ESPAÑOL
• Exponer la vista a la radiación láser puede provocar lesiones oculares graves e
irreversibles. NUNCA mire directamente el haz de láser que emite el instrumento.
• No utilice el instrumento si en apariencia está dañado.
• No modifique el producto de ninguna manera, ya que esto puede provocar la emisión de
radiación láser peligrosa que, a su vez, puede ocasionar lesiones oculares graves.
• No utilice equipos ópticos como lentes, prismas, telescopios ópticos, etc. para transmitir,
retransmitir o ver el haz del láser, dado que esto puede ocasionar lesiones oculares graves.
• No deben usar este producto operadores sin capacitación o que no hayan leído ni
comprendido completamente las instrucciones.
• Este producto no se debe utilizar en sitios donde alguien pueda mirar el haz o donde
los ojos queden expuestos accidentalmente a la radiación del haz, dado que esto puede
ocasionar lesiones oculares graves.
• Apague el instrumento después de utilizarlo para minimizar los riesgos de una exposición
accidental a la radiación láser peligrosa que podría provocar lesiones oculares graves.
• No quite las etiquetas de advertencia del instrumento ya que esto puede dar lugar a
lesiones graves y aumentar el riesgo de exposición a radiación láser peligrosa.
• Antes de poner en funcionamiento el instrumento, se lo debe ubicar de modo seguro en
un ambiente de trabajo ordenado. Las caídas inesperadas o el movimiento del instrumento
pueden dañar el equipo y aumentar el riesgo de una exposición accidental a la radiación
láser, que a su vez provocará lesiones oculares graves.
• El instrumento cuenta con clasificación IP54: resistente al agua y al polvo. Después del
contacto con agua, seque cuidadosamente el instrumento con un paño limpio y seco que
no deje pelusas.
• Este producto no incluye piezas que el usuario pueda reparar.
SÍMBOLOS EN EL INSTRUMENTO
Láser del
Clasificación IP54 de protección de ingreso: resistente al agua y
plano X
al polvo
Input:
IP54
Láser del
DC 5V, 1.5A
Radiación láser peligrosa, NO mirar el haz de luz ni mirar directa-
Output:
3.7V 10400 mAh 38.5Wh
mente con instrumentos ópticos
plano Y
Láser del
MMYYFF-HS
Advertencia o precaución
Input:
plano Z
IP54
DC 5V, 1.5A
Output:
Indicador de
Advertencia:
3.7V 10400 mAh 38.5Wh
Input:
desnivel
riesgo de choque eléctrico
IP54
DC 5V, 1.5A
A
Lea las
Output:
Conformité Européenne:
3.7V 10400 mAh 38.5Wh
mAh 38.5Wh
instrucciones
Cumple con las normas del Espacio Económico Europeo
MMYYFF-HS
MMYYFF-HS
Cumple con las regulaciones BCS de
Input:
Reciclar
IP54
la Comisión de Energía de California
DC 5V, 1.5A
MYYFF-HS
MYYFF-HS
MMYYFF-HS
MMYYFF-HS
Output:
IP54
12
3.7V 10400 mAh 38.5Wh
ADVERTENCIAS
Input:
IP54
DC 5V, 1.5A
Output:
3.7V 10400 mAh 38.5Wh
NOM-NYCE
Input:
Input:
IP54
IP54
IP5 4
DC 5V, 1.5A
DC 5V, 1.5A
Output:
Output:
WEEE: eliminación de la
3.7V 10400 mAh 38.5Wh
3.7V 10400 mAh 38.5Wh
IP 54
batería
IP54
MMYYFF-HS
MMYYFF-HS
MMYYFF-HS
MMYYFF-HS
Input:
5V
2A
UKCA - Conformidad
evaluada por el Reino
Unido
DETALLES DE LAS CARACTERÍSTICAS
VISTA FRONTAL
VISTA SUPERIOR
7
9
13
10
8
VISTA LATERAL
16
6
NOTA: no contiene en su interior piezas
que el usuario pueda reparar.
1.
Botón de encendido y apagado para
la línea del plano X
2.
Botón de encendido y apagado para
la línea del plano Z
3.
Botón de encendido y apagado para
la línea del plano Z
4.
Indicador de inclinación excesiva
5.
Indicador del nivel de batería
6.
Puerto de carga USB-C
7.
Apertura del plano X
8.
Apertura del plano Y
VISTA INFERIOR
VISTA INFERIOR
5 3
12
11
4
1
2
SOPORTE
14
BATERÍA
17
15
9.
Apertura del plano Z
10.
Interruptor de bloqueo/desbloqueo del péndulo
y de encendido
11.
Soporte de montaje para trípode de 1/4-20
12.
Tapa del compartimento de la batería
13.
Cable de carga USB-C
14.
Imanes
15.
Tornillo de montaje 1/4-20
16.
Puerto de carga de la batería de iones de litio
17.
LED indicador de carga de
la batería de iones de litio
13