Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE APLICACIÓN
Cámara de acción prémium
para cascos HJC de motocicletas
Español

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HJC SMART 10A

  • Página 1 MANUAL DE APLICACIÓN Cámara de acción prémium para cascos HJC de motocicletas Español...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Precauciones de uso - Batería Conectando el SMART HJC 10A a un smartphone Precauciones de uso - Tarjeta SD Antes de conectar el SMART HJC 10A a la aplicación Precauciones de uso - GPS Aplicación - Ajustes (Android) Precauciones de uso - Impermeable Aplicación - Ajustes (iOS)
  • Página 3: Precauciones De Uso - General

    Si se produce alguna anomalía, deje de utilizar el producto y póngase en contacto con nuestro centro de atención al cliente. 4. Después de comprar el producto, asegúrese de que funciona y graba videos correctamente. SMART HJC 10A...
  • Página 4: Precauciones De Uso - Batería

    2. Para el uso estable del producto, asegúrese de que funcione a la siguiente temperatura: - SMART HJC 10A temperatura de funcionamiento : -10℃~50℃ 3. Si se enchufa o desenchufa el cable de carga con las manos húmedas puede - Temperatura de carga de la batería : 0℃~45℃...
  • Página 5: Precauciones De Uso - Tarjeta Sd

    5. Por favor, haga una copia de seguridad y guarde los datos importantes en (clase 10 o superior). un medio de almacenamiento separado (disco duro, CD, etc.) si es necesario guardarlos durante mucho tiempo. 3. Antes de retirar la tarjeta SD, asegúrese de que el producto esté apagado. SMART HJC 10A...
  • Página 6: Precauciones De Uso - Gps

    3. La conexión GPS puede ser lenta en el primer uso después de la compra almacenada. o un largo período sin uso, tomando de 5 a 30 minutos como máximo para comprobar la ubicación del satélite y recibir las señales GPS. SMART HJC 10A...
  • Página 7: Precauciones De Uso - Impermeable

    El soporte de la batería puede ser montado/desmontado al/del cuerpo. Montar/desmontar el portapilas en un lugar libre de agua de lluvia. Si el vehículo ha estado expuesto a la lluvia, monte/desmonte el portapilas después de que el agua de lluvia se haya secado completamente. SMART HJC 10A...
  • Página 8: Componentes Del Producto

    Herramienta de extracción de tarjeta micro SD 배터리 장착부 배터리  쉴드 충전표시 LED 별매품 캠홀더 별매품 카메라부  램프 본체부 이미지 센 서 방전표시 LED SD카드 소켓 / USB 소켓 카메라 렌 즈 멀티버튼 Tarjeta micro SD Cuna de carga Guía rápida Cable de carga USB (32GB) SMART HJC 10A...
  • Página 9: Componentes Y Descripciones

    Componentes y descripciones Soporte de la batería 1. Componentes SMART HJC 10A Batería reemplazable Pantalla LED que indica carga * Se vende por separado Soporte de la cámara * Se vende por separado Cámara Cuerpo Piloto LED Sensor de imagen AP &...
  • Página 10: Nombres Y Descripción De Los Componentes

    · Si se conecta un puerto USB de PC al puerto USB del producto a través de un cable USB, la tarjeta SD del producto se reconocerá como almacenamiento Disco duro (2) externo. Dispositivo multimedia portátil (2) Unidad de DVD RW (E:) SMART HJC 10A...
  • Página 11 - Cargue la batería montándola en el soporte de carga, como se muestra en la siguiente figura. La batería debe ser montada de manera que su parte trasera mire hacia arriba. - LED : · Cargando = rojo · Cuna llena o vacía = verde SMART HJC 10A...
  • Página 12: Cómo Ensamblar - General

    - Para abrir la tapa, gírela en sentido contrario a las agujas del reloj. - Inserte la batería con el SMART HJC mirando hacia arriba. - Inserte la batería y coloque la cubierta, como se muestra en la figura 2. Luego, cierre la cubierta girándola para que coincida con la marca, como se muestra en la Figura 3.
  • Página 13: Cómo Ensamblar - F70

    Figura 3. 4. Conecte firmemente el soporte de la cámara (vendido por separado) y la cámara sujetando los cinco pernos incluidos con un destornillador, como se muestra en la Figura 4 a la derecha. SMART HJC 10A...
  • Página 14: Secuencia De Montaje

    6. Inserte la unidad corporal y el portapilas en las ranuras de la Sonido de cierre palanca del soporte de la cámara y móntelos en el casco. Conecte el cuerpo y el portapilas hasta que se oiga un clic. Empujar! SMART HJC 10A...
  • Página 15: Rpha 90S, Rpha 90S Carbon

    Figura 3. 4. Conecte firmemente el soporte de la cámara (vendido por separado) y la cámara sujetando los cinco pernos incluidos con un destornillador, como se muestra en la Figura 4 a la derecha. SMART HJC 10A...
  • Página 16 6. Inserte el cuerpo y el portapilas en las ranuras de la palanca del soporte de la cámara y móntelos en el casco. Conecte el cuerpo y el portapilas hasta que se oiga un chasquido. Sonido de cierre Empujar! SMART HJC 10A...
  • Página 17: Cómo Ensamblar El Producto - Precauciones (Estándar)

    Haga clic en el botón «multi». ▶ Se escucha el audio "Hola”. ▶ El LED de la parte de la cámara se enciende sucesivamente. ▶ El LED de las piezas montadas en la cámara y en la batería se iluminan consecutivamente. ▶ Un efecto de sonido se escucha dos veces. SMART HJC 10A...
  • Página 18: Cómo Operar (Actualización Del Firmware)

    Cómo operar el SMART HJC 10A ③ LED blanco : ▶ Al encenderse y apagarse, todos los LED se encenderán 1. Botón multifunción en secuencia, y luego se apagarán. ① Un corto clic : ▶ (mientras la energía está apagada) Encendido ▶...
  • Página 19: Smart Hjc 10A - Instalación De La Aplicación

    SMART HJC 10A - Instalación de la aplicación 1. Teléfonos Android : En el Google Play Store, busca e instala la aplicación SMART HJC 10A. 2. iPhones : En la App Store, busque e instale la aplicación SMART HJC 10A.
  • Página 20: Smart Hjc 10A - Conexión De Teléfono Inteligente (Wi-Fi)

    SMART HJC 10A - Conexión de teléfono inteligente (Wi-Fi) En el menú de configuración de Wi-Fi del smartphone, seleccione el ID de red (SSID) de SMART HJC 10A e introduzca la contraseña (PW) para conectar SMART HJC 10A al smartphone a través de Wi-Fi.
  • Página 21: Smart Hjc 10A - Antes De La Conexión De La Aplicación

    Este es el menú que se puede usar antes de conectar la aplicación SMART HJC 10A. Para conectar la aplicación SMART HJC 10A, haga clic en la imagen Para los ajustes del menú después de la conexión de la aplicación, consulte la página "SMART HJC 10A": Después de la conexión de la aplicación".
  • Página 22: Aplicación - Ajustes (Android)

    YouTube o Facebook log-in : Introduzca la información de la cuenta de acceso. Conexión automática Wi-Fi: Si registra el ID de red (SSID) y la contraseña (PW) del SMART HJC 10A, la ejecución de la aplicación se conectará automáticamente al SMART HJC 10A.
  • Página 23: Aplicación - Ajustes (Ios)

    * La conexión automática no es compatible con los iPhones. Sólo se puede realizar la conexión manual. * Los iPhones no necesitan configurar el punto caliente porque pueden enviar imágenes directamente a través de un sistema de comunicación cuando se conectan a una red Wi-Fi. SMART HJC 10A...
  • Página 24: Smart Hjc 10A - Después De La Conexión De La Aplicación

    Ajustes de la cámara: Vaya a la página "Aplicación - Ajustes de la cámara". Vista en vivo Galería : Archivos de imagen descargados en el smartphone y la tarjeta SD Estado de la conexión entre el SMART HJC 10A y la aplicación SMART HJC 10A...
  • Página 25: Aplicación - Ajustes De La Cámara

    - Esta función sirve para grabar vídeos a intervalos de captura de fotogramas más cortos, en lugar de intervalos de grabación continuos. (por ejemplo, 2 seg. = 1 cuadro se almacena en 2 seg.) Sello de tiempo : encendido / apagado - Esto selecciona si se muestra la marca de tiempo en los vídeos grabados. SMART HJC 10A...
  • Página 26 4. Ajustes del LED blanco : El LED puede estar siempre apagado, siempre encendido o parpadeando. 5. Tiempo Ajustes de tiempo : Esto ajusta la visualización de la hora del SMART HJC 10A en base a la hora actual del smartphone. SMART HJC 10A...
  • Página 27 Restablecer Wi-Fi : Esto restablece el ID de red (SSID) y la contraseña (PW) del Wi-Fi a los valores predeterminados. Cambiar el SSID / PW del Wi-Fi : Esto permite cambios en el SSID y PW del Wi-Fi del SMART HJC 10A.
  • Página 28 Información del producto Apagado automático : OFF / 3 / 5 / 10 / 20 min - Después del tiempo establecido, el SMART HJC 10A se apaga automáticamente. (La vida de la batería puede ser extendida). SMART HJC 10A reiniciando : Después del apagado, el sistema se reiniciará.
  • Página 29: Aplicación - Vista En Vivo

    Aplicación - Vista en vivo 1. En el menú Live View de SMART HJC 10A, puede activar o desactivar la grabación de vídeo y la captura de fotos. 2. Puede ajustar el ángulo de disparo con la inclinación de la cámara y comprobar la imagen con Live View antes de hacer un vídeo o una foto.
  • Página 30: Aplicación - Galería

    Aplicación - Galería 1. Cámara: Puedes ver los videos y fotos almacenados en la tarjeta SD del SMART HJC 10A por fechas. 2. Teléfono inteligente: Puedes ver los videos y fotos descargados en el smartphone desde la tarjeta SD del SMART HJC 10A.
  • Página 31: Aplicación - Sns Streaming

    Aplicación - SNS streaming 1. Ventana de transmisión SNS de SMART HJC 10A 2. Puedes insertar títulos de streaming, establecer la configuración de privacidad, establecer el tiempo de retardo, etc. 3. Puedes iniciar la transmisión de Live View o tomar fotos.
  • Página 32 1. En el menú de configuración, entra en 2. En la configuración del punto de acceso Wi-Fi, introduzca el ID y la contraseña del punto YouTube / Facebook. de acceso del smartphone y haga clic en el botón de configuración. SMART HJC 10A...
  • Página 33 5. Seleccione un título y elementos opcionales, y haga clic en el botón "Listo". "YouTube / Facebook". 6. Haga clic en el botón "LIVE" para iniciar la transmisión en vivo. 4. Se muestra la ventana de conexión. SMART HJC 10A...
  • Página 34 2. En la ventana principal de la aplicación, al hacer clic en el botón "RTMP" y la contraseña del punto de acceso del smartphone y haga clic aparecerá la ventana de conexión. en el botón de configuración. 3. Introduce una dirección (RTMP) para la transmisión y pulsa el botón "LIVE". SMART HJC 10A...
  • Página 35 Aplicación - SNS streaming Obtención de la autorización de streaming 1. Haz clic en YouTube Studio. 2. Haga clic en "Emitir en directo". USER SMART HJC 10A SMARTHJC_A@XXX.com SMART HJC 10A...
  • Página 36 Aplicación - SNS streaming Obtención de la autorización de streaming 3. Introduzca el número de autenticación. 4. Introduzca el código de autenticación. SMART HJC 10A...
  • Página 37 Aplicación - SNS streaming Obtención de la autorización de streaming 5. Puedes usarlo después de 24 horas. SMART HJC 10A...
  • Página 38: Smart Hjc 10A Pc Viewer

    SMART HJC 10A - Visor de PC 1. Instalando el programa PC Viewer para Windows y Mac - En www.smarthjc.com, descargue el SMART HJC 10A PC Viewer. - Extraiga el archivo comprimido y ejecute el archivo .exe. 2. Versiones soportadas - El sistema operativo Windows : Windows 7 o posterior - Mac OS : Mac OS High Sierra (10.13.6) o posterior...
  • Página 39 SMART HJC 10A - Visor de PC Ventana principal : Arrastrando un archivo grabado desde la tarjeta micro SD a la ventana principal se reproducirá el archivo. Alternativamente, puede seleccionar un archivo grabado en el explorador de archivos de la ventanaprincipal.
  • Página 40 SMART HJC 10A - Visor de PC Video grabado, ruta de conducción y visualización de la velocidad Función PIP : Esta función muestra simultáneamente el mapa y la ventana de reproducción de video en PIP (Picture in Picture). Haga clic en el botón PIP.
  • Página 41: Lista De Voces

    Se inició la inicialización del sistema Inicialización del sistema iniciada Se ha completado la Inicialización del sistema completada inicialización del sistema Inicio de la actualización de F/W Iniciando la actualización del firmware Actualización de F/S completada Actualización del firmware completada SMART HJC 10A...
  • Página 42 GPS y Wi-Fi desactivados debido a la baja batería Batería baja GPS desactivado debido a la baja batería Batería baja Wi-Fi desactivado debido a la baja batería Apagar el sistema debido a la alta temperatura del La alta temperatura dispositivo SMART HJC 10A...
  • Página 43: Efectos De Sonido

    Efectos de sonido División Subdivision Encendido Apagar La energía puede ser apagada Efecto de sonido La grabación comenzó Grabación terminada Sesión de fotos Búsqueda de dispositivos SMART HJC 10A...
  • Página 44: Puntos A Comprobar Antes De Solicitar El Servicio De Garantía Y Faq

    3) ¿Qué debo hacer si olvido el ID de la red (SSI) y la contraseña (PW) de una red Wi-Fi cambiada? ▶Al hacer clic en el botón de SMART HJC 10A durante 10 segundos o más, se restablecerán todos los ajustes a los valores de fábrica.
  • Página 45 ▶Debido a que la transmisión del SNS se hace a través de redes de 10 minutos 56 MB empresas de telecomunicaciones, utilizará datos de teléfonos inteligentes. 10 minutos 168 MB Por favor, vea la siguiente tabla: 1 hora 337 MB SMART HJC 10A...
  • Página 46: Especificaciones Del Producto

    SNS a través de streaming en vivo Formato de grabación H.264 La voz es compatible con Micrófono y altavoz estéreo Los mensajes de voz que En inglés guían a los usuarios Batería 2.000 mAh (polímero de iones de litio) UBLOX-8, incrustado SMART HJC 10A...
  • Página 47 Conexión inalámbrica Wi-Fi (video, control) Sensor giroscópico InvenSence MPU-6500 Aplicación para Smartphone Android / iOS Visor de PC Windows / MAC La temperatura de -10℃ ~ 50℃ funcionamiento La temperatura de 0℃ ~ 45℃ carga de la batería SMART HJC 10A...
  • Página 48 www.smarthjc.com...

Tabla de contenido