Manuales relacionados para Motovario MRO Serie
Resumen de contenidos para Motovario MRO Serie
- Página 1 Manual de utilizacion y de entretenimiento de los reductores y motoreductores de ejes ortogonales, serie: MRO - PRO - RO MRO-UM-8 99/01 rev.15.07.99...
-
Página 3: Almacenamiento
Almacenamiento Instalacion Ejemplo de instalación correcta de un órgano sobre el eje lento de un reductor. Las medidas que deben ser adoptadas durante el entretenimiento son las adecuadas para Nota: evitar la utilización de herramientas no idóneas. evitar la rotura y la avería de las partes externas por golpes o caídas accidentales. En caso de largos períodos de almacenamiento (2/4 meses) o en presencia de un ambiente hostil, se aconseja aplicar unos productos de protección e hidrófugos idóneos para evitar los desgastes de los ejes y de las piezas de goma. -
Página 4: Puesta En Marcha
Motovario son controlados y ensayados. Controlar, por medio del indicador (si previsto), que el nivel del lubricante corresponda a la Rogamos tomar nota de que todo manejo del grupo no autorizado por Motovario hace decaer posición de ensamblaje deseada. - Página 5 INCONVENIENT Ningún problema práctico Enviar el grupo a Ruido no cíclico en el si el ruido no es Reductor sucio por dentro. Motovario si el ruido es Defecto de alimentación. Sustituir el motor cinematismo. determinante para la Controlar la alimentación.
-
Página 6: Posiciónes De Montaje
Posiciónes de montaje PRO-RO (082 ÷ 162) PRO-RO (083 ÷ 163) Tapones lado escondido Tapón de descarga Tapón de vaciado Tapón de nivel Tapones lado en vista... -
Página 7: Bomba De Lubricación
Anillo Nilos Bomba de lubricación ...2 Nota: los reductores de tamaño 122, 142 y 162, montados en posición de ensamblaje V5, necesitan del Para la instalación de grupos en las montaje de la bomba de lubricación conformemente a la figura 3. posiciones V5-B6-B7, reemplazar los componentes indicados en la figura 1 por los de la siguiente tabla. -
Página 8: Lubricación
Lubricación Aplicaciónes criticas - Los reductores de los tamaños 040-050-070 son entregados con lubricante a vida y pueden Las prestaciones indicadas en el catálogo corresponden a la posición B3 o similares, cuando ser montados en todas las posiciónes de montaje previstas en el catálogo. Los tamaños el primer tren de engranajes no está... -
Página 9: Tablas Dibujos De Despiece
Tablas dibujos de despiece 040÷070 Tablas dibujos de despiece 080÷160 pag.10,11 pag.30,31 pag.12,13 pag.32,33 pag.14,15 pag.34,35 pag.16÷25 pag.36÷39 pag. 26, 27 pag.40÷43 pag. 28, 29 pag. 44, 45 = Projecto correspondiente pag. 46, 47 = Cuadro de referencia = Código del producto pag. - Página 10 MOTOVARIO TAV 001 1/1 040 ÷ 070...
- Página 11 MOTOVARIO TAV 001 1/1 040 ÷ 070 Costruidos 8.040.01 8.050.01 8.070.01 Carcasa 8.040.11 8.050.11 8.063.11 Eje lento hueco 8.050.24 8.050.24 8.070.24 Corona Cònica 8.040.25 8.050.25 8.070.25 Piñon 8.040.26 8.050.26 8.070.26 Engranaje Comerciales 01 N Tornillo DIN 912 M6x20 M6x20 M8x30...
- Página 12 MOTOVARIO TAV 002 1/1 053 ÷ 073...
- Página 13 MOTOVARIO TAV 002 1/1 053 ÷ 073 Costruidos 8.050.03 8.050.03 Tapa 0.050.07 Tapa 8.050.17 8.070.17 Eje Intermedio 0.030.24 0.030.24 Engranaje 8.050.23 8.050.23 Piñon Comerciales 01 N Tornillo DIN 912 M6x20 M6x20 02 N Tornillo DIN 912 M6x20 M6x18 03 N...
- Página 14 MOTOVARIO TAV 003 1/1 040 ÷ 070...
- Página 15 MOTOVARIO TAV 003 1/1 040 ÷ 070 Costruidos 0.030.55 0.030.55 / 0.040.55 0.030.55 / 0.040.55 0.050.55 0.030.55 / 0.040.55 Placa Motor 0.030.22 0.030.22 0.030.22 0.050.22 0.030.22 Cubo Piñon 0.030.23 0.030.23 Piñon 8.050.23 8.050.23 8.070.23 Piñon Comerciales 01 N Tuerca DIN 934/6...
- Página 16 MOTOVARIO TAV 004 1/5 042 ÷ 072...
