BE
BE •
Пераклад арыгінальнай інструкцыі па эксплуатацыі
Асноўныя часткі
A
C
C
F
F
H
H
I
I
K
B
K
L
L
O
O
Дадатковае абсталяванне для
вашага туалета
6
A
Бак для вады
C Накрыўка
D Сядзенне
E
Чаша ўнітаза
F
Н акрыўка заліўной
адтуліны для вады
G1 G2
G1 Поршневая помпа
G1 G2
G2 Сільфонная помпа
H Зашчапка
D
D
E
E
B
Бак для адходаў
I
Зліўны патрубак
J З аглушка зліўнога
патрубка
K Манжэтны ўшчыльнік
L Клапанная засаўка
M К нопка выпуску
паветра
J
N Ручка заслонкі
J
O С ховішча туалетных
вадкасцяў
M
M
P І ндыкатар узроўню
N
ў баку для адходаў
N
(залежыць ад мадэлі)
P
P
Набор для ўтрымання
Дазваляе прымацаваць
туалет да падлогі,
дзе гэта патрэбна.
Туалет адлучаецца
адным простым рухам
(стандарт для мадэлі 335,
дадатковае абсталяванне
для другіх мадэляў).
1. Уводзіны
Перад вамі інструкцыя па
эксплуатацыі біятуалета Thetford.
Перад тым як працягнуць, уважліва
прачытайце інструкцыю па бяспецы
і інфармацыю па выкарыстанні
і абслугоўванні туалета. Гэта
дазволіць вам карыстацца туалетам
бяспечна і эфектыўна. Захавайце
гэтую інструкцыю дзеля далейшага
карыстання.
Каб атрымаць апошнюю версію
гэтай інструкцыі, наведайце
www.thetford.com
2. Сімвалы
Апісанне сімвалаў:
Н ебяспечна. Пагроза сур'ёзных
траўмаў і/ці пашкоджанняў.
А сцярожна. Пагроза траўмаў
і/ці пашкоджанняў.
Увага. Важная інфармацыя.
Заўвага. Інфармацыя.
3. Перад карыстаннем
Глядзіце выявы ў «Сціслым
дапаможніку» ў пачатку
інструкцыі, каб атрымаць
візуальную даведку (стар. 2-3).
Біятуалет складаецца з дзвюх
асобных частак: бака для вады (
)
A
і бака для адходаў (
). Перад тым
B
як пачаць карыстацца туалетам,
абавязкова ўлійце напаўняльнікі
(калі даступна) ў абодва бакі.
Выкарыстанне неналежных
прадуктаў для догляду за
туалетам можа прынесці шкоду.
Thetford прапануе багаты
выбар туалетных
напаўняльнікаў і сродкаў для
догляду. Усю разнастайнасць
прадуктаў можна знайсці на
флаеры.
Падрыхтоўка
бака для адходаў
:
(
)
B
- Раз'яднайце бакі (
).
01
- З німіце заглушку са зліўнога
патрубка, накіраваўшы яго ўверх
(
/
).
02
03
- У лійце патрэбную колькасць
туалетнага напаўняльніка для
бака для адходаў (
).
04
- У лійце патрэбную колькасць вады
так, каб дно бака для адходаў
было пакрытае вадой (
).
04
- Усталюйце заглушку (
).
05
Ніколі не дадавайце туалетны
напаўняльнік непасрэдна праз
заслонку, гэта можа пашкодзіць
манжэтны ўшчыльнік бака для
адходаў. Напаўняйце бак для
адходаў толькі праз зліўны патрубак.
Падрыхтоўка
бака для вады
:
(
)
A
- Злучыце бакі (
).
06
- Зніміце накрыўку заліўной
адтуліны для вады (
).
07
- У лійце патрэбную колькасць
туалетнага напаўняльніка для
бака для вады (калі даступна) і
напоўніце бак чыстай вадой (
08
- Усталюйце заглушку (
).
09
BE
).
7