N/P 0532414_H
CERTIFICACIÓN UL
Estos exhibidores se fabrican para cumplir con los
requisitos de las normas de seguridad de ANSI /
UL 471. Se requiere la instalación adecuada para
mantener esta certificación.
NORMAS FEDERALES Y ESTATALES
Al momento de su fabricación, estos exhibidores
cumplían con todas las normas federales y
estatales o provinciales. Se requiere la instalación
adecuada para continuar cumpliendo con estas
normas. Cerca de la placa del número de serie,
cada exhibidor tiene una etiqueta que identifica
el entorno para el cual se diseñó el exhibidor. Se
requiere un kit de control de la velocidad de los
ventiladores de Tipo II para que cada exhibidor
opere a las condiciones de Tipo II.
ANSI/NSF-7 Tipo I – Refrigerador /
Congelador de exhibición
Diseñado para una aplicación ambiental de 75 ºF / H.R.
ANSI/NSF-7 Tipo II – Refrigerador /
Congelador de exhibición
Diseñado para una aplicación ambiental de 80 ºF / H.R.
ANSI/NSF-7 – Refrigerador de exhibición
Diseñado para frutas y verduras a granel
UBICACIÓN
Estos exhibidores están diseñados para exhibir
productos en tiendas con aire acondicionado,
donde la temperatura se mantiene al nivel
especificado por ANSI / NSF-7 o menos y la
humedad relativa se mantiene a 55% o menos.
La colocación de exhibidores refrigerados bajo
la luz directa del sol, cerca de mesas calientes o
cerca de otras fuentes de calor, podría afectar su
eficiencia.
Tal como otros exhibidores, estos son sensibles a
las perturbaciones de aire. Las corrientes de aire
que circulan alrededor de los exhibidores afectarán
seriamente su operación. NO permita que el aire
acondicionado, los ventiladores eléctricos, las
HUSSMANN CORPORATION • BRIDGETON, MO 63044-2483 U.S.A.
INSTALACIÓN
de 55%
de 55%
puertas o ventanas abiertas, etc. generen corrientes
de aire alrededor de los exhibidores.
El producto debe mantenerse siempre a la
temperatura adecuada. Esto significa que, desde la
recepción del producto hasta su almacenamiento,
preparación y exhibición, la temperatura del
producto debe estar controlada para maximizar la
vida del producto.
Los modelos de pared Excel tienen marcos
internos. Se debe mantener un espacio de 3 pulg.
(76 mm) entre la parte posterior del exhibidor y la
pared, para que circule el aire. Sin embargo, en
condiciones de alta temperatura en el ambiente,
todavía puede escurrir humedad. Si esto sucede,
instale un método de ventilación forzada, como
un kit de ventilación para ventilador.
Frentes de isla ancha
A
segúrese de colocAr AdecuAdAmente
los frentes de exhibidores de islA AnchA
El frente de un exhibidor de isla ancha se identifica
fácilmente por la ubicación de la placa del número
de serie. Dado que todas las conexiones eléctricas
y de refrigeración se harán por el frente, será
necesario que los frentes se coloquen de acuerdo
con la distribución del plano de la tienda.
Excel
1-1
.
de baja temperatura