1. Manuales
  2. Marcas
  3. Esko Manuales
  4. Equipo de Oficina
  5. Dynamic Panels 14
  6. Guia del usuario

Esko Dynamic Panels 14 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Dynamic Panels 14
Guía del usuario
08 - 2014

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Esko Dynamic Panels 14

  • Página 1 Dynamic Panels 14 Guía del usuario 08 - 2014...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Dynamic Panels Contenido 1. Introducción a Dynamic Panels............................3 2. Cómo Empezar..................................... 5 3. Hacer Dinámico un Panel: Compendio..........................9 4. Trabajar con BackStage / Automation Engine......................10 5. Hacer Dinámicos Objetos de Texto..........................11 5.1 Usar Campos Dinámicos............................. 14 5.1.1 Categorías y Tipos.............................14 5.1.2 Formatear Campos Dinámicos........................

  • Página 3: Introducción A Dynamic Panels

    Dynamic Panels 1. Introducción a Dynamic Panels , puede crear paneles gráficos dinámicos Con el plug-in Dynamic Panels para Adobe Illustrator ® ® (mostrando el documento, la tinta o la información de trabajo). Esto significa que los paneles se sincronizarán con el documento host o el trabajo, y mostrarán la tinta, documento y / o información de trabajo correcto para dicho documento / trabajo.
  • Página 4 Dynamic Panels Nota: Esta guía del usuario asume que usted ya tiene instalado Dynamic Panels, con su licencia activada, y listo para utilizarlo.

  • Página 5: Cómo Empezar

    2. Seleccione un objeto texto en el panel gráfico. 3. Vaya a Ventana > Esko > Dynamic Panels para abrir la paleta Dynamic Panels. 4. Compruebe que el objeto continua seleccionado, y pulse el enlace Crear un Panel en el centro de la paleta.
  • Página 6 Dynamic Panels 5. Pulsar doble el objeto texto en la paleta Dynamic Panels. Esto abre el diálogo Editar Arte de Texto. Puede ver el texto existente en el área Contenido. El texto existente es estático, esto significa que no cambiará cuando pegue su panel en otro documento.
  • Página 7 Dynamic Panels a) Seleccionar Variables Locales para seleccionar variables desde el archivo local, o Variables del Servidor para utilizar SmartNames desde Automation Engine Server. En dicho caso, estarán disponibles todas las consultas de Base de Datos definidas en el servidor, así como todos los parámetros del trabajo y producto.
  • Página 8 Dynamic Panels En la paleta Dynamic Panels puede ver un icono que indica que el objeto texto ahora es dinámico. En su documento, el objeto dinámico se resuelve con la información del documento.

  • Página 9: Hacer Dinámico Un Panel: Compendio

    Dynamic Panels 3. Hacer Dinámico un Panel: Compendio Con el plug-in Dynamic Panels, puede hacer dinámico cualquier panel gráfico, para que su información se actualice automáticamente en cada documento donde lo pegue. En su panel puede hacer dinámico cualquier tipo de objeto (parche de tinta, logotipo, otro elemento del diseño...).

  • Página 10: Trabajar Con Backstage / Automation Engine

    Dynamic Panels 4. Trabajar con BackStage / Automation Engine Si está trabajando con un servidor BackStage / Automation Engine, puede usar la información Trabajo y Producto del servidor en sus paneles dinámicos (vea Categorías y Tipos en la página 14). Para más información sobre como conectar a BackStage / Automation Engine, vea la documentación Intercambio de Datos.

  • Página 11: Hacer Dinámicos Objetos De Texto

    2. Seleccione uno o más objeto(s) texto en el panel. 3. Vaya a Ventana > Esko > Dynamic Panels para abrir la paleta Dynamic Panels. 4. Pulse el enlace Crear un Panel en el centro de la paleta.
  • Página 12 Dynamic Panels El texto existente es estático, esto significa que no cambiará cuando pegue su panel en otro documento. Puede hacer dinámico todo el texto o parte de él, para que cambie con cada documento al que pegue su panel. Nota: Si desea tener algún texto estático, deje como está...
  • Página 13 Dynamic Panels Nota: La línea Previsualización muestra como se resolverá el campo en el documento actual (puede verlo en los diálogos Insertar Campo y Editar Arte de Texto). e) cuando esté satisfecho con el aspecto que tomará su campo, pulse Aceptar. Las partes dinámicas de un objeto texto aparecerán entre corchetes cuadrados.

  • Página 14: Usar Campos Dinámicos

    Dynamic Panels 8. Repita los pasos del 5 al 7 para cada objeto texto que desea hacer dinámico. 5.1 Usar Campos Dinámicos 5.1.1 Categorías y Tipos Variables Locales Códigos de Barras • Número de Códigos de barras • Tipo de Código de Barras •...
  • Página 15 Dynamic Panels • Caja de Encuadre • Caja de Sangrado • Media Box • Caja de Arte Información de archivo (XMP) • Descripción • Autor • Título del Documento • Título del Autor Tintas • Número de Tintas • Número de Tintas Técnicas •...
  • Página 16 Dynamic Panels • Último Actor • URL del trabajo • Categoría • Categoría2 • Categoría3 • Categoría4 • Categoría5 • Categoría6 • Categoría7 • Ref. del Cliente • CSR • Email CSR • ID de Cliente • Nombre de cliente •...
  • Página 17 Dynamic Panels Info Ruta • URL del archivo • URL Temp de Trabajo • URL de Carpeta de Entrada • URL de Entrada Info Producto • Referencia de Producto del Cliente • Cantidad de Producto • Campo Personalizable 1 Producto •...

  • Página 18: Formatear Campos Dinámicos

    Dynamic Panels • Kurandt • Laetus Pharma • MS7 • MSI • Marks and Spencer • NDC-HRI • PDF417 • MicroPDF417 • Plessey • PZN • PZN8 • Paraf Italy • QR • MicroQR • UPC-A • UPC-E • UPC-SCS 5.1.2 Formatear Campos Dinámicos Puede formatear ciertos campos para que tengan un aspecto determinado (por ejemplo, la fecha en formato europeo o americano).
  • Página 19 Dynamic Panels Sugerencia: Desplácese por encima de para obtener más información sobre los diferentes formatos. Definir un Formato Personalizado Para definir su propio formato de campo: 1. Elija Personalizado en la lista de formatos. 2. Defina su formato en la caja de abajo (usando los formatos predefinidos y la información de abajo como ayuda).
  • Página 20 Dynamic Panels Nota: • Los elementos entre corchetes cuadrados, como [principal], son dinámicos, el resto del texto es estático. • Utilice la tecla Aceptar para obtener una nueva línea. 3. Compruebe como se resuelve su formato para el archivo actual en la línea Previsualización. 4.

  • Página 21: Editar Múltiple Objetos Dinámicos De Texto Simultáneamente

    Dynamic Panels Nota: También puede especificar su propio separador, introduciéndolo directamente en la lista Separador. 3. Cuando esté satisfecho con lo que ve en la Previsualización, pulse Aceptar. 5.2 Editar Múltiple Objetos Dinámicos de Texto Simultáneamente Una vez que ha definido varios objetos dinámicos de texto, puede editarlos fácilmente si es necesario.
  • Página 22 Dynamic Panels Realice lo mismo para cada objeto que desea editar. 3. Pulse Aceptar cuando termine.

  • Página 23: Hacer Dinámicos Parches De Tinta

    2. Seleccione los parches de tinta que desea incluir en su panel dinámico. 3. Vaya a Ventana > Esko > Dynamic Panels para abrir la paleta Dynamic Panels. 4. Pulse el enlace Crear un Panel en el centro de la paleta.

  • Página 24: Hacer Dinámicas Tintas Usando El Orden De Tintas Existente

    Dynamic Panels • elija individualmente la tinta dinámica a utilizar para cada parche (vea Hacer Dinámicas Tintas Individuales en la página 26). Nota: Si necesitan utilizar diferentes tintas dinámicas posteriormente, siempre puede cambiarlas Cambiar una Tinta Dinámica de un Objeto (vea en la página 26).
  • Página 25 Dynamic Panels Este diálogo muestra todos los parches de tinta que ha seleccionado, con las tintas ordenadas igual que en el plug-in Ink Manager. Cada tinta que ha seleccionado es asignada a una Tinta Dinámica: la primera tinta en la lista (aquí...

  • Página 26: Hacer Dinámicas Tintas Individuales

    Dynamic Panels Sus tintas ahora son dinámicas. 6.2 Hacer Dinámicas Tintas Individuales 1. Abra la paleta Muestras. 2. Seleccione uno de los parches de su panel. 3. Pulse en una muestra dinámica para asignarla a dicho parche de tinta. Nota: Puede elegir entre 15 muestras normales DP Tinta, 8 muestras DP Tinta Técnica y 1 muestra DP Tinta más oscura.
  • Página 27 Dynamic Panels 4. Pulse Aceptar.

  • Página 28: Seleccionar Y Aplicar Zoom

    Dynamic Panels 7. Seleccionar y Aplicar Zoom • Seleccione un objeto dinámico en su documento, para seleccionarlo también, en la paleta Dynamic Panels. • Pulse en el extremo derecho de una entrada en la paleta Dynamic Panels (donde está el cuadrado rojo) para seleccionar el objeto correspondiente en su documento.
  • Página 29 Dynamic Panels...

  • Página 30: Editar Un Panel Dinámico

    Dynamic Panels 8. Editar un Panel Dinámico 8.1 Añadir Objetos a un Panel Dinámico Si ya ha creado un panel dinámico, pero desea añadirle objetos adicionales: 1. Seleccione el objeto(s) que desea añadir al panel. Pulse el botón Añadir a Panel en la parte inferior de la paleta, o en la entrada Añadir a Panel en el menú...

  • Página 31: Borrar Objetos Dinámicos

    Dynamic Panels Sugerencia: Para ver solo los objetos texto dinámicos en la paleta, seleccione Solo texto dinámico en el filtro Mostrar. Nota: Si desea hacer estático de nuevo todo su panel dinámico (convertirlo en gráfico normal), utilice la funcionalidad de Illustrator para expandir objetos. 8.3 Borrar Objetos Dinámicos Para eliminar un objeto del panel dinámico y del panel gráfico en su documento: 1.

  • Página 32: Renovar El Flujo Del Texto

    Dynamic Panels El objeto ahora se ha eliminado completamente. 8.4 Renovar el Flujo del Texto Si la caja de texto forma parte del panel, cambiando el tamaño usando la herramienta estándar de transformar, ajustará el tamaño "como es" en lugar de volver a correr el texto en el interior de la caja de texto cambiada de tamaño.
  • Página 33 Dynamic Panels Nota: Si desea que los paneles se actualicen automáticamente, puede definirlo en Preferencias. Puede elegir actualizarlos cuando: • cambie la información utilizada en el panel, • guarda el archivo como PDF Normalizado / ejecuta una tarea sobre él en el servidor BackStage / Automation Engine.

  • Página 34: Preferencias

    Dynamic Panels 9. Preferencias Puede encontrar las Preferencias de Dynamic Panels bajo Illustrator > Preferencias > Esko > Preferencias de Dynamic Panels... Cuando pega un panel dinámico en un documento, la información del panel se actualiza automáticamente. Pero si después realiza cambios en el gráfico del documento o cambia otra información utilizada en el panel (metadatos del documento, información del trabajo...), debe...
  • Página 35 Dynamic Panels • Archivos XML de Contenido Dinámico: cuando se alterna entre documentos. • El resto de campos se actualizan directamente.

Tabla de contenido