3
N
M
K
D
L
B
I
HINWEIS! | PLEASE NOTE! | UWAGA! | POZOR! | ATTENTION! | IMPORTANTE! | NOTA!
DE
Verriegeln Sie die Rückenlehne nicht in der letzten Position (die Rückenlehne ist parallel zum Boden). Es droht
umzukippen!
EN
Do not lock the backrest in the last position (the backrest is parallel to the ground). The threat of overturning!
PL
Nie blokować oparcia na ostatniej pozycji (oparcie równolegle do podłoża). Grozi przewróceniem!
CZ
Nezajišťujte opěradlo na poslední poloze (opěradlo je rovnoběžné s podlahou). Hrozí převrácení!
FR
Ne verrouillez pas le dossier dans sa dernière position (le dossier parallèle au sol). Risque de basculement!
IT
Non bloccare lo schienale nell'ultima posizione (schienale parallelo al suolo). Rischio di ribaltamento!
ES
No bloquee el respaldo en la última posición (respaldo paralelo al suelo). ¡Hay riesgo de que vuelque!
4
I
B
L
D
K
C
M
A
N
G
G
C
A
NOTES/NOTIZEN
5