Gorenje GMO 23 ora-ito Instrucciones Para El Uso página 167

Kasutusjuhend
1.
✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ☎ ✝ ✞ ✟ ☎ ☎ ✠ ☎ ✡ ✞ ✠ ☛ ✄ ✂
☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✍ ✔ ✕ ✖ ✕ ✗ ✍ ✘ ✙ ✚ ✙ ✛ ✕ ✓ ✍ ✜ ✙ ✢ ✓ ✙ ✙ ✛ ✍
✙ ✗ ✕ ✓ ✛ ✙ ✒ ✙ ✛ ✏ ✣ ✒ ✕ ✘ ✙ ✗ ✤ ✣ ✓ ✛ ✙ ✤ ✣ ✓ ✛ ✢ ✓ ✍ ✍ ✏ ✔ ✘ ✥ ✜ ✙
✤ ✕ ✜ ✙ ✘ ✚ ✙ ✎ ✣ ✣ ✑ ✍ ✗ ✙ ✌ ✍ ✔ ✒ ✕ ✓ ✔ ✥ ✣ ✛ ✍ ✎ ✓ ✎ ✗ ✙ ✙ ✓ ✣ ✘ ✍ ✍
jms soojendamiseks.
Klaasi piima soojendamiseks
✦ ✧ ★ ✩ ✪ ✫
a)
✬ ✓ ✍ ✛ ✙ ✜ ✍ ✎ ✗ ✙ ✙ ✓ ✖ ✣ ✣ ✤ ✙ ✜ ✙ ✖ ✭ ✭ ✑ ✗ ✍ ✘ ✙ ✗ ✍
alusele ja sulgege uks.
b)
✮ ✙ ✚ ✕ ✛ ✙ ✜ ✍ ✔ ✕ ✖ ✕ ✗ ✍ ✯ ✰ ✛ ✙ ✑ ✛ ✱ ✲ ✍ ✓ ✍ ✛ ✳ ✴ ✢
✤ ✣ ✎ ✑ ✏ ✗ ✙ ✣ ✔ ✍ ✙ ✌ ✣ ✛ ✭ ✭ ✛ ✙ ✵ ✔ ✶ ✶ ✒ ✷ ✸ ✸ ✹
✘ ✺ ✣ ✤ ✓ ✕ ✓ ✍ ✜ ✙ ✷ ✤ ✣ ✔ ✕ ✛ ✴
c) Kui aeg on kulunud, kuulete 5 piiksu.
2. Kuumutamine mikrolainetega
Sellel funktsioonil on kaks valikut.
a) Kiire mikrolainetega kuumutamine
✻ ✷ ✸ ✸ ✹ ✘ ✺ ✣ ✤ ✓ ✕ ✓ ✛ ✼
✦ ✧ ★ ✩ ✪ ✫ ✽ ✛ ✎ ✕ ✕ ✤ ✕ ✛ ✙ ✒ ✙ ✛ ✏ ✣ ✛ ✕ ✷ ✸ ✸ ✹ ✘ ✺ ✣ ✤ ✓ ✕ ✓ ✍ ✗
5 minutit
1.
✰ ✍ ✙ ✒ ✎ ✍ ✙ ✚ ✙ ✎ ✓ ✯ ✸ ✾ ✿ ✸ ✸ ✿ ✸ ✸ ✿ ✳
2.
✮ ✙ ✚ ✕ ✛ ✙ ✜ ✍ ✯ ✰ ✛ ✙ ✑ ✛ ✱ ✲ ✍ ✓ ✍ ✛ ✳ ✴
b)
❀ ✥ ✓ ✣ ✛ ✓ ✣ ✤ ✣ ✎ ✑ ✏ ✗ ✙ ✣ ✔ ✍ ✛ ✍ ✘ ✺ ✣ ✤ ✓ ✕ ✓ ✍
✤ ✥ ✥ ✑ ✙ ✤ ✣ ✔ ✍
✦ ✧ ★ ✩ ✪ ✫ ✽ ✛ ✎ ✕ ✕ ✤ ✕ ✛ ✙ ✒ ✙ ✛ ✏ ✣ ✛ ✕ ❁ ✸ ✹ ✘ ✺ ✣ ✤
10 minutit
1.
✮ ✙ ✚ ✕ ✛ ✙ ✜ ✍ ❂ ❃ ✣ ✎ ✑ ✏ ❄ ✬ ✕ ✛ ✏ ✤ ✴ ✤ ✍ ✔ ✶ ✶ ❂
✔ ✕ ✖ ✕ ✗ ✍ ✢ ✘ ✙ ✗ ✣ ✜ ✍ ✯ ❁ ✸ ✹ ✳ ✘ ✺ ✣ ✤ ✓ ✕ ✓ ✛ ❅
2.
✰ ✍ ✙ ✒ ✎ ✍ ✙ ✚ ✙ ✎ ✓ ✯ ✷ ✸ ✿ ✸ ✸ ✿ ✳
3.
✮ ✙ ✚ ✕ ✛ ✙ ✜ ✍ ✯ ✰ ✛ ✙ ✑ ✛ ✱ ✲ ✍ ✓ ✍ ✛ ✳ ✴
❆ ❇ ❇ ❈ ✪ ❉ ❇ ❊ ★ ✩ ❇ ❋ ❉ ● ★ ❍ ■ ❏ ■ ✪ ❈ ❇ ■ ✪ ❍ ✪ ❉ ❇ ❑ ✪ ❊ ▲ ❇
maksimaalselt toiduvalmistamise pikkuseks
60 minutit.
Vajutuste arv
"Micro"
1
2
3
4
5
3.
❙ ☎ ✡ ❚ ✠ ✞ ✞ ✡ ✄ ✂ ✟ ✞ ✞ ❯ ☎ ❱ ❲ ❳ ✝ ☛ ❨ ☎ ❯ ✞ ✡ ✞ ✠ ☛ ✄ ✂
✮ ✙ ✗ ✣ ✜ ✍ ✎ ✶ ✗ ✤ ✕ ✛ ✙ ✛ ✕ ✒ ✛ ✏ ✣ ✒ ✕ ✙ ✣ ✔ ✍ ✛ ✍ ✎ ✙ ✙ ✗ ✢ ✓ ✍ ✍
✙ ✣ ✛ ✙ ✵ ✛ ✍ ✣ ✗ ✙ ✕ ✛ ✏ ✤ ✙ ✙ ✛ ✓ ✍ ✗ ✛ ✘ ✙ ✗ ✣ ✒ ✙ ✘ ✺ ✣ ✤ ✓ ✕ ✓ ✍
taset ja aega.
✦ ✧ ★ ✩ ✪ ✫ ✸ ✴ ✾ ✎ ✜ ✎ ✶ ✗ ✤ ✕ ✔ ✕ ✒ ✗ ✣ ✌ ✙ ✓ ✕ ✗ ✙ ✛ ✙ ✤ ✣ ✔ ✍ ✴
a) Va
✚ ✕ ✛ ✙ ✜ ✍ ❂ ❃ ✣ ✎ ✑ ✏ ❄ ✬ ✕ ✛ ✏ ✤ ✴ ✤ ✍ ✔ ✶ ✶ ❂ ✢ ✍ ✛
valida "DEF".
b) Sisestage kaal, vajutades nupule
"1min" (1kg) ja nupule "10 sek"
(0,1kg).
c)
✮ ✙ ✚ ✕ ✛ ✙ ✜ ✍ ✯ ✰ ✛ ✙ ✑ ✛ ✱ ✲ ✍ ✓ ✍ ✛ ✳ ✴
❀ ✶ ✗ ✤ ✕ ✛ ✙ ✛ ✕ ✒ ✛ ✏ ✣ ✒ ✕ ✙ ✣ ✔ ✍ ✖ ✍ ✙ ✵ ✎ ✙ ✙ ✗ ✕ ✤ ✙ ✙ ✗ ✗ ✙ ❩
kg.
