Manuales relacionados para Misfit SHINE2
Resumen de contenidos para Misfit SHINE2
- Página 1 SHINE2™ QUICK START GUIDE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE 快速入门指南 SCHNELLSTARTANLEITUNG GUIDA RAPIDA GUÍA DE INICIO RÁPIDO クイ ックスタートガイド GUIA RÁPIDO 빠른 시작 가이드 КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО Model: SH2 Pluto_QSG_2.indd 1 8/5/15 9:08 AM...
- Página 2 For detailed SHINE2 information and safety instructions visit: Pour des informations plus détaillées sur SHINE2 et les consignes de sécurité visitez : SHINE2™ 有关 SHINE2 的详细信息和安全说明请访问： FITNESS + SLEEP MONITOR Für detaillierte Informationen über SHINE2 sowie Sicherheitsanweisungen zum Geb- FITNESS + CONTRÔLE DU SOMMEIL rauch des Produktes besuchen Sie bitte die folgende Webseite: 健身+睡眠监测器...
- Página 3 시작하기: НАЧАЛО РАБОТЫ: COMMENCER : COMENCEMOS: 2. Create an account, set a goal and link your SHINE2 by following the instructions in 使用開始のために: 开始： the app. It may take a couple minutes as SHINE2 upgrades to the latest firmware. FR 1. Téléchargez l’application Misfit à partir de l’App Store. Visitez www.misfit.com pour connaître les mises à...
- Página 4 SHINE2 selbstständig auf die neueste Firmware aktualisiert. 2. Crie uma conta, defina uma meta e conecte o seu SHINE2 seguindo as instruções no app. Pode demorar alguns minutos enquanto o SHINE2 atualiza para o firmware IT 1. Scarica l’applicazione Misfit da App Store. Visita www.misfit.com per aggiorna- mais recente.
- Página 5 TOUCH SHINE2: TOQUE EL SHINE2: EN Touch the front face of SHINE2 to see progress toward your daily goal and the time (when enabled in the app). TOUCHEZ SHINE2 : SHINE2をタッチ: 触摸 SHINE2: TOQUE NO SHINE2: FR Appuyez sur la face avant de SHINE2 pour voir les progrès réalisés par rapport à...
- Página 6 PT Toque na face frontal do SHINE2 para ver o andamento da sua meta diária e o tempo (quando ativado no aplicativo). KR SHINE2의 전면을 터치하여 일일 목표와 시간(앱에서 활성화한 경우)에 대한 진행 상황 PROGRESS: PROGRESSI: ANDAMENTO: PROGRÈS : PROGRESO: 을...
- Página 7 時刻: 时间： TIME: TEMPO: 시간: ВРЕМЯ: Hour: Bright Minute: Blinking L’HEURE : ZEIT: HORA: TEMPO: Heure : signal Minute : signal lumineux clignotant 小时：明亮 分钟：闪烁 EN 12:00, 3:00, 6:00, 9:00 reference lights Stunden: Hell Minuten: Blinkend FR 12:00, 15:00, 18:00, 21:00 luminosités de référence Ora: si illumina Minuti: lampeggia CH (S) 12:00, 3:00, 6:00, 9:00 参考灯...
- Página 8 SPORT BAND: SPORT BAND: PULSEIRA ESPORTIVA: BRACELET BANDA SPORT : DEPORTIVA: 스포츠 밴드: スポーツバンド: 运动腕带： СПОРТИВНАЯ ПОВЯЗКА: SPORTBAND: Pluto_QSG_2.indd 12-13 8/5/15 9:08 AM...
- Página 9 CLASP: GANCIO: FECHO: FERMOIR : BROCHE: 걸쇠: クリップ: 运动夹： ФИКСАТОР: HALTEKLAMMER: Pluto_QSG_2.indd 14-15 8/5/15 9:08 AM...
- Página 10 WEAR AND MOVE: ÚSALO Y MUÉVETE: 着用して動く: PORTEZ-LE ET BOUGEZ : 穿戴和活动： USE E MOVIMENTE-SE: TRAGEN UND BEWEGEN: 착용하고 움직이세요: НОСИТЕ И ДВИГАЙТЕСЬ: INDOSSALO E MUOVITI: Pluto_QSG_2.indd 16-17 8/5/15 9:08 AM...
- Página 11 ATTENZIONE: rischio di esplosione se la batteria viene sostituita con una di tipo sbagliato. Smaltire le batterie usate secondo le istruzioni. FR ATTENTION : la durée de vie de la pile de SHINE2 peut être raccourcie lors d’une utilisation intensive. Une exposition prolongée à l’eau salée ou traitée chimiquement réduiront son imperméabilité. Une mau- ES ATENCIÓN: La vida útil de la batería del SHINE2 podría acortarse con un uso intensivo.
- Página 12 1) This device may not cause harmful interference, and 2) this device must accept any ES Por medio de la presente Misfit, Inc. declara que el SHINE2 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera interference received, including interference that may cause undesired operation.
- Página 13 2793-15-9656 recycling office or the dealer from whom you originally purchased the product. Misfit SHINE2, model SH2, is a tracker that measures your activity and sleep, syncs with your smartphone, and can be used as a smart button.
- Página 14 Pluto_QSG_2.indd 25 8/5/15 9:08 AM...
- Página 15 @misfit facebook.com/misfit misfit.com/contact Misfit, Inc. 839 Mitten Road Suite 100 Burlingame, CA 94010 90-00107-000-A Pluto_QSG_2.indd 26 8/5/15 9:08 AM...
- Página 16 2. Add South Africa regulatory mark and/or # interferencia perjudicial y (2) este equipo debe aceptar cualquier interferen- cia, incluyendo la que pueda causar su propia operación no deseada. 3. Update manual to show how to read SHINE2 progress beyond 100% IFETEL ID: ?????????-???? SOUTH AFRICA &...