Este manual es parte integrante del equipo al cual hace referencia y debe acompañarlo siempre, también en caso de venta o cesión. Se debe conservar para cualquier consulta; ARAG se reserva el derecho de modificar las especificaciones y las instrucciones del producto en cualquier momento...
Es responsabilidad del instalador verificar la compatibilidad con los componentes y accesorios de otros fabricantes. Si debido a cuanto citado anteriormente, el ordenador o las partes ARAG instaladas junto con componentes de otros fabricantes sufrieran daños de cualquier tipo, no se reconocerá ninguna forma de garantía directa o indirecta.
• Utilizar solo los cableados suministrados con los dispositivos ARAG. • Prestar mucha atención a no romper, estirar, arrancar o cortar los cables. • En caso de daños provocados por el uso de cables inadecuados o no originales ARAG, automáticamente se considera caducada la garantía.
USO DE LAS TECLAS Teclas de navegación Teclas función Botón central Fig. 8 Al encender el joystick están activas las funciones de la página “Main” (P0); para acceder a las funciones de las demás páginas, utilizar las teclas P1 y P2 (Fig. 9). FUNCIONES PÁGINA “Main”...
ENCENDIDO • Inicio del dispositivo En primer lugar el LED (Fig. 10) indica la modalidad de funcionamiento del dispositivo. 1 parpadeo periódico LED : inicio en modalidad A-NET. 2 parpadeos periódicos LED : inicio en modalidad ISOBUS. • Prueba de funcionamiento Después de su inicio, el joystick efectúa una prueba de funcionamiento, de la siguiente manera: encendido contemporáneo de todos los LED, retroiluminación del teclado y 1 vibración larga.
OBJECT POOL Las imágenes y los textos de descripción contenidos en este manual son indicativos, pueden variar según el Virtual Terminal utilizado. En el caso de que no hubiese correspondencia entre la descripción y lo que se visualiza en el Virtual Terminal específico, consultar el manual adjunto a este último.
10.3.1 Carga automática de las funciones ARAG Joystick EXPLORER conectado a un ECU ARAG permite la implementación automática de las funciones programadas ARAG («Las funciones descritas en esta página NO se pueden modificar.” en la página 10. Después de la primera configuración el Virtual Terminal podría requerir la habilitación del auxiliary joystick.
Los contenidos indicados a continuación pueden NO estar actualizados y pueden diferir del producto específico. Para conocer las asignaciones programadas ARAG correspondientes a la aplicación específica, consultar el relativo manual. Las funciones descritas en esta página NO se pueden modificar.
10.3.4 Mapa de las teclas A continuación, se encuentra el MAPA DE LAS TECLAS, necesario para asignar manualmente las funciones a las teclas del joystick en modalidad Simple PÁGINA “Main” (P0) MAIN PAGINA 1a PAGINA 1b MAIN MAIN PÁGINA 2 MAIN En la página siguiente se encuentra el mapeado de las teclas en modalidad Doble.
Página 12
A continuación, se encuentra el MAPA DE LAS TECLAS, necesario para asignar manualmente las funciones a las teclas del joystick en modalidad Doble PÁGINA “Main” (P0) MAIN PAGINA 1a PAGINA 1b MAIN MAIN PÁGINA 2 MAIN...
10.4 Prueba de botones P r u e b a d e b o t o n e s Presionar las teclas una a la vez: si el funcionamiento es correcto, la pantalla del Virtual Terminal visualiza la marca de verificación. Fig.
Joystick. Las dos modalidades se describen en el apartado 10.3.2. Restab.valores default ARAG -Permite restablecer el dispositivo con los valores de default de fábrica. R e s t a b . v a l o r e s d e f a u l t A R A G...
Eliminar de acuerdo a la legislación vigente en el país donde se realiza dicha operación. CONDICIONES DE GARANTÍA 1. ARAG s.r.l. garantiza este equipo por un período de 360 días (1 año) a partir de la fecha de venta al cliente usuario (dará fe la carta de porte).
Página 16
Utilizar exclusivamente accesorios y repuestos originales ARAG, para mantener inalteradas las condiciones de seguridad previstas por el fabricante. Consultar siempre la dirección internet www.aragnet.com 42048 RUBIERA (Reggio Emilia) - ITALY Via Palladio, 5/A Tel. +39 0522 622011 Fax +39 0522 628944 http://www.aragnet.com...