Tabla de contenido
Publicidad
G Versión de sistema (SYSTEM
VERSION)
Esta línea muestra el número de versión del software
instalado. Usted necesitará el número de versión para
actualizar el software.
G Registro del sistema (SYSTEM LOG)
El registro del sistema puede consultarse en pantalla;
incluye números de eventos, fechas, horas y causas.
SYSTEM LOG (1 OF 10)
NO.
DATE
99 28.FEB04
98 28.FEB04
97 20.FEB04 10:10:23 HD2
96 15.FEB04 23:50:42 RV1
95 11.FEB04 23:52:10 FLL
94 31.JAN04 19:43:32 TML
93 30.JAN04 19:50:14 LS1
92 15.JAN04 19:52:54 FL%
91 10.JAN04 10:40:22 TM4
90 01.JAN04 10:50:20 LS1
Abreviatura
Causa
Error de
TML
temperatura
WR1
Error de
escritura
WR2
Disco duro
RV1
desconectado
RV2
automáticamente
S.M.A.R.T
HD1
detectó un error
HD2
en el disco duro.
FL%
Disco duro XX%
FLL
HDD FULL
TM*
ALM
VM*
VMD
LS*
LOSS
PC*
PC
POW
Alimentación
ERR
Error
44
TIME
CAU
6:50:06 WR1
5:23:51 HD1
Descripción
La temperatura supera los
límites recomendados.
Error de escritura en el disco
duro
Disco duro principal
Disco duro esclavo
Disco duro principal
Disco duro esclavo
Advertencia, el disco está
apunto de llenarse.
Disco duro lleno.
El evento de alarma del
terminal se ha registrado,
pero no se ha grabado
ninguna imagen. * = 1-8
El evento VMD se ha
registrado, pero no se ha
grabado ninguna imagen.
* = 1-8
Pérdida de entrada de vídeo
en el canal N.° (*) * = 1-8
El evento de alarma del PC se
ha registrado, pero no se ha
grabado ninguna imagen. * =
1-8
Se ha detectado un fallo o
problema de suministro
eléctrico.
Otros errores.
I Idioma (LANGUAGE)
La
selección
de
idioma
visualización en el monitor de pantalla múltiple y para
HTML en el explorador.
1. Desplace el cursor hasta LANGUAGE.
2. Seleccione un idioma con el mando de lanzadera, y
púlselo.
El ajuste predeterminado es ENGLISH.
Idiomas
disponibles:
DEUTSCH,
ITALIANO,
CHINESE
Notas:
• Cuando seleccione ruso o chino, HTML se visualizará
en el idioma seleccionado, pero la visualización en el
monitor de pantalla múltiple será en inglés. Consulte la
tabla siguiente.
• La grabadora saldrá del menú de configuración y se
reiniciará
automáticamente
cambiado el idioma.
Visualización de pantalla
Opciones
múltiple
ENGLISH
Francés
FRANCAIS
Alemán
DEUTSCH
ITALIANO
Italiano
ESPANOL
Español
RUSSIAN
CHINESE
está
disponible
para
ENGLISH,
FRANCAIS,
ESPANOL,
RUSSIAN,
después
de
haber
Visualización
HTML
Inglés
Inglés
Francés
Alemán
Italiano
Español
Inglés
Ruso
Inglés
Chino
la
Publicidad
Tabla de contenido
