Seguridad ............................................................ 2
Desempaque ....................................................... 5
ADVERTENCIA: si la instala-
ción, ajuste, alteración, servicio
o mantenimiento no se realizan
correctamente, se podrían oca-
sionar lesiones personales o
daños a la propiedad. Consulte
este manual para ver los procedi-
mientos correctos de instalación
y funcionamiento. Para obtener
asistencia o información adicio-
nales, consulte a un instalador
capacitado, agencia de servicio
o proveedor de gas.
ADVERTENCIA: este aparato se
deberá instalar únicamente en una
chimenea para combustible sólido,
ya sea de mampostería o construi-
da de fábrica conforme a la norma
UL127, elaborada con materiales
no combustibles y conectada a un
escape de humo de chimenea que
funcione correctamente. (Consulte
la página 6 para ver qué abertura
mínima debe tener el escape de
humo de la chimenea.)
ADVERTENCIA: este aparato
es de combustión a gas. Utiliza
aire (oxígeno) de la habitación en
la que está instalado. Se deben
tomar las medidas necesarias para
asegurar que la cantidad de aire
para ventilación y combustión sea
la adecuada. Consulte los Códigos
nacionales de gas combustible,
ANSI Z233.1/NFPA 54, Aire para
combustión y ventilación.
2
TAbLA DE CONTENIDO
SEGURIDAD
www.desatech.com
Accesorios ......................................................... 19
Piezas ................................................................ 20
Garantía.......................................... Contraportada
ADVERTENCIA: este produc-
to contiene químicos reconoci-
dos por el estado de California
como causantes de cáncer o de
defectos de nacimiento, u otros
daños reproductivos.
ADVERTENCIA: mantenga
el escape de humo de chimenea
abierto cuando la unidad esté
funcionando.
IMPORTANTE: lea este manual
del propietario cuidadosa y
completamente antes de intentar
ensamblar, operar o dar servicio
a este juego de leños. El uso
inadecuado de este juego de
leños puede ocasionar lesiones
graves o la muerte debido a que-
maduras, incendio, explosión,
electrocución e intoxicación por
monóxido de carbono.
PELIGRO: ¡la intoxicación
con monóxido de carbono puede
ocasionar la muerte!
Intoxicación por monóxido de carbono:
los primeros síntomas de intoxicación con
monóxido de carbono son similares a los de la
gripe, con dolor de cabeza, mareos o náuseas.
Si usted presenta estos síntomas, es posible
que el juego de leños no esté funcionando
correctamente. ¡Respire aire fresco inme-
diatamente! Haga que le den un servicio al
juego de leños. El monóxido de carbono afecta
más algunas personas que a otras. Las más
afectadas incluyen mujeres embarazadas, per-
sonas con enfermedades del corazón o de los
pulmones o anemia, aquellas bajo la influencia
del alcohol y aquellas a grandes altitudes.
901268-01H