Helpful Hints - Xyron Creative Station Instrucciones

English
gb
Safety instructions and
preconditions for use
This unit has been designed for lamination or adhesive
application of paper or similar materials with a maximum
thickness of 1 mm (including lamination film). Use it for
this purpose only and as described in these operating
instructions.
● Before first use: Remove the cutter transport protection
at the rear of the unit.
● If children and juveniles are using the unit: Removal of
faults (e.g. film jam) is only allowed by adults or under
adults' supervision. The same applies to servicing
(changing cartridge or cutter).
● Protect the environment: Hand in used film and
cartridges for recycling.
● Only use original XYRON accessories.
● Keep the operating instructions with the unit at all times.

Helpful hints

● To ensure a straight lamination always guide your
document with one hand while turning the handle
clockwise.
● Laminate small items side by side to take full advantage
of the lamination film's width.
● When the end-of-roll-marker appears, approximately
45 cm of film is left. You can remove the marker easily by
peeling it off.
● You can also trim your laminated document right to
the edge without the film coming off. However, such a
document is no longer protected safely against fluid.
Specifications
Lamination and adhesive
application system
Working mode
Feed through speed
Maximum working width
Max. thickness of laminated item
Cutting system
Net weight
Dimensions (W x H x D)
Subject to technical changes without prior notice.
Cold lamination or adhesive
application by film rollers in
cartridge
manual
variable
215 mm (230 mm adhesive)
1 mm
manual
3.5 kg
380 x 205 x 170 mm
Getting to know your
Xyron Creative Station
A Button:
Opens cartridge compartment.
B Handle:
Advances items through the machine. Turn clockwise.
C Feed Tray:
Use with the alignment guides printed on the tray to feed
items into the machine.
D Carry Handle:
Grip this area to carry your machine.
E Cut Bar:
Holds finished materials in place.
F Cut Blade:
Slides to cut finished material after it exits the machine.
Using Creative Station with A4/A6
Cartridge
1
Open cartridge compartment by pushing button and
lifting the lid.
2
Pull cartridge up and out of the machine.
3a
To replace A4 cartdriges, ensure the label on the refill
cartridge is facing you, drop the cartridge into the
machine using the internal track as a guide.
3b
To replace A6 cartdriges, ensure the label on the refill
cartridge is facing you, drop the cartridge into the
machine using the internal track as a guide.
4
Place material flap between the 2 black rollers.
5
Close the lid by pressing down until it clicks.
Loading and Unloading A4/A6
Cartridges
1a A4 Foil
Place item on the feed tray. Align left.
1b A6 Foil
Place item on the feed tray. Align right.
2
Gently guide the item forward through the back of the
machine while turning the handle clockwise.
3
Cut finished product by pressing down and sliding the cut
blade across the cut bar.
4