Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kent Euroclean SelectLine 13
Resumen de contenidos para Kent Euroclean SelectLine 13
- Página 1 ™ SelectLine 13/17/20 ™ SelectLine 17HD/20HD Instructions For Use Instrucciones de uso Kent / Euroclean MODELS 56636943, 56636956, 56636969 56201660, 56201661 English Español 7/99 revised 11/02 Form Number 56041456...
- Página 2 English ............2, 4, 5-6 Español ............3, 4, 7-8 1 - FORM NO. 56041456 / SELECTLINE™ 13 / 17 / 20 / 17HD / 20HD...
-
Página 3: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This machine is only suitable for commercial use, for example in hotels, schools, hospitals, factories, shops and offices other than normal residential housekeeping purposes. When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using. -
Página 4: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Esta máquina es apta únicamente para su uso comercial, por ejemplo, en hoteles, colegios, hospitales, fábricas, tiendas y oficinas, y no para la limpieza diaria del hogar. Cuando utilice aparatos eléctricos, tome siempre las precauciones esenciales, entre las que se encuentran las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato. -
Página 5: Grounding Instructions
GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. If it should electrically malfunction, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and grounding plug. The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances. - Página 6 INTRODUCTION OPERATION This manual will help you get the most from your SelectLine™. Read it Unwrap the Power Cord (5) and plug it into a properly grounded outlet. thoroughly before operating the machine. Loosen the Handle Adjustment Lever (4). Move the Operator Handle downward until your arms are almost straight.
- Página 7 TROUBLESHOOTING MACHINE WOBBLES DURING OPERATION • Defective pad... one side is more dense than the other. SWIRLS ON THE FLOOR AFTER SCRUBBING • Machine left sitting on brush or pad for extended period of time causing • Floor not clean. bristles or pad to “take a set”.
-
Página 8: Introducción
INTRODUCCIÓN UTILIZACIÓN Este manual le ayudará a sacar el máximo provecho de su SelectLine™. Léalo Desenrolle el cable de alimentación (5) y enchúfelo a una toma de con atención antes de utilizar la máquina. corriente debidamente conectada a tierra. Este producto es para uso comercial únicamente: pulido, abrillantamiento Afloje la palanca de ajuste del mango (4). - Página 9 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS OSCILACIÓN DE LA MÁQUINA DURANTE SU UTILIZACIÓN MARCAS DE GIRO EN EL SUELO DESPUÉS • Bayeta defectuosa... un lado es más denso que el otro. DEL FREGADO • Se ha dejado la máquina apoyada durante mucho tiempo sobre el •...
- Página 10 Kent/Euroclean 14600 21st Avenue North Plymouth, MN, 55447-3408 www.eurocleanusa.com Phone: 800-334-1083 © 2003 Printed in USA Fax: 866-261-4779...