Tabla de contenido
Publicidad
Winterizing the Barrel
14
The barrel can be damaged if used in freezing temperatures.
To Winterize:
1.
Disconnect FlexiFit™ Diverter by removing the 2 screws, squeezing
the sides and pulling the diverter out of the downspout.
2.
Completely drain barrel making sure the water is being drained away
from buildings, foundations, walkways, etc.
3.
Plug the hole in the downspout with the winterization hole cover.
Before storing, clean debris or sediment in the bottom of the barrel,
diverter, and fill hose. Reattach the cap to the drain plug once the barrel
is empty.
Freezing water can damage rain barrel and void warranty.
1
Aislamiento térmico del tanque
El tanque puede dañarse si es utilizado en temperaturas bajo cero.
Para aislarlo térmicamente:
1.
Desconecte el derivador FlexiFit™ al retirar los 2 tornillos, apriete los
laterales y tire el derivador hacia afuera.
2.
Drene el tanque completamente y asegúrese de que el agua sea drena-
da de los edificios, cimientos, pasarelas, etc.
3.
Conecte el orificio en el derivador con la tapa de aislamiento térmico
del orificio.
Antes de almacenarlo, limpie los desechos o sedimentos del fondo del
tanque, del derivador y de la manguera de llenado. Vuelva a ajustar la tapa
al conector de drenaje, una vez que el tanque esté vacío.
El agua congelada puede dañar el tanque de aguas pluviales y anular la garantía.
3
WARNING
ADVERTENCIA
Tilting/Tipping Hazard
Riesgo de inlinación/vuelco
2
Publicidad
Tabla de contenido