- Página 17 MOTOVARIO TAV 004 1/5 042 ÷ 072 Costruidos 0.030.04 0.030.04 0.050.04 Tapa Brida PAM 9.063.03 9.063.03 9.075.03 0.030.16 (19) 0.030.16 (11-14-19) 0.030.16 (11-14-19) 0.040.16 (24) Manguito PAM 0.050.16 (28) Cubo Piñon 0.030.22 0.030.22 0.050.22 Piñon Piñon 8.050.23 8.050.23 8.070.23 Comerciales...
- Página 18 MOTOVARIO TAV 004 2/5 042 ÷ 072...
- Página 19 MOTOVARIO TAV 004 2/5 042 ÷ 072 Comerciales 06 N Tornillo DIN 931 M10x30 M10x30 M10x30 07 N Tuerca DIN 934/6 08 N Anillo Seeger DIN 471 09 N Anillo junta DIN 3760 AS 35x52x7 AS 35x52x7 AS 35x60x10 10 N...
- Página 20 MOTOVARIO TAV 004 3/5 042 ÷ 072...
- Página 21 MOTOVARIO TAV 005 3/5 042 ÷ 072 Comerciales 06 N Tornillo DIN 931 M12x35 07 N Tuerca DIN 934/6 08 N Anillo Seeger DIN 471 04 N Tejuelo DIN 988 50x62x1 09 N Anillo junta DIN 3760 AS 40x60x10 10 N...
- Página 22 MOTOVARIO TAV 004 4/5 053 ÷ 073...
- Página 23 MOTOVARIO TAV 004 4/5 053 ÷ 073 Costruidos Tapa 0.030.04 0.030.04 9.063.03 9.063.03 Brida PAM 0.030.16 (11-14-19) 0.030.16 (11-14-19) Manguito PAM 0.040.16 (24) 0.030.22 0.030.22 Cubo Piñon Piñon 0.030.23 0.030.23 Piñon Comerciales 01 N Tornillo DIN 912 M8x18 M8x18 02 N...
- Página 24 MOTOVARIO TAV 004 5/5 053 ÷ 073...
- Página 25 MOTOVARIO TAV 004 5/5 053 ÷ 073 Comerciales 06 N Tornillo DIN 931 M6x25 M6x25 07 N Tuerca DIN 934/6 08 N Anillo Seeger DIN 471 09 N Anillo junta DIN 3760 AS 25x42x7 AS 25x42x7 10 N Anillo junta DIN 3760...
- Página 26 MOTOVARIO TAV 005 1/1 040 ÷ 070...
- Página 27 MOTOVARIO TAV 005 1/1 040 ÷ 070 Costruidos 0.030.04 0.030.04 0.030.04 0.050.04 0.030.04 Tapa 9.063.06 9.063.06 9.063.06 9.075.06 9.063.06 Tapa 0.030.15 0.030.15 0.030.15 0.050.15 0.030.15 Eje de entrada 0.030.22 0.030.22 0.030.22 0.050.22 0.030.22 Cubo Piñon 8.050.23 8.050.23 0.030.23 8.070.23 8.050.23 Piñon...
- Página 28 MOTOVARIO TAV 006 1/1 040 ÷ 070...
- Página 29 MOTOVARIO TAV 006 1/1 040 ÷ 070 Costruidos 9.050.05 9.063.05 9.075.05 Brazo de Reacción 8.040.12 9.063.21 8.070.18 Eje lento 8.040.13 9.063.22 8.070.19 Eje lento doble 9.050.04 9.063.04 9.075.04 Brida de salida 8.040.20 8.050.20 8.063.20 Eje para aro de apriete 8.040.54 8.050.54...
- Página 30 MOTOVARIO TAV 007 1/1 080 ÷ 160...
- Página 31 MOTOVARIO TAV 007 1/1 080 ÷ 160 Costruidos 8.080.01 8.100.01 8.125.01 8.140.01 8.160.01 Carcasa 8.080.11 8.100.11 8.125.11 8.140.11 8.160.11 Eje lento hueco 8.080.24 8.100.24 8.125.24 8.160.24 8.160.24 Corona Cònica 0.080.25 0.100.25 0.125.25 8.140.25 8.160.25 Piñon 8.080.26 8.100.26 8.125.26 8.140.26 8.160.26 Engranaje 8.140.32...
- Página 32 MOTOVARIO TAV 008 1/1 080 ÷ 160...
- Página 33 MOTOVARIO TAV 008 1/1 080 ÷ 160 Costruidos 8.080.18 8.100.18 8.125.18 8.140.18 8.160.18 Eje lento simple 8.080.32 8.100.32 8.125.32 Distanciador Cojinete 8.160.37 8.160.37 Sello de aceite 8.160.38 Chaveta especial Comerciales 01 N Chaveta DIN 6885 A 12x8x70 A 14x9x70 A 18x11x80...
- Página 34 MOTOVARIO TAV 009 1/1 080 ÷ 160...
