Resumen de contenidos para Poolbiking Barcelona ONE 2.0
- Página 1 ONE 2.0/ONE PLUS VERACRUZ/EVOLUTION TENERIFE/IBIZA ESPAÑOL /ENGLISH /FRANÇAIS www.poolbiking.com – www.poolbiking.us – www.poolbiking.fr...
-
Página 2: Tabla De Contenido
POOLBIKING es una bicicleta estática para ser utilizada exclusivamente en una piscina y totalmente cubierta de agua. Como usuario de POOLBIKING debe ser consciente de la importancia de ajustar correctamente todas las partes móviles. También es muy importante realizar el mantenimiento preventivo detallado en el manual. -
Página 3: Importante
Es importante que el usuario reciba asesoramiento por parte de un especialista de la posición de uso más adecuada. POOLBIKING es una excelente herramienta para mantener y mejorar la condición física del usuario, para usos intensivos consultar con un especialista deportivo. -
Página 4: Normativas De Seguridad
La falta de apriete de algún tornillo puede causar daños a la máquina o provocar lesiones al usuario. Para la reparación y el mantenimiento de las máquinas POOLBIKING, les aconsejamos únicamente el uso de herramientas de calidad profesional. herramientas de baja calidad pueden estropear tornillos y piezas de la bicicleta hasta el punto de producir graves daños mecánicos. -
Página 5: Condiciones De Garantia
QUEDAN EXCLUIDOS DE GARANTÍA: - Calidad estética de los equipos. - Los equipos POOLBIKING están diseñados y fabricado para su uso exclusivo dentro de una piscina, el uso fuera del agua puede provocar desperfectos que están excluidos de la garantía. - Página 6 - Las piscinas con tratamiento mediante electrólisis salina pueden producir daños estéticos en el acero inoxidable de los equipos POOLBIKING debido a la conductividad que genera el agua en materiales metálicos. La electrólisis salina no ataca de igual forma a los elementos metálicos fijos de la piscina (escaleras, trampolines, etc.) porque llevan incorporada una toma de tierra.
- Página 7 As a user of the POOLBIKING, you have to be clearly aware that all movable parts have to be adjusted correctly. Keep in mind to carry out the preventive maintenance as per manual. We therefore strongly recommend attending to the written instructions of the manual in case any maintenance is being carried out.
-
Página 8: Important
Allen wrench with the hand. Leave the POOLBIKING parts to dry for two hours and then the machine is ready for normal use. It is advisable after a couple of rides to retighten the bolts with force in order to have a proper assembly between crank and axle. -
Página 9: Weekly Maintenance
Important: All screws must be tight and secured if not the bike can be damaged, or the user can be hurt. For the best maintenance and repair about POOLBIKING equipment, we recommend using only professional quality tools. Low quality tools can damage the screws and the bike parts to such and extend to produce serious mechanical damage. -
Página 10: Excluded From The Warranty
EXCLUDED FROM THE WARRANTY: - Esthetical quality of the equipment. - POOLBIKING machines are manufactured and designed to be used exclusively inside the water. To use it out of water may cause some damages which are not included in the warranty. - Página 11 - Pools with treatment by electrolysis salt can damage the stainless steel of the equipment’s POOLBIKING due to the conductivity generated by the water in metallic materials. The saline electrolysis doesn’t attack in the same way the metal parts of the pools as fixed ladders and springboards because of the incorporation of a ground wiring.
-
Página 12: Presentation
Merci d’avoir choisi POOLBIKING, la meilleure option en vélos statiques aquatiques. Tous les appareils POOLBIKING sont fabriqués avec les meilleurs matériaux et en suivant de rigoureux contrôles de qualité. POOLBIKING est un vélo statique qui s’utilise uniquement en piscine et complètement immergé. Il est important que l’utilisateur de POOLBIKING puisse serrer correctement toutes les parties réglables du vélo. -
Página 13: Montage Initial
Il est important que l’utilisateur soit conseillé par un spécialiste afin d’adopter la posture de service plus adéquate. POOLBIKING est un excellent outil pour maintenir et améliorer la condition physique de l’utilisateur. Toutefois, il faut avoir conscience de ses propres limites. -
Página 14: Normes De Securite
Important : La manque de serrage d’une vis peut endommager le vélo ou causer des blessures à l'utilisateur. Pour la réparation et entretien de machines POOLBIKING, nous conseillons d'utiliser uniquement des outils de qualité professionnelle. Des outils de faible qualité... -
Página 15: Conditions De Garantie
EXCLUSION DE GARANTIE - Qualité esthétique des équipements. - Les machines POOLBIKING sont conçues exclusivement pour une utilisation en piscine, complètement immergées dans l’eau. L’utilisation en dehors de l’eau peut provoquer des dégâts exclus de la garantie. - Página 16 - Les piscines avec un traitement par électrolyse saline peuvent endommager l’acier inoxydable des machines POOLBIKING en raison de la conductivité générée par l’eau sur les matériaux métalliques. L’électrolyse saline n’attaque pas de la même façon les éléments métalliques fixés dans la piscine (échelles, plongeoirs, etc.) parce qu’ils sont munis avec une prise de terre.
-
Página 17: Como Ajustar El Sillin A La Altura Correcta
COMO AJUSTAR EL SILLIN A LA ALTURA CORRECTA Levantar el sillín hasta que apoyando la axila en él y extendiendo el brazo se llegue con el dedo índice a tocar el tornillo del eje de giro de la biela (ver dibujo). www.poolbiking.com – www.poolbiking.us –... -
Página 18: Muy Importante
If you choose to replace it, use contact glue and then you can tighten it only once. Please don’t hesitate to contact Poolbiking Technical Customer Service if you have any doubt or if you need some more information. If the screw works well and it is not loosening, please we recommend not to touch it. - Página 19 ONE 2.0/ONE PLUS VERACRUZ/EVOLUTION TENERIFE/IBIZA ESPAÑOL /ENGLISH /FRANÇAIS www.poolbiking.com – www.poolbiking.us – www.poolbiking.fr...
- Página 20 ONE 2.0/ONE PLUS VERACRUZ/EVOLUTION TENERIFE/IBIZA ESPAÑOL /ENGLISH /FRANÇAIS www.poolbiking.com – www.poolbiking.us – www.poolbiking.fr...