B B B B B US2
B B B B B US2
US2
US2
US2
US2
US2
US2
US2
US2
REPETIDOR
REPEATER
RÉPÉTEUR
VERSTÄRKER
REPETIDOR
RIPETITORE
E
64 Terminales de Vivienda
EN
64 Residential Terminals
F
64 terminaux pour logement
D
64 Wohnungssprechstellen
P
64 Terminais de Vivenda
IT
64 Terminali di Appartamento
Vac
Vac
B B B B B US2
B B B B B US2
US2
US2
US2
US2
US2
US2
US2
US2
* Caracterísitcas Técnicas - Technical Features - Caractéristiques techniques - Technische
Eigenschaften - Características Técnicas - Caratteristiche Tecniche
Alimentación - Power Supply - Alimentation - Stromversorgung - Alimentação -
Alimentazione
Consumo - Consumption - Consommation - Stromverbrauch
Consumo - Consumo
en reposo - in standby - en veille - Im Bereitschaftsmodus
em repouso - a riposo
audio activo - audio active - avec SON - Betriebszustand Audio
áudio activo - audio attivo
Temperatura de funcionamiento - Operating Temperature
Température de fonctionnement - Betriebstemperatur
Temperatura de funcionamento - Temperatura di funzionamento
Dimensiones (alto x ancho x profundo) - Dimensions (Height x Width x Depth)
Dimensions (hauteur x largeur x profondeur) - Abmessungen (Höhe x Breite x Tiefe)
Dimensões (Altura x Largura x Prof.) - Dimensioni (altezza x larghezza x profondità)
E
Recomendaciones Generales
EN
General Recommendations
F
Recommandations générales
D
Allgemeine Empfehlungen
P
Recomendações Gerais
IT
Raccomandazioni generali
Número de monitores entre repetidores
Number of monitors between repeaters
Nombre de moniteurs entre les répéteurs
Anzahl Monitore zwischen den Signalverstärkern
Número de monitores entre repetidores
Numero di monitor tra ripetitori
1 Repeater
56 + 24
2 Repeaters
30 + 30 +30
3 Repeaters
25 + 25 + 25 + 25
NOTA
En función del cableado utilizado puede variar el número de terminales.
NOTE
The number of terminals can vary based on the wiring used.
REMARQUE
Selon le câblage utilisé, le nombre de terminaux peut varier.
HINWEIS
In Abhängigkeit der benutzten Verkabelung kann die Anzahl der Endgeräte variieren.
NOTA
En función del cableado utilizado puede variar el número de terminales.
NOTA
In base al cablaggio utilizzato, può variare il numero dei terminali.
24 Vdc
50 mA
100 mA
-10, +50 °C // 14, +122ºF
86 x 89 x 26 mm
3.4 x 3.5 x 1"
Número total de monitores por rama
Total number of monitors per branch
Nombre total de moniteurs par embranchement
Anzahl Monitore pro Verzweigung
Número total de monitores por ramal
Numero totale di monitor per ramo
80
90
100