Mikrolainete
Kuva
▼ ◆ ❖ € ◗ ❘ ◗
100% P100
70% P70
50% P50
30% P30
10% P10
4. Grill
Sellel funktsioonil on 2 varianti. Nende kahe
vahel valimiseks vajutage nupule
❂ ❃ ✣ ✎ ✑ ✏ ❄ ✬ ✕ ✛ ✏ ✤ ✴ ✤ ✍ ✔ ✶ ✶ ❂ ✻ ✎ ✺ ✣ ✜ ✍ ✖ ✣ ✎ ✍ ✤
toiduvalmistamise aeg on 60 minutit):
Variant 1:
Variant 2:
✦ ✧ ★ ❈ ✪ ❪ ■ ✫
minutit
a)
b)
c)
Grillimisel ei kasutata toidu kuumutamiseks
mikrolaineid. Kuumuse tootmiseks
✎ ✙ ✓ ✕ ✛ ✙ ✛ ✙ ✎ ✓ ✍ ✙ ✌ ✚ ✕ ✶ ✗ ✙ ✏ ✓ ✙ ✓ ✙ ✓ ✕ ✘ ✙ ✛
✤ ✍ ✛ ✙ ✗ ✗ ✎ ✶ ✛ ✛ ✍ ✎ ✍ ✌ ✙ ✴
❭ ✑ ✣ ✗ ✗ ✣ ✛ ✭ ✭ ✛ ✙ ✤ ✣ ✓ ✍ ✙ ✚ ✙ ✗ ✏ ✔ ✘ ✙ ✗ ✤ ✣ ✓ ✛ ✙ ✤ ✣ ✓
jagatud 2 etappi, peale 1.etappi peatub
programm automaatselt ja kostub 2 piiksu,
✍ ✛ ✙ ✔ ✒ ✙ ❫ ✍ ✣ ✗ ✍ ✤ ✥ ✑ ✎ ✕ ✙ ✌ ✚ ✕ ✙ ✘ ✙ ✤ ✣ ✓ ✍ ✎ ✓ ✚ ✙ ✛ ✏ ✣ ✒ ✕
✶ ✤ ✵ ✍ ✑ ✖ ✭ ✭ ✑ ✙ ✤ ✣ ✓ ✍ ✎ ✓ ✴ ❴ ✍ ✙ ✗ ✍ ✛ ✏ ✣ ✒ ✕ ✶ ✤ ✵ ✍ ✑
✖ ✭ ✭ ✑ ✙ ✤ ✣ ✓ ✛ ✓ ✕ ✗ ✜ ✍ ✜ ✍ ✕ ✎ ✓ ✴ ✮ ✙ ✚ ✕ ✛ ✙ ✜ ✍
❂ ✰ ✛ ✙ ✑ ✛ ✱ ✲ ✍ ✓ ✍ ✛ ❂ ✔ ✕ ✖ ✕ ✗ ✍ ✚ ✙ ✚ ✥ ✛ ✎ ✙ ✛ ✙ ✎ ✓ ✍
toiduvalmistamise 2.etapiga. Kui Te ei soovi
s usel ✛ ✏ ✣ ✛ ✕ ✶ ✤ ✵ ✍ ✑ ✖ ✭ ✭ ✑ ✙ ✛ ✙ ✢ ✛ ✙ ✙ ✓ ✎ ✥ ✣ ✘ ✣ ✛ ✕ ✵ ✙ ✌ ✣
automaatselt peale 1 minutilist pausi.
5. Kombineeritud toiduvalmistamine
Selle seadmega saate valida kolme
kombineeritud toiduvalmistamise variandi
vahel.
Variant 1: Kombineeritud
toiduvalmistamine (55% mikrolaineid + 45%
grilli)
Aknas kuvatakse "C-1"
Variant 2: Kombineeritud
toiduvalmistamine (30% mikrolaineid + 70%
grilli)
Aknas kuvatakse "C-2"
✦ ✧ ★ ❈ ✪ ❪ ■ ✫ ❫ ✏ ✣ ✛ ✕ ✘ ✙ ✗ ✤ ✣ ✓ ✛ ✙ ✛ ✙ ✎ ✓ ✍ ✘ ✙ ✑ ✣ ✙ ✔ ✒ ✣ ❩ ✚ ✥ ✑ ✜ ✣
15 minutit.
a)
b)
c)
6.
❙ ☎ ✡ ❚ ✠ ✞ ✞ ✡ ✄ ✂ ✠ ✂ ✄ ❵ ❵
❫ ✍ ✣ ✗ ✛ ✕ ✗ ✍ ✵ ✘ ✙ ✗ ✣ ✒ ✙ ✘ ✙ ✣ ✒ ✛ ✏ ✣ ✒ ✕ ✛ ✶ ✶ ✖ ✚ ✙ ✎ ✙ ✙ ✗ ✢
✤ ✍ ✔ ✶ ✶ ✙ ✵ ✣ ✓ ✛ ✙ ✵ ❫ ✍ ✣ ✗ ✙ ✕ ✛ ✏ ✤ ✙ ✙ ✛ ✓ ✍ ✗ ✛
✌ ✥ ✥ ✗ ✍ ✓ ✛ ✙ ✒ ✙ ✘ ✺ ✣ ✤ ✓ ✕ ✓ ✛ ✚ ✙ ✙ ✍ ✜ ✙ ✴
✦ ✧ ★ ❈ ✪ ❪ ■ ✫
valmistamine
a)
b)
c)
166
❬ ✾ ✹ ✜ ✑ ✣ ✗ ✗ ✣ ✘ ✺ ✣ ✤ ✓ ✕ ✓ ✛ ✢ ✎ ✕ ✘ ✙ ✛ ✕ ✒ ❭
✾ ✸ ✹ ✜ ✑ ✣ ✗ ✗ ✣ ✘ ✺ ✣ ✤ ✓ ✕ ✓ ✛ ✢ ✎ ✕ ✘ ✙ ✛ ✕ ✒ ❭
Toitu valmistatakse grilliga 20
✮ ✙ ✚ ✕ ✛ ✙ ✜ ✍ ❂ ❃ ✣ ✎ ✑ ✏ ❄ ✬ ✕ ✛ ✏ ✤ ✴ ✤ ✍ ✔ ✶ ✶ ❂ ✎ ✕ ✔ ✣
kuvatakse "G-1".
✰ ✍ ✙ ✒ ✎ ✍ ✎ ✶ ✖ ✓ ✍ ✛ ✕ ✓ ✙ ✚ ✙ ✎ ✓ ❂ ❩ ✸ ✿ ✸ ✸ ❂
Vajutage "Start/Reset".
✮ ✙ ✚ ✕ ✛ ✙ ✜ ✍ ❂ ❃ ✣ ✎ ✑ ✏ ❄ ✬ ✕ ✛ ✏ ✤ ✴ ✤ ✍ ✔ ✶ ✶ ❂ ✎ ✕ ✔ ✣
aknas kuvatakse "C-2"
✰ ✍ ✙ ✒ ✎ ✍ ✎ ✶ ✖ ✓ ✍ ✛ ✕ ✓ ✙ ✚ ✙ ✎ ✓ ❂ ✷ ✾ ✿ ✸ ✸ ❂
Vajutage "Start/Reset"
Automaatne 0,4 kg kala
Vajut
✙ ✜ ✍ ❂ ❃ ✣ ✎ ✑ ✏ ❄ ✬ ✕ ✛ ✏ ✤ ✴ ✤ ✍ ✔ ✶ ✶ ❂
nuppu kuni kuvatakse "A-5".
Sisestage kaal, vajutades nupule "1
min" (1 kg) ja nupule "10 sek" (0,1 kg).
Vajutage "Start/Reset".
- 1
- 2
e aeg