MIZAR2 v2.0 FM TRANSMITTER 1.4 Panel Frontal SUBIR BAJAR LED's de estatus Pantalla LCD Botonera a 5 mandos Puerto de comunicación USB Salida de monitoreo de RF 1.5 Panel Posterior Pin 2: RX- Entrada de AC e Interruptor Pin 3: RX+ Salida de RF Pin 4: +5Vdc Pin 5: GND...
Después de comprobar las conexiones en el equipo como explicamos anteriormente, Usted ya está listo para encender el equipo. A continuación los pasos a seguir para operar su transmisor MIZAR v2.0 1. Encienda el transmisor por medio del breaker localizado en el panel posterior, Se encenderá...
MIZAR v2.0 FM TRANSMITTER 2.4 Conexión con generador estéreo externo 2.5 Conexión con generador RDS externo 2.6 Conexión al control remoto RCU de Elettronika 2.7 Conexión directa a PC vía USB APF136A_Rev 2.0 / Date 14 October 2014...
MIZAR v2.0 FM TRANSMITTER OPERACION 3.1 Control local Un gran número de opciones del transmisor pueden fácil e intuitivamente ser controladas a través de la interface localizada en el panel frontal del equipo. La misma está compuesta por una pantalla de dos líneas, botonera de 5 mandos y cuatro LED.
MIZAR v2.0 FM TRANSMITTER 3.4 Menú Después de la inicialización aparecerá la información vital del equipo en la pantalla. La misma está compuesta por: Nivel de potencia incidente en watts "FWD". Nivel potencia reflejada en watts "RFL" y al extremo derecho aparecerá una columna con el nivel de audio o modulación (si está...
(Mono o MPX) en ausencia de cualquiera de estas la unidad de control silenciara salida de RF (radio frecuencia) Esta funciona está prevista para el uso del MIZAR como repetidor. Squelch Time (0s – 240s) Este menú...
Página 8
MIZAR Y2 FM TRANSMITTER Right Measure Este parámetro muestra el nivel de señal de entrada de canal derecho convertido a voltios pico a pico (Vpp) y se usa para la correcta calibración y balance del audio estéreo. Referencia de frecuencia... (Reference) Presione "RET"...
Página 9
MIZAR Y2 FM TRANSMITTER Control de Potencia... (PowerControl... ) Presione "RET" para entrar a este submenú relacionado con el ajuste y control de potencia. PwrControl Mode ← (Automatic, Manual) Este parámetro establece el modo de control de potencia: Automático o Manual.
Página 10
MIZAR Y2 FM TRANSMITTER Event 1 (2...15) (Eventos) Este parámetro permite configurar el programa de ahorro de energía, el primer campo es el día de la semana, el segundo es la duración en horas, inicio y fin del periodo y el tercero es el nivel de atenuación de la potencia de salida del transmisor.
Página 11
MIZAR Y2 30 TRANSMITTER Working Timer… Presione "RET" para visualizar el menú de horas de trabajo del transmisor. Working Timer (tiempo trabajado) Este parámetro permite visualizar el contador de horas trabajadas por el equipo. Se incrementa en segundos siempre que esta habilitada la etapa de RF y las fuentes de poder.
Página 12
MIZAR Y2 FM TRANSMITTER WrnThresholds (Advertencias) Presione "RET" para entrar al menú de advertencias programables. Warnings (Enabled, Disabled) Advertencias A diferencia de las alarmas, todas las advertencias no interrumpen la operación del equipo y se pueden deshabilitar de una sola vez cambiando este parámetro de "Habilitado"...
Página 13
MIZAR Y2 FM TRANSMITTER Password ( *-*-*-*-*) Un password se puede habilitar para prevenir que personal no autorizado efectúe cambios en el transmisor por medio del uso del panel del control, esta función viene deshabilitada de fábrica “Password Disabled”. Presione “RET” para ingresar su password personal, este será una combinación de 5 números comprendidos entre 0 y 9, una vez se...
Página 14
MIZAR Y2 FM TRANSMITTER Display (Pantalla) Presione “RET” para entrar a este submenú. Backlight (Luz de fondo) Este parámetro cambia la intensidad de la luz trasera de la pantalla. Contrast (Contraste) Este parámetro cambia de nivel de contraste de la pantalla.
Página 15
MIZAR Y2 FM TRANSMITTER Serial Number (Numero de serial) Este parámetro muestra el número de registro del transmisor que será exactamente igual al que se muestra en el panel posterior del equipo. Inst. Option.. (Opciones instaladas) Coder (Present, Absent) Si su transmisor tiene incorporada la tarjeta generadora estéreo la pantalla mostrara el mensaje “PRESENT”...
Página 16
MIZAR2 30 FM TRANSMITTER • Menu Map APF136A_Rev 2.0 / Date 14 October 2014...