- Página 35 MOTOVARIO TAV 009 1/1 080 ÷ 160 Costruidos 8.080.19 8.100.19 8.125.19 8.140.19 8.160.19 Eje lento doble 8.080.32 8.100.32 8.125.32 Distanciador Cojinete 8.160.37 8.160.37 Sello de aceite 8.160.38 Chaveta especial Comerciales 01 N Chaveta DIN 6885 A 12x8x70 A 14x9x70 A 18x11x80...
- Página 36 MOTOVARIO TAV 010 1/2 082 ÷ 162...
- Página 37 MOTOVARIO TAV 010 1/2 082 ÷ 162 Costruidos 8.080.02 8.100.02 8.125.02 8.160.02 8.160.02 Tapa 9.110.06 8.100.08 8.125.08 4.125.06 4.125.06 Tapa 9.110.03 4.080.05 4.100.05 4.125.05 4.125.05 Brida PAM 8.080.15 8.100.15 8.125.15 8.160.15 8.160.15 Eje de entrada 8.080.16 8.100.16 8.125.16 8.160.16 8.160.16 Manguito 8.080.23...
- Página 38 MOTOVARIO TAV 010 2/2 082 ÷ 162...
- Página 39 MOTOVARIO TAV 010 2/2 082 ÷ 162 Comerciales 16 N Tornillo DIN 931 M12x45 M12x40 M12x40 17 N Tuerca DIN 934/6 18 N Anillo junta DIN 3760 AS 55x72x8 AS 60x80x10 AS 70x85x8 16 N Tornillo DIN 931 M16x55 M16x55...
- Página 40 MOTOVARIO TAV 011 1/2 083 ÷ 163 TAV 012...
- Página 41 MOTOVARIO TAV 011 1/2 083 ÷ 163 Costruidos Tapa 4.050.06 4.080.06 4.100.06 4.100.06 4.100.06 Brida PAM 9.063.03 4.080.05 4.100.05 4.100.05 4.100.05 Eje de entrada 4.050.31 4.063.31 0.080.15 0.100.15 0.100.15 Manguito 4.050.30 4.063.30 0.080.16 0.100.16 0.100.16 Piñon 4.050.28 4.063.28 4.080.28 0.125.23 0.125.23...
- Página 42 MOTOVARIO TAV 011 2/2 083 ÷ 163 TAV 012...
- Página 43 MOTOVARIO TAV 011 2/2 083 ÷ 163 Comerciales 16 N Tornillo DIN 931 M12x45 M12x40 M12x40 M12x40 17 N Tuerca DIN 934/6 18 N Anillo junta DIN 3760 AS 45x80x10 A 55x85x10 AS 65x85x10 AS 65x85x10 16 N Tornillo DIN 931...
- Página 44 MOTOVARIO TAV 012 1/1 083 ÷ 163...
- Página 45 MOTOVARIO TAV 012 1/1 083 ÷ 163 Costruidos 8.080.03 8.100.03 8.125.03 8.160.03 8.160.03 Tapa 8.080.05 8.100.05 8.125.05 8.160.05 8.160.05 Casquillo Porta Cojinete 8.080.17 8.100.17 8.125.17 8.160.17 8.160.17 Eje Intermedio 8.080.23 8.100.23 8.125.23 8.160.23 8.160.23 Piñon 4.050.29 4.063.29 4.080.29 4.100.29 4.100.29 Engranaje 8.100.34...
- Página 46 MOTOVARIO TAV 013 1/1 080 ÷ 125...
- Página 47 MOTOVARIO TAV 013 1/1 080 ÷ 125 Costruidos Casquillo Porta Cojinete 8.080.05 8.100.05 8.125.05 Piñon 8.080.23 8.100.23 8.125.23 Eje resalte veloz 8.080.36 8.100.36 8.125.36 Eje resalte veloz 8.080.48 8.100.48 8.125.48 Tapa resalte veloz 8.080.49 8.100.49 8.125.49 Comerciales 01 N Tornillo DIN 912...
- Página 48 MOTOVARIO TAV 014 1/1 080 ÷ 160...
- Página 49 MOTOVARIO TAV 014 1/1 080 ÷ 160 Costruidos Brida de salida 8.080.06 8.100.06 8.125.06 8.125.06 Brazo de Reacción 8.080.07 8.100.07 8.125.07 8.125.07 Eje para aro de apriete 8.080.20 8.100.20 8.125.20 8.140.20 8.160.20 Aro de apriete 8.080.54 8.100.54 8.125.54 8.140.54 8.160.54...
- Página 50 Via Giardini, 41 - 41040 Spezzano (MO) Italy Tel. +39 0536819411 (sel. pass.) Fax +39 0536844908 - 901 (Home page) www.motovario.it (e-mail) motovario@motovario.it ISO 9001 - Cert n°0129...