Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LIGNES DIRECTRICES DE SÉCURITÉ—DÉFINITIONS
LIGNES DIRECTRICES DE SÉCURITÉ—DÉFINITIONS
Le présent guide contient des renseignements importants que vous devriez connaître et comprendre. Ces ren-
seignements traitent de VOTRE SÉCURITÉ et de la PRÉVENTION DE PROBLÈMES DE MATÉRIEL. Pour
vous aider à reconnaître les renseignements, nous avons utilisé les symboles suivants. Veuillez lire ce guide et
porter une attention particulière à ces sections.
Voici le symbole d'alerte sécurité. Nous l'utilisons pour vous avertir d'un risque potentiel de blessure. Respectez tous
les messages de sécurité qui suivent ce symbole afin de prévenir tout risque pouvant provoquer une blessure
corporelle, ou même la mort d'une personne.
Indique une situation dangereuse imminente qui provoquera une blessure grave ou même la mort si
aucune mesure n'est prise pour la prévenir.
Lisez et comprenez les étiquettes et le manuel des outils. Le non-respect de ces aver-
tissements pourrait mener à la MORT ou à de GRAVES BLESSURES.
Lisez aussi le manuel du compresseur et suivez toutes les instructions de sécurité du com-
presseur.
RISQUE DE BLESSURE. Gardez l'aire de travail propre et bien éclairée. Les établis
encombrés et les coins sombres augmentent les risques de blessures.
RISQUE DE BLESSURE. Garder les spectateurs, les enfants et les visiteurs loin en
utilisant l'outil. Les distractions peuvent faire perdre le contrôle de l'outil.
RISQUE D'EXPLOSION ET/OU D'INCENDIE. Ne faites pas fonctionner l'outil dans une
atmosphère explosive comme en présence de liquides, gaz ou poussières inflammables.
L'outil peut produire des étincelles menant à une inflammation de poussières ou de fumées.
RISQUE DE BLESSURE. Restez vigilant. Regardez ce que vous faites et utilisez votre
sens commun en faisant fonctionner un outil. Ne faites pas fonctionner l'appareil lorsque
vous êtes fatigué ou sous l'influence de drogues, d'alcool ou de médicaments. Un moment
d'inattention en faisant fonctionner les outils augmente le risque de blessures.
RISQUE DE BLESSURE. Habillez-vous correctement. Ne portez pas de bijoux ou de
vêtements amples. Attachez les cheveux longs. Gardez les cheveux, les vêtements et les
gants loin des pièces mobiles. Les vêtements amples, les bijoux ou les cheveux longs aug-
mentent le risque de blessures si quelque chose se prend dans les pièces mobiles.
RISQUE DE BLESSURE. Ne vous penchez pas trop. Gardez bon pied et bon équilibre en
tout temps. Ceci permet d'avoir un meilleur contrôle de l'outil dans les situations imprévues.
RISQUE DE PERTE AUDITIVE. Portez toujours une protection auditive approuvée ANSI
S3.19 en utilisant l'outil. Toute exposition prolongée à des bruits de forte intensité pourrait
provoquer une perte auditive.
RISQUE DE LÉSION OCULAIRE. Portez toujours des lunettes de sécurité approuvée
ANSI Z87.1 en utilisant un outil pneumatique et assurez-vous que tout le monde dans
l'aire de travail porte le même type de lunettes de sécurité. Tout équipement à air et outils
pneumatiques peuvent propulser des matériaux tels que des fragments de métaux, des attach-
es et d'autres débris à haute vitesse ce qui pourrait mener à de graves blessures oculaires.
RISQUE DE BLESSURE. Évitez toute exposition prolongée aux vibrations. Les outils à
air peuvent vibrer durant l'utilisation et les mouvements ou vibrations à répétition pourraient
provoquer des blessures. Évitez toute utilisation prolongée de l'outil ou arrêtez d'utiliser l'outil
si vous éprouvez un malaise.
RISQUE DE BLESSURE. Évitez toute décharge d'attache accidentelle. Tenez l'outil par
le manche et assurez-vous que la gâchette et que le mécanisme de déclenchement de
sécurité du contact ne sont pas enfoncés en connectant ou déconnectant l'outil de l'alimenta-
tion d'air. Ne transportez pas l'outil par le boyau et ne tirez pas le boyau pour le déconnecter
par l'alimentation d'air.
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. Explorez la pièce de travail pour éviter tout contact
avec un fil caché. Vérifiez attentivement la pièce de travail pour tout signe de fil caché
avant d'exécuter tout travail. Un contact avec un fil " sous tension " rendra les pièces de
métal exposées de l'outil " sous tension " et produira un choc pour l'opérateur.
Indique une situation dangereuse qui pourrait provoquer une blessure grave ou même la
mort si aucune mesure n'est prise pour la prévenir.
Indique une situation dangereuse qui pourrait provoquer une blessure superficielle ou de
gravité moyenne et/ou des dommages à la propriété si aucune mesure n'est prise pour la
prévenir.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT
* CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS *
SÉCURITÉ GÉNÉRALE
SÉCURITÉ DE L'AIRE DE TRAVAIL
SÉCURITÉ PERSONNELLE
SÉCURITÉ D'UTILISATION
ANTES
ANTES
8- FR
Publicidad
Tabla de contenido
