empezar Antes de utilizar la cámara, hay determinadas configuraciones básicas que debe definir. Estas configuraciones se describirán en los siguientes capítulos. 2.6.1 Establecer la fecha y hora 1. Encienda la cámara tal y como se indica en la sección 2.4 “Primera puesta en marcha de la cámara”. -
Página 16: Tomar La Primera Imagen Estática
4. Seleccione el idioma que desee mediante los botones de selección Arriba/Abajo. 5. Presione el botón Establecer/Función para guardar la nueva configuración. Presione el botón Selector de modo para salir del menú sin guardar los cambios Modo Configuración 2.7 Tomar la primera imagen estática Antes de tomar la primera imagen estática, asegúrese de que ha leído la sección “2.6 Antes de empezar”. -
Página 17: Conectar Su Pc
4. Presione de nuevo el botón Disparador para detener la grabación. El vídeo se guardará automáticamente con un nombre de archivo único. 2.9 Conectar su PC Lea esta sección atentamente para aprender a transferir archivos a su PC o utilizar la cámara como cámara Web de PC para sus reuniones. -
Página 18: Utilizar La Cámara
Utilizar la cámara Lea esta sección para aprender a utilizar la cámara. 3.1 Utilizar el botón Disparador Todos los botones se encuentran en la parte superior o posterior de la cámara. Vista posterior Botón de desplazamiento Arriba Botón de desplazamiento Abajo Botón Establecer/Función Botón Examinar Botón Selector de modo... - Página 19 Consulte la siguiente tabla para obtener una descripción de cada icono y símbolo. Botón Descripción Funciones ● Los botones de selección Arriba y Abajo controlan el zoom en el modo Fotografía. Botón de ● Los botones de selección Arriba y Abajo selección detienen la reproducción de los clip de vídeo en el modo Vídeo.
-
Página 20: Acerca De Los Indicadores
● El botón Disparador captura la imagen en el modo Fotografía. ● El botón Disparador inicia y detiene la grabación de vídeo en el modo Vídeo. Botón ● El botón Disparador reproduce o pausa la Disparador reproducción de vídeo en el modo Reproducción. -
Página 21: Cambiar La Visualización De La Pantalla Lcd
3.3.1 Cambiar la visualización de la pantalla LCD Si lo desea, puede ocultar los iconos de la pantalla LCD siguiendo las instrucciones que se detallan a continuación. 1. Asegúrese de que se encuentra en el modo Fotografía o Vídeo. Si no es así, seleccione cualquiera de esos modos en el menú... -
Página 22: Establecer El Flash
Consulte la tabla siguiente para conocer las funciones de los iconos. Icono Descripción Modo Fotografía. Estado de la tarjeta de memoria. Lea la sección 2.3 para obtener detalles sobre el modo de insertar y extraer la tarjeta de memoria. Número de fotografías tomadas. Estado de carga de las pilas. -
Página 23: Utilizar La Función Macro
Icono Descripción Flash deshabilitado. Flash automático, es decir, se activará solamente cuando sea necesario. Por ejemplo para utilizar el flash en lugares poco iluminados y cuando no se utiliza flash en lugares con mucha iluminación. Flash siempre activo, es decir, el flash se activará en cualquier circunstancia. -
Página 24: Modo Vídeo
3.5 Modo Vídeo Utilice el modo Vídeo para grabar clips de vídeo y almacenarlos en la memoria interna o en una tarjeta SD. El icono indica el modo Vídeo. 3.5.1 Iconos del modo Vídeo Utilice el diagrama siguiente para familiarizarse con los iconos y símbolos del modo Vídeo. -
Página 25: Utilizar La Función Zoom
Icono Descripción Estado de carga de las pilas. Visualización de la hora y la fecha. 3.5.2 Utilizar la función Zoom Consulte la sección 3.4.3 “Utilizar la función Macro”. 3.6 Modo Reproducción 3.6.1 Iconos del modo Reproducción Reproducción de fotografías Reproducción de vídeos Reproducción de miniaturas... -
Página 26: Visualizar Fotografías Y Vídeos
Consulte la tabla siguiente para conocer las funciones de los iconos del modo Reproducción. Icono Descripción Número actual de fotografías. Estado de carga de las pilas. Clip de vídeo. 3.6.2 Visualizar fotografías y vídeos Para ver fotografías y vídeos: 1. Encienda la cámara y asegúrese de que está en el modo Reproducción. La fotografía o clip de vídeo más reciente se mostrará... -
Página 27: Reproducción Automática
Para ver las miniaturas: 1. Encienda la cámara y asegúrese de que está en el modo Reproducción. La fotografía o clip de vídeo más reciente se mostrará en la pantalla LCD. 2. Presione el botón Establecer/Función para obtener acceso al menú Reproducción. -
Página 28: Modo De Cámara De Vídeo
La cámara digital puede comportarse como un dispositivo de almacenamiento externo o, incluso, como un lector de tarjeta. Esta cámara se puede utilizar como lector de tarjetas SD con la siguiente configuración: 1. Siga las instrucciones e instale la aplicación tal y como se muestra en la sección “Instalar el software y los controladores”. -
Página 29: Modo Juegos
2. Encienda la cámara. 3. Presione el botón Selector de modo y utilice los botones de selección Arriba/Abajo para seleccionar la opción Modo PC. 4. Presione el botón Establecer/Función para obtener acceso al icono seleccionado. Las opciones “Almacenamiento masivo ” o “Cámara de vídeo” se mostrarán en la pantalla LCD. - Página 30 Chico de las cajas Tetris Memoria GoBang A continuación se muestran las reglas de juego de cada uno de ellos: Chico de las cajas ●Cuando comience el juego, gire la cámara 90 en el sentido de las agujas del reloj y sujétela de esta forma para jugar.
- Página 31 Tetris ●Cuando comience el juego, gire la cámara 90 en el sentido de las agujas del reloj y sujétela de esta forma para jugar. ● Utilice el botón de selección Arriba/Abajo para mover los bloques horizontalmente. Puede girar los bloques con el botón Selector de modo; mantenga presionado el botón Examinar para hacer que los bloques caigan más rápido.
- Página 32 hacia arriba. Presione el botón Aceptar/Función para revelar la imagen seleccionada; si la siguiente imagen elegida coincide con la primera, la pareja de imágenes se eliminará. Si la segunda imagen elegida es diferente de la primera, la siguiente selección realizada tapará las dos primeras imágenes y el contador situado en la parte inferior izquierda de la pantalla aumentará...
-
Página 33: Utilizar Los Menús De Configuración
Utilizar los menús de configuración Lea esta sección para aprender a configurar la cámara y a utilizar las funciones avanzadas. 4.1 Menú Cámara El menú Cámara aparece cuando la cámara se encuentra en el modo Fotografía y se presiona el botón Selector de modo. -
Página 34: Balance De Blanco
Utilice la opción de calidad de las fotografías para definir el tamaño de la imagen capturada. Esta cámara tiene dos opciones de calidad: Fina y Normal. Las fotografías realizadas con la opción Fina necesitarán un espacio de memoria significativamente mayor que las realizadas con la opción Normal. Para establecer la calidad de las fotografías: 1. -
Página 35: Visualización De Iconos
Para establecer el disparador automático: 1. Encienda la cámara y asegúrese de que está en el modo Fotografía. 2. Presione el botón Selector de modo. 3. Utilice el botón de selección Abajo hasta que la opción Temporizador se resalte. 4. Utilice el botón de selección Arriba para elegir una de las siguientes opciones: ENCENDIDO , APAGADO... -
Página 36: Visualización De La Fecha
3. Utilice el botón de selección Abajo hasta que la opción Visualización de iconos se resalte. 4. Utilice el botón de selección Arriba para elegir una de las siguientes opciones: Sólo imagen o Pantalla completa 5. Presione el botón Selector de modo para confirmar la selección y salir del menú. 4.1.7 Visualización de la fecha Utilice la función de la hora para activar o desactivar la marca de fecha y hora cuando realice una fotografía. -
Página 37: Calidad De Los Vídeos
3. Utilice el botón de selección Abajo hasta que la opción Tamaño de los vídeos se resalte. 4. Utilice el botón de selección Arriba para confirmar la selección y elegir uno de los dos tamaños de vídeo disponibles: 640*480, 320*240. 5. -
Página 38: Visualización De Iconos
Auto , Sol , Tungesteno , Fluorescente 5. Presione el botón Selector de modo para confirmar la selección y salir del menú. 4.2.4 EV Utilice la compensación de exposición (EV) para cambiar la exposición de los vídeos. Normalmente este valor se debe establecer en cero, pero puede que desee aumentar la exposición para iluminar una escena con una iluminación de fondo muy intensa o reducirla si va a grabar un vídeo en un entorno con mucha luminosidad. -
Página 39: Eliminar Uno
4.3.1 Eliminar uno Utilice la función Eliminar uno para eliminar archivos. Para eliminar un archivo: 1. Encienda la cámara y asegúrese de que se encuentra en el modo Reproducción. 2. Presione el botón Establecer/Función. 3. Utilice el botón de selección Arriba para desplazarse hasta que la opción Eliminar se resalte. -
Página 40: Impresión Directa Dps
seleccionar imágenes individuales. También puede seleccionar el número de copias que desea imprimir y si desea incluir la fecha y la hora. La función DPOF requiere una tarjeta de memoria. Cuando ya estén etiquetadas todas las imágenes que desea imprimir, retire la tarjeta de memoria y llévela a un estudio fotográfico para su impresión o utilícela con una impresora compatible con la función DPOF. -
Página 41: Menú Configuración
Para establecer una sola impresión, presione el botón Establecer/Función para obtener acceso al menú. Presione los botones de selección Arriba/Abajo para determinar el número de copias. Presione el botón Examinar para intercambiar las fotografías. Presione el botón Establecer/Función para confirmar la impresión o presione el botón Selector de modo para salir del menú. -
Página 42: Fecha Y Hora
※ Nota: la copia de la memoria Flash interna solamente es compatible con documentos DCF. ※ Si la tarjeta externa tiene un directorio principal DCIM y un subdirectorio 100PCCAM, los documentos se duplicarán en el directorio 100PCCAM. De cualquier forma, el sistema primero intentará crear un directorio principal DCIM con un subdirectorio 100FSCAM y duplicará... -
Página 43: Apagado Automático
4.4.4 Apagado automático Esta función se utiliza en contadas ocasiones: cuando la cámara se encuentra en el modo de ahorro de energía en el que se apagará automáticamente para ahorrar energía. 1. Encienda la cámara y asegúrese de que se encuentra en el modo Configuración. 2. -
Página 44: Frecuencia
2. Utilice el botón de selección Arriba para seleccionar una opción y el botón de selección Abajo para seleccionar la salida de TV. 3. Presione el botón Establecer/Función para obtener acceso al menú. Presione el botón de selección Arriba/Abajo para seleccion ar NTSC o PAL. -
Página 45: Valores Predeterminados
4.4.8 Valores predeterminados Utilice la opción de valores predeterminados si desea restablecer los valores predeterminados de fábrica para todas las configuraciones. Para restaurar los valores de configuración preestablecidos de fábrica: 1. Encienda la cámara y asegúrese de que se encuentra en el modo Configuración. 2. -
Página 46: Instalar El Software Y Los Controladores
Instalar el software y los controladores 5.1 Controladores Cuando la cámara esté conectada a su PC, podrá utilizarla como medio de almacenamiento masivo o como cámara de vídeo basada en PC. Almacenamiento masivo La cámara digital ofrece la función Almacenamiento masivo como dispositivo lector de tarjetas. -
Página 47: Instalar El Controlador
Botón Instalar 3. Haga clic en el botón Instalar para instalar el controlador. 4. Siga las instrucciones de la pantalla. 5. Haga clic en Finalizar para reiniciar el equipo y concluir la instalación del controlador de la cámara. Instalar el controlador 1. -
Página 48: Presto! Video Works 6
5.2 Presto! Video Works 6 Presto! Video Works 6 es una avanzada aplicación de software para editar vídeo. Para instalar Presto! Video Works 6: 1. Inserte el CD del controlador suministrado en la unidad de CD-ROM. 2. Si el CD-ROM no se inicia automáticamente, utilice el Explorador de Windows para ejecutar el archivo InstallMgr.exe que se encuentra en el directorio raíz. -
Página 49: Apéndice A: Especificaciones Técnicas
Apéndice A: Especificaciones técnicas General Sensor de imagen Sensor CMOS de 1/2,5” y 5,0 megapíxeles Píxeles activos 5,0 megapíxeles Medio de Memoria Flash integrada de 32 MB almacenamiento Admite tarjetas de memoria SD/ MMC (con una capacidad máxima de 1 GB) Sensibilidad del sensor ISO100 Objetivo... - Página 50 General Disparador automático Desactivado y 10 segundos Interfaz de PC Cámara Web y dispositivo de almacenamiento masivo a través de interfaz USB 2.0 (velocidad total) Disparador Disparador electrónico de 1/4 ~ 1/1000 segundos Apagado automático 1 minuto, 3 minutos o desactivado (lo puede definir el usuario) Batería Dos pilas alcalinas de tamaño AAA...
-
Página 51: Apéndice B: Solución De Problemas De Pictbridge
Apéndice B: solución de problemas de PictBridge Número Tipo Descripción de error Error relacionado con el papel No queda papel Mala colocación: el papel se ha insertado incorrectamente Error de extracción: el papel se ha extraído incorrectamente Error en el medio: el papel no se puede detectar, está mal Papel colocado, no se puede cortar o está...