American Standard Times Square Flash TU184740 Instrucciones De Instalación página 3

Chapetón de válvula de balanceo de presión de dos manijas con desviador integrado
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

SERVICE
Turn off hot and cold water
CAUTION
supplies before beginning.
ADJUST HOT LIMIT STOP
• By restricting HANDLE rotation and limiting the amount of hot water
allowed to mix with the cold, the HOT LIMIT SAFETY STOP (1)
reduces risk of accidental scalding. To set the maximum hot water
temperature of your faucet valve, adjust the setting on the HOT LIMIT
SAFETY STOP (1).
• Turn CARTRIDGE STEM (2) to the OFF position (coldest setting) before
making adjustment to HOT LIMIT STOP (1). Pull forward and rotate
counterclockwise one number to limit hot water temperature.
Use NUMBERS (5) on CARTRIDGE (4) on HOT LIMIT STOP (1)
for indication.
BACK TO BACK INSTALLATION
• Remove CARTRIDGE (B) as detailed in steps above.
• Remove PIN (A) from CARTRIDGE (B) by pulling.
• Separate MANIFOLD (C) from CARTRIDGE (B) by pulling.
• Rotate CARTRIDGE (B) 180 degrees and reinstall MANIFOLD (C)
with PIN (A).
• The "UP" TEXT (D) should now be facing downward during
installation of the CARTRIDGE (B).
DIVERTER TYPE FUNCTION
2-way discreet
Left
Port
Top Port
3-way shared
Shared
Right
Left
Port
Port
Shared
Shared
Top Port
HOT LINE FOR HELP
For toll-free information and answers to your questions, call:
1 (800) 442-1902
Mon. - Fri. 8:00 a.m. to 8:00 p.m. EST
Saturday 10:00 a.m. to 4:00 p.m. EST
IN CANADA 1-800-387-0369
(TORONTO 1-905-306-1093)
Weekdays 8:00 a.m. to 7:00 p.m. EST
IN MEXICO 01-800-839-1200
2-way shared
Left
Port
Shared
Top Port
3-way discreet
Shared (trickle ow)
Right
Left
Port
Port
Shared
Shared
(trickle ow)
(trickle ow)
Top Port
- 3 -
4
1
COLDER
(Larger Numbers)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Standard
BACK TO BACK INSTALLATION
B
A
1
B
A
3
5
2
HOTTER
(Smaller Numbers)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
3
Back to Back
180º
C
B
2
B
D
4
M985083 (1/21)